Connecticut
1. Tratto di bypass della diga di Turners Falls
| Livello di difficoltà | II-III |
| Lunghezza | 3.3 km |
| Gradiente medio | n/a |
| Valutare | Fiume Connecticut a Montague City, Massachusetts. |
| Portata a partire da 56 minuti | 3010 cfseseguibile |
| Informazioni aggiornate | 7 Agosto 2023 |
Dal punto di imbarco, vedrete la diga di Turners Falls alla vostra destra. Dritto davanti a voi e a sinistra, vedrete un'isola e le sporgenze rocciose indicate sulla mappa allegata come Opening Ledges. A seconda del livello dell'acqua, queste sporgenze possono essere superate in kayak da entrambi i lati dell'isola.
Sul percorso alternativo, lungo circa 4 km o più, troverete le interessanti rapide di Opening Ledges. Più a valle, a seconda del livello dell'acqua, potrebbero esserci rapide di classe I-II. Con livelli superiori a 10,000 cfs, in diversi punti compaiono rapide più impegnative, come onde da surf. Con portate più elevate, assicuratevi di essere con un gruppo esperto nel soccorso in acque agitate. Infine, incontrerete una piccola isola sulla destra e un'isola più grande al centro del fiume. Per i canoisti principianti, i due canali di destra potrebbero essere la scelta migliore. Se rimanete sulla sinistra del fiume, arriverete all'orizzonte in corrispondenza della diga di Rock Dam. Non è necessario percorrere la diga di Rock Dam; basta seguire le isole sulla destra.
La diga di Rock Dam è una cresta vulcanica che si estende dalla sponda sinistra fino all'isola, con due avvallamenti sulla sponda sinistra del fiume. Con livelli d'acqua compresi tra circa 2000 e 5000 cfs, questo tratto può presentare una cascata di classe II o III. Con livelli più alti, l'intera cresta inizia a erodersi. Si consiglia di effettuare un sopralluogo. A valle della diga di Rock Dam, con portate più basse si forma un grande vortice dietro la cresta. In caso di difficoltà, dirigetevi verso i sentieri sulla sponda sinistra del fiume, che conducono alle strade.
Logistica:
Punto di accesso: potete trasportare le vostre imbarcazioni sulla destra, oltre il Discovery Center, attraversando un piccolo ponte di ferro che sovrasta il canale idroelettrico, quindi svoltare a SINISTRA e tornare indietro in discesa verso destra fino alla riva del fiume. Si tratta di un breve tratto di un paio di centinaia di metri e non presenta tratti ripidi.
Punto d'asporto: Il punto d'asporto di Poplar Street si trova un po' più a valle, sulla sponda sinistra del fiume, sotto il ponte menzionato più avanti.
3 agosto 2023
Sulla strada per il Deerfield Festival, io e Bob Nasdor ci siamo fermati a vedere il fiume Connecticut nel punto in cui viene prosciugato dal progetto idroelettrico di Turners Falls. Queste immagini mostrano la diga e il letto del fiume immediatamente a valle della diga.
Settembre 3, 2018
Zattera per darti un'idea delle dimensioni della discesa principale, del canale sinistro, della discesa sinistra e della lingua con la cima Rooster Tail.
Zattera Zoar Outdoor con clienti commerciali. 6/2/2018
Settembre 3, 2018
Il canale centrale ha una piccola sporgenza ed è roccioso se percorso in kayak, ma si può superare velocemente con un gommone.
Mark Stevens e il suo equipaggio privato.
Settembre 3, 2018
Il canale idroelettrico ha diversi sbocchi, questo è il primo punto di efflusso principale. Bella onda per surfisti principianti, facile da prendere e con un buon servizio di correnti.
Settembre 3, 2018
Dopo aver messo in acqua la canoa, attraversate sopra la grande isola fino all'estrema destra del fiume: troverete queste sporgenze accessibili alla maggior parte dei livelli navigabili. Questa foto è stata scattata il 5/11/2018 con una paratoia aperta (quella all'estrema sinistra del fiume) sulla diga.
Mark Stevens e Matt Guertin, canoisti
Settembre 3, 2018
Con livelli di navigazione normali, se riuscite a vedere la sporgenza rocciosa a metà del canale del ramo sinistro del fiume, è facile individuarla da lì. Si tratta della cascata "principale" più a sinistra, con una lingua ben definita e una coda di gallo. In genere, in questa sezione ci sono 3 linee possibili, a seconda del livello e del canoista.
A livelli più alti, sul lato destro della cengia di questo canale compare un dislivello verticale, perfetto per i principianti del boofing.
Il canale centrale presenta una sporgenza da superare, oppure, a livelli più bassi, è necessario effettuare un trasbordo (in pratica, bisogna scendere e lanciare la canoa dall'alto).
Il canale di destra è solitamente aperto ed è sempre la via più facile. Puoi quindi avvicinarti alla diga di Rock Dam dal basso e usare l'isola e la sporgenza per fare un giro di ricognizione, se sei propenso a dare un'occhiata e tentare la scalata.
Rick Hudson, in ricognizione dalla sporgenza.
1 maggio 2016
Studio sulla fauna ittica per offrire opportunità di praticare kayak o canoa: maggio - giugno 2016
Nel tratto di Turner Falls destinato alla navigazione, la portata d'acqua sarà costante e navigabile per tutto il mese di maggio e parte di giugno. Vi invitiamo a sfruttare queste condizioni e a promuovere la navigazione in questo tratto. Le portate tra 2500 e 4400 cfs sono ottimali; anche con portate di 1500 cfs è ancora possibile pagaiare. Consultate il programma qui sotto.
I flussi d'acqua fanno parte di uno studio sulla fauna ittica. L'obiettivo è determinare se un sistema di ultrasuoni installato presso la centrale idroelettrica sia in grado di tenere lontane le alose dal deflusso, quindi gli impianti si sposteranno a monte, verso la diga, dove verrà installato un nuovo dispositivo di passaggio per i pesci. Verrà effettuato un monitoraggio radio di alcuni rilasci di alose dalla diga di Holyoke. Una volta che la presenza di pesci a Turners Falls sarà stata registrata, questi flussi potrebbero cessare. I flussi di maggio, che sono i migliori, sono quasi certi; anche le prime due settimane di giugno hanno buone probabilità di verificarsi; ma le ultime due settimane di giugno potrebbero rivelarsi incerte.
