1st portage

After paddling up through the Lake created by the dam you will do best to portage on the Right. Walk down from the dam at least 100 yards.

Alternatively It looks like an easy walk around on river Left but getting out of the water looked iffy from our river right choice.