americano
2. Da Hell's Crossing ad American Forks

| Livello di difficoltà | III-IV |
| Lunghezza | 5.4 km |
| Gradiente medio | 82 fpm |
| Valutare | Fiume Americano vicino a Nile, Washington |
| Portata a partire da 1 ora | 67 cfssotto raccomandato |
| Informazioni aggiornate | 7 marzo 2026 |
Le foreste nazionali di Okanogan e Wenatchee si estendono per oltre quattro milioni di acri e sono gestite congiuntamente con sede a Wenatchee, nello Stato di Washington. I fiumi che attraversano queste foreste sono essenziali per la comunità degli appassionati di kayak e canoa in acque bianche, sia perché rappresentano percorsi facilmente raggiungibili per i residenti dello Stato di Washington, sia come mete classiche per i canoisti provenienti da tutto lo Stato.Scopri di più
Questo è un fantastico percorso di kayak che offre rapide di classe III/IV quasi ininterrottamente dall'inizio alla fine. Il fiume nasce dalle sorgenti nel Parco Nazionale del Monte Rainier ed è uno dei pochi fiumi del bacino di Yakima a non avere una diga. Sebbene l'autostrada 410 corra lungo tutto il percorso, il fiume cattura completamente l'attenzione, rendendo la strada solo una distrazione minore. Lungo il percorso si trovano aree per il campeggio libero e verso la fine si incontrano alcune baite. Il salto più evidente è la grande rapida a picco, ma ci sono molte rapide da affrontare lungo tutto il tragitto. Il pericolo principale è rappresentato dal legno e si possono incontrare diversi tronchi che possono attraversare il canale. I gorghi sono rari, quindi è bene essere preparati ed è consigliabile avere una guida esperta in grado di individuare i pericoli legati al legno prima che ci si trovi sopra.
Sebbene questo percorso termini alla confluenza con il fiume Bumping, è possibile proseguire a valle per godersi il Bumping da American Forks fino a Sawmill Flat o oltre, sul fiume Naches.
Il punto di partenza per questo tratto è presso il campeggio Hell's Crossing del Servizio Forestale, al miglio 83.5 della Highway 410.
Per raggiungere il punto di sbarco, guidate lungo il fiume fino al miglio 88.4 della Highway 410 e svoltate a sud su Bumping River Road. Arriverete subito a un ponte sull'American Forks. Questo è un possibile punto di accesso, oppure potete proseguire fino all'American Forks Campground e sbarcare alla confluenza con il fiume Bumping, che si trova subito a valle del ponte sulla riva destra.
16 maggio 2026
Avevamo solo 460 cfs sul misuratore, ma noi tre pensavamo che fosse sufficiente quando abbiamo percorso il fiume il 14 maggio 2026, pochi giorni prima dell'apertura del Chinook Pass. Dopo aver esplorato i primi chilometri, caratterizzati da diversi portage con tronchi d'albero, tra cui la rapida con la parete rocciosa erosa visibile nella foto di Tom, siamo partiti dal primo spiazzo a valle e abbiamo remato fino al Bumping River inferiore e poi fino a Sawmill Flat sul fiume Naches. C'erano tronchi d'albero in gioco per gran parte del percorso, ma li abbiamo portati solo due volte, una delle quali con piccole e insidiose correnti. C'erano alcune divertenti rapide di classe III e la corrente era costante, quindi abbiamo completato la discesa in poco più di due ore. Non è una meta imperdibile, ma se vi trovate in zona fuori stagione, prima che l'autostrada si intasi, è un luogo piacevole per percorrere tre fiumi per la prima volta.
12 maggio 2025
Ho esplorato il percorso dalla strada e ho fatto una breve passeggiata. Ho visto quasi 10 tronchi che attraversavano tutto il fiume, rendendo necessario il trasbordo. La maggior parte si trovava in punti con corrente forte e gorghi pericolosi. Ho deciso di non percorrerlo in canoa.
2 giugno 2020
C'è un nuovo tronco che blocca il fiume, con l'acqua che lo sommerge per circa metà in corrispondenza di una curva a destra - identificabile da una grande formazione rocciosa sulla sinistra e da una baita con il tetto di scandole appena rifatto, anch'essa sulla sinistra. Più a monte, sulla destra, c'è un canale d'acqua basso che abbiamo imboccato.
6 giugno 2011
Circa un tronco da trasportare a mano e un tronco nascosto a metà percorso su cui mi sono incastrato e ho dovuto nuotare. La mia canoa mi è sfuggita di mano. È una Liquid Logic Jefe del 2008 (bianca). Se la trovate, per favore chiamatemi al 509-698-5848. C'è una ricompensa. Grazie e che Dio vi benedica.
18 maggio 2011
che si terrà nel maggio 2011
Ho percorso questo itinerario intorno al secondo fine settimana di maggio, c'erano circa 3 tratti da superare trasportando tronchi, ma ci sono cose da sistemare, la portata del fiume ha superato i 1800 metri, quindi penso che la situazione si stabilizzerà. Ho intenzione di percorrerlo di nuovo questo fine settimana, quindi vi terrò aggiornati.
27 maggio 2007
Abbiamo percorso il sentiero il 27 maggio 2007 e lo abbiamo trovato relativamente pulito. C'erano circa una mezza dozzina di tronchi da superare, che richiedevano di chinarsi, scavalcarli o aggirare stretti passaggi tra i rami. La situazione potrebbe cambiare a seconda del livello dell'acqua.