Les prix Wild and Scenic récompensent les gestionnaires de rivières des agences

17 novembre 2010
Image pour les prix Wild and Scenic Awards Honor Agency River Stewards

Le Service des forêts du département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) a récemment salué la contribution et les réalisations exceptionnelles de six personnes et de quatre groupes en matière de gestion des zones sauvages et des rivières pittoresques du réseau des forêts nationales. Plusieurs d'entre elles sont des partenaires reconnus de l'association American Whitewater pour la gestion des rivières.  

 

« Les efforts exceptionnels et le leadership de ces employés et collègues dévoués nous permettront de perpétuer notre tradition de gestion de qualité des espaces naturels et de protection des rivières sauvages et pittoresques », a déclaré Tom Tidwell, chef du Service des forêts. « Leur travail contribuera à garantir un patrimoine naturel durable pour les générations futures. »

 

Les Prix nationaux de la nature sauvage 2010 récompensent les réalisations dans les domaines de l'éducation, de la recherche et du leadership visant à préserver l'état naturel des zones sauvages gérées par le Service des forêts. Parmi les lauréats :

  • Stephen Hendricks – Prix Aldo Leopold pour l'ensemble du programme de gestion des espaces sauvages. M. Hendricks, d'Asheville (Caroline du Nord), a récemment pris sa retraite de son poste de planificateur forestier pour les forêts nationales de Caroline du Nord.
  • Le Wilderness Institute, Université du Montana - Prix du groupe Aldo Leopold pour la gestion globale des espaces sauvages pour les réalisations du Wilderness Stewardship Challenge dans l'Idaho, le Montana et le Dakota du Nord.
  • Clem Pope – Prix Bob Marshall pour la protection des espaces naturels. Pope, originaire de McCall (Idaho), est le gestionnaire de la zone sauvage Frank Church River of No Return, située dans la forêt nationale de Payette (Idaho).
  • Société de conservation de Sitka, Sitka, Alaska – Prix Bob Marshall du groupe champion de la gestion des espaces sauvages.
  • Laurie Matthews – Prix du leadership en éducation en milieu sauvage. Matthews, originaire de Challis, dans l'Idaho, est responsable du programme de gestion de la nature sauvage du district forestier de Middle Fork, dans la forêt nationale de Salmon-Challis, en Idaho.
  • Rusty Thompson – Maîtrise des techniques traditionnelles et leadership avec un minimum d'outils. Thompson, originaire d'Entiat, dans l'État de Washington, est responsable du programme de sentiers pour le district forestier de Wenatchie, dans les forêts nationales d'Okanongan-Wenatchee.
  • Forêt nationale de White Mountain (New Hampshire) – Prix de leadership pour les compétences traditionnelles et l'utilisation minimale d'outils, récompensant les principes fondamentaux de la gestion responsable des espaces sauvages. Le concept d'utilisation minimale d'outils repose sur le recours à des outils traditionnels ou primitifs pour préserver l'état naturel et sauvage des zones sauvages.

Les prix nationaux 2010 des rivières sauvages et pittoresques récompensent les initiatives de gestion visant à promouvoir et protéger le programme des rivières sauvages et pittoresques du Service des forêts, qui gère actuellement 119 rivières classées comme telles. Ces rivières offrent des paysages exceptionnels, un habitat essentiel pour la faune et la flore, des possibilités de loisirs et assurent une ressource en eau suffisante pour une population croissante. Parmi les lauréats :

  • Les forêts nationales de Huron-Manistee (Mich. – Gestion exceptionnelle des ressources fluviales.
  • Mollie Chaudet – Gestionnaire de rivière exceptionnelle. Mme Chaudet, originaire de Bend, dans l'Oregon, est la coordinatrice des rivières sauvages et pittoresques et la coordinatrice des litiges en matière de NEPA pour la forêt nationale de Deschutes, dans l'Oregon.
  • Amy Unthank – Prix du leadership pour les rivières sauvages et pittoresques (responsable de la gestion des ressources halieutiques). Ce prix récompense son travail en tant que responsable régionale du programme de pêche dans le sud-ouest du pays, basée à Albuquerque. Mme Unthank est actuellement responsable nationale du programme de pêche à Washington, D.C.

Un prix pour l'ensemble de sa carrière sera également remis à Jackie Diedrich, responsable du Programme national des rivières sauvages et pittoresques de l'agence. Originaire de Portland, dans l'Oregon, Mme Diedrich est reconnue comme une figure de proue internationale en matière de protection des rivières sauvages et pittoresques et préside actuellement le Conseil inter-agences fédéral de coordination des rivières sauvages et pittoresques. Ce prix salue ses 33 années de service au sein de l'agence, durant lesquelles elle a fait preuve d'une grande perspicacité dans la gestion des rivières sauvages et pittoresques et a œuvré sans relâche pour la promotion et la préservation de ces cours d'eau.

 

American Whitewater tient à souligner tout particulièrement la contribution de plusieurs personnes. Steve Hendricks a joué un rôle déterminant dans la désignation et la gestion du ruisseau Wilson, classé « rivière sauvage et pittoresque » en Caroline du Nord. Il a également apporté un soutien précieux lors des négociations sur les débits des rivières Cheoah et Nantahala. Mollie Chaudet gère avec brio le cours supérieur de la rivière Deschutes en Oregon. Enfin, Jackie Diedrich est une ressource inestimable pour les usagers des rivières et le grand public lorsqu'une question se pose concernant la gestion des rivières sauvages et pittoresques. Félicitations !