Möglichkeit zur Unterstützung des Abrisses des Condit-Staudamms

19. Oktober 2005
Bild für die Möglichkeit, den Abriss des Condit-Staudamms zu unterstützen.

American Whitewater hat die Vergleichsvereinbarung unterzeichnet, die den Abriss des Condit-Staudamms am White Salmon River und die Wiederherstellung der 5 Meilen langen Strecke vorsieht. Buck Creek zum Columbia River Abschnitt des White Salmon, ein neuer Abschnitt über eine der spektakulärsten Wildwasserressourcen der Region. PacifiCorp, der derzeitige Eigentümer des Wasserkraftprojekts, hat sich verpflichtet, dieses wichtige Renaturierungsprojekt im Herbst 2008 umzusetzen. Sie können den Abschnitt einsehen. PacifiCorp-Broschüre und häufig gestellte Fragen Hier eine kurze Zusammenfassung.

Die Öffentlichkeit hat die Möglichkeit, zu einem kürzlich vom Umweltministerium des Bundesstaates Washington (Washington Department of Ecology, WDOE) veröffentlichten Entwurf der Umweltverträglichkeitsprüfung (DSEIS) Stellung zu nehmen. Die DSEIS analysiert die Auswirkungen des Abrisses des Condit-Staudamms und ist ein entscheidender Schritt auf dem Weg zu dessen Beseitigung. Das WDOE veranstaltet eine öffentliche Anhörung, in der es seine aktuelle Analyse erläutert, Fragen beantwortet und Stellungnahmen aus der Bevölkerung entgegennimmt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung für den Abriss des Condit-Staudamms und die Wiederherstellung eines frei fließenden White Salmon River. Der Abriss des Condit-Projekts wird zahlreiche Vorteile für Fischerei, Wildtiere, Erholung und Landschaftsbild mit sich bringen und wird vom Dammbetreiber, Bundes- und Landesbehörden, Stämmen und einer Vielzahl von Naturschutzorganisationen unterstützt. Einige der vielen Vorteile des Abrisses sind unten aufgeführt.

Wann: 25. Oktober
Zeit: 5:30 bis 7:30 Uhr
Wo: Pack Center Building, 170 NW Lincoln St, White Salmon (Karte)

Schriftliche Kommentare sind bis zum 15. November einzureichen (siehe unten).

Vorteile des Dammabbruchs

  • Die Beseitigung des Staudamms würde optimale Bedingungen für die Wanderung anadromer Salmoniden im Einzugsgebiet des White Salmon River schaffen. Die Projektanlagen und -maßnahmen würden die Renaturierungsziele im Einzugsgebiet nicht beeinträchtigen.
  • Langfristig bieten die Alternativen zur Projektbeseitigung das größte Potenzial für die vollständige Nutzung des Lebensraums anadromer Fische und damit für die vollständige Wiederherstellung der anadromen Salmoniden im Einzugsgebiet des White Salmon River.
  • Durch die Beseitigung des Staudamms werden mehrere traditionelle Lachsfanggebiete wiederhergestellt, die von der Yakama Nation und anderen Stämmen seit jeher genutzt werden.
  • Der Abriss des Staudamms würde die Möglichkeiten für Wildwasser-Freizeitaktivitäten deutlich erweitern. Dadurch kämen über 5 Kilometer zusammenhängendes Wildwasser auf diesen bekannten Wildwasserfluss hinzu, von dem derzeit 7.7 Kilometer als „Wild and Scenic River“ ausgewiesen sind. Die kommerzielle und nicht-kommerzielle Nutzung des Flusses für Wildwasseraktivitäten käme den lokalen Unternehmen zugute, die vom Tourismus und den Einnahmen aus dem Freizeitsport abhängig sind.
  • Die Beseitigung des Staudamms würde erhebliche langfristige Vorteile für das landschaftlich reizvolle Gebiet und die Ziele des Flussmanagements in diesem Gebiet mit sich bringen.
  • Die vollständige Beseitigung des Staudamms könnte die größten Vorteile für die visuelle Qualität der Gebiete bringen, indem sie die malerische Flusslandschaft flussaufwärts mit der malerischen Schlucht flussabwärts durch den Canyon verbindet, der heute vom Northwestern Lake eingenommen wird.

Weitere Informationen finden Sie in der untenstehenden Pressemitteilung von WDOE.

____________________________________________

Pressemitteilung des Umweltministeriums – 3. Oktober 2005, 05-244

Öffentliche Stellungnahmen zum Condit-Umweltbericht erbeten

YAKIMA – Das Umweltministerium des Bundesstaates Washington (Ecology) nimmt Kommentare zu einer ergänzenden Umweltverträglichkeitsprüfung (EIS) entgegen, die untersucht, welche Auswirkungen die Entfernung des Condit-Staudamms auf die Ökologie des White Salmon River im Klickitat County haben könnte.

Das Dokument befasst sich in erster Linie mit Fragen der Wasserqualität und ist eine Ergänzung zu den von der Federal Energy Regulatory Commission (FERC) erstellten Umweltverträglichkeitsstudien zu dem Vorschlag von PacifiCorp, das Wasserkraftprojekt zu entfernen.

Die zusätzlichen Informationen sind erforderlich, bevor der Staat entscheiden kann, ob der Vorschlag zum Abriss des Staudamms den staatlichen Wasserqualitäts- und anderen Umweltauflagen entspricht. Der Staat muss die Wasserqualitätszertifizierung und eine Baugenehmigung für die Regenwasserbewirtschaftung erteilen, bevor der Staudamm abgerissen werden kann.
Das Umweltministerium beauftragte die URS Corporation, ein Beratungsunternehmen aus Seattle, mit einer unabhängigen Bewertung des FERC-Dokuments, um festzustellen, ob es den staatlichen Umweltvorschriften entspricht.

„Obwohl das FERC-Dokument die meisten Punkte abdeckte, waren weitere Informationen zu den langfristigen und kurzfristigen Auswirkungen des Dammrückbaus auf die Wasserqualität erforderlich“, erklärte Derek Sandison, Regionaldirektor für Ökologie der Zentralregion. „Zu den Bedenken zählten die Entsorgung von aufgestauten Sedimenten und Ablagerungen sowie die Auswirkungen des Dammrückbaus auf Feuchtgebiete, gefährdete Fischarten und die Fischwanderung.“

Am 25. Oktober findet eine öffentliche Informationsveranstaltung statt, bei der sowohl mündliche als auch schriftliche Stellungnahmen zum Entwurf der Umweltverträglichkeitsstudie (SEIS) entgegengenommen werden. Die Veranstaltung findet von 5:30 bis 7:30 Uhr im Park Center Building, 170 NW Lincoln St., White Salmon, statt.

Der Entwurf der Umweltverträglichkeitsstudie kann online eingesehen werden unter http://www.ecy.wa.gov/biblio/0506022.htmlFür eine CD oder eine gedruckte Version rufen Sie bitte (509) 575-2808 an.

Schriftliche Kommentare können an Derek Sandison vom Umweltministerium, 15 W. Yakima Ave., Suite 200, Yakima, WA 98902, oder per E-Mail an ConditDam@ecy.wa.gov bis spätestens 5 Uhr am 15. November gesendet werden.

Das in Portland, Oregon, ansässige Energieunternehmen PacifiCorp besitzt den Staudamm, der seit 1913 Wasserkraft am White Salmon River erzeugt. Das Unternehmen strebt die Stilllegung und den Abriss des Staudamms an.

# # #

____________________________________________