AW obtiene buenos resultados en Pensilvania

26 de septiembre de 2002

¡AW logra un gran éxito en las regulaciones de navegación de Pensilvania!



A principios de esta semana, nos enteramos de que Pensilvania aceptó todos los cambios recomendados por American Whitewater a las regulaciones estatales. Estos cambios mejorarán el acceso al río, la experiencia y la seguridad de los visitantes, y la gestión fluvial en todo el estado, incluyendo Lower Yough, Lehigh y Slippery Rock.


PERMITIDO



  • CANOA Y KAYAK EN AGUAS ALTASSe permitirá el canotaje y el kayak en las vías fluviales de todos los parques estatales durante las crecidas, a menos que se indique lo contrario. Anteriormente, estas actividades estaban prohibidas.
  • NAVEGACIÓN EN OHIOPYLE FALLS A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIOSe permite la navegación a menos que se indique lo contrario. Esto otorga al Superintendente la facultad discrecional de decidir si las cataratas estarán abiertas o cerradas. Esta facultad era confusa con las regulaciones anteriores. El Departamento supervisará la Carrera de las Cataratas de AW y decidirá si se amplía el acceso.
  • CORRIENDO OTRAS CASCADASSe eliminaron las restricciones sobre el uso de cascadas en el Parque Estatal Ohiopyle Falls. Esto solucionó la confusión sobre la definición de cascada y su diferencia con un rápido. La eliminación de esta restricción también permite a los navegantes navegar por los afluentes del Bajo Yough.
  • DISEÑOS DE EMBARCACIONES INFLABLES FLEXIBLESSe rediseñan las disposiciones para que sean flexibles ante los cambios en las nuevas tecnologías de fabricación. La nueva norma simplemente exige que los inflables sean multicámara, de construcción resistente y duradera, diseñados para aguas bravas, y de material laminado resistente y de calidad comercial.

SEGURIDAD



  • REQUISITOS DE CHALECOS SALVAVIDAS Y PFD:Requiere el uso de un dispositivo de flotación personal (PFD) aprobado por la Guardia Costera, Tipo I, III o V.
  • LOS KAYAKS Y CANOAS DEBEN FLOTARLa embarcación debe tener suficiente flotabilidad para flotar cuando esté completamente llena de agua. Esto no significa que necesite un airbag; por ejemplo, un mamparo o pared de espuma podría ser suficiente para que flote.
  • LAS EMBARCACIONES ALQUILADAS NO PUEDEN USARSE DE MÁS DE 4 PIESNo se permitirá el alquiler de embarcaciones en el Lower Yough de más de 1.2 metros (4 pies). Esta disposición tiene como objetivo excluir a los navegantes sin experiencia. Según la experiencia del Departamento, quienes alquilan embarcaciones suelen tener menos experiencia que quienes utilizan sus propias embarcaciones.
  • LAS CUOTAS SON RESPONSABILIDAD DE LOS PARQUES INDIVIDUALESLas cuotas de asignación entre embarcaciones comerciales y privadas ya no están codificadas por ley; en su lugar, quedan a discreción del Superintendente y los planificadores del Parque. Estas cuotas están diseñadas para proteger el acceso público y la gestión segura del río.

Arte de Karl Gesslein