Piccolo salmone bianco
Da Willard al fiume Columbia

| Livello di difficoltà | V |
| Lunghezza | 4.3 km |
| Gradiente medio | 217 fpm |
| Valutare | Il fiume Little White Salmon presso l'incubatoio ittico nazionale di Willard vicino al mulino |
| Portata a partire da 1 ora | 1 cfs |
| Informazioni aggiornate | 13 aprile 2020 |
Il Little White Salmon è uno dei punti salienti del kayak in torrente nel Pacifico nord-occidentale. Questo splendido percorso offre un'incredibile varietà di rapide, da ripide e complesse distese di massi a spettacolari salti verticali, il tutto immerso in un canyon incontaminato dalle scintillanti acque blu trasparenti. Il Little White ha una stagione di navigazione eccezionale e può essere percorso in qualsiasi periodo dell'anno, nella maggior parte dei casi.
Sotto il ponte Putin, un breve tratto di classe II-III conduce rapidamente a Gettin' Busy, uno slalom tra massi di classe V lungo circa 800 metri che, con l'acqua alta, si trasforma in una serie di buche, ma offre vortici con la bassa portata. Alla fine di Gettin' Busy, attende l'insidioso Boulder Sluice. È consigliabile percorrere questa cengia tenendosi sulla sinistra.
Alcuni divertenti tratti rocciosi conducono rapidamente a Island, un ripido agglomerato di massi che può essere percorso al centro o al centro-destra, oppure aggirato sulla destra. Questa discesa diventa davvero insidiosa con portate minime. Dopo altre divertenti rapide, iniziano ad apparire le cenge. La prima è Sacriledge, alta 10 metri, con una grotta pericolosa (Dave's Cave) sotto la parete sinistra. Segue Double Drop, una coppia di cenge di 5 metri, con un tunnel di lava sulla destra.
La successiva grande cascata è S-Turn, una fantastica discesa di 14 metri in una pozza tranquilla con una piccola sporgenza come uscita. Questa cascata può essere esplorata e aggirata a destra o a sinistra, ed è regolarmente percorsa sul lato più a sinistra. Questa cascata diventa pericolosa con l'acqua alta. Sotto S-Turn, altre divertenti rapide conducono rapidamente al Bowey Hotel, una sporgenza di 5 metri che può essere impegnativa. Correte a destra e state all'erta: Wishbone si nasconde poco più a valle.
Wishbone è la seconda delle grandi discese caratteristiche del Little White. Questa fantastica cascata di 6 metri offre un'ottima linea sulla sinistra. Dalla pozza sotto Wishbone, bisogna affrontare una mini-gola – The Squeezes – che termina in Stovepipe, una pericolosa cengia lavica. L'ingresso alla gola è divertente IV, ma attenzione a Horseshoe, una cengia di 18 metri con una corrente idraulica bloccata. Rimanete ai lati (la linea convenzionale è all'estrema destra) e fuori da quella corrente idraulica. Stovepipe
...Il punto di imbarco si trova presso il ponte Cook-Underwood Road sul fiume Little White Salmon, adiacente all'incubatoio ittico nazionale di Willard.

Una delle cascate più spettacolari e iconiche del Pacifico nord-occidentale. Questa leggendaria cascata di 33 metri è spettacolare da qualsiasi angolazione. Il percorso di avvicinamento è agevole, con ampio spazio per esplorare la zona o effettuare un trasbordo sulla sinistra (tenete a portata di mano una corda per calare le canoe). Detto questo, non è una cascata da prendere alla leggera. La parete destra ha inflitto non poche cadute nel corso degli anni, e una nuotata fuori dalla pozza potrebbe trasformarsi in una pericolosissima traversata a nuoto sopra Chaos, una sporgenza rocciosa che si cela all'uscita della pozza.
Il punto di sbarco si trova sulla riva destra del fiume, dove il Little White Salmon diventa Drano Lake, alla confluenza con il fiume Columbia.
18 giugno 2012
Un canoista di 31 anni dell'Oregon muore sul fiume Little White Salmon, nello stato di Washington - 9 agosto 2009
(http://paddlinglife.net/article.php?id=457)
Un gruppo di persone effettua il trasbordo per aggirare Spirit Falls. Lunedì, un gruppo di guide di rafting e kayakisti locali ha ritrovato il corpo del trentunenne Ryan Morgan intrappolato sott'acqua nella rapida sotto Spirit Falls sul fiume Little White Salmon, nello stato di Washington. Durante la sua discesa di domenica, Ryan aveva effettuato il trasbordo per aggirare Spirit Falls, era risalito sul suo kayak nel punto prestabilito ed era stato trascinato tra i tronchi e gli ostacoli sulla sponda sinistra del fiume, proprio sotto il punto di partenza. Si è trattato del primo incidente mortale in kayak sul fiume Little White Salmon, di classe V.
Ryan, che stava remando con un amico, ha effettuato per primo il trasbordo per aggirare le cascate Spirit Falls. Il suo amico lo ha visto arrivare sano e salvo in fondo al trasbordo e iniziare a risalire sulla sua canoa, quindi ha iniziato a calare la sua imbarcazione lungo il ripido pendio. Quando l'amico di Ryan ha raccolto tutto in fondo, non ha visto Ryan, quindi ha pensato che Ryan fosse già ripartito e avesse iniziato a dirigersi a valle attraverso le ultime rapide verso il punto di sbarco. Non avendo trovato Ryan quando è arrivato alla macchina, ha chiamato i soccorsi.
Lunedì mattina, una piccola squadra composta da kayakisti locali e guide di rafting della Wet Planet si è recata sul Little White per iniziare le ricerche nel fiume, poiché le ripide pareti del canyon e le rapide di classe V rendevano qualsiasi operazione di ricerca e soccorso estremamente difficile. La squadra ha trovato Ryan, ancora nel suo kayak, in un burrone sotto il punto di trasbordo di Spirit Falls. Il team è riuscito a recuperare con cautela il kayak, ma è stato costretto ad abbandonare le ricerche del corpo. È stata quindi chiamata una squadra di soccorso tecnico per il recupero della salma.
Il Little White ha una portata d'acqua talmente bassa che la maggior parte dei canoisti ha smesso di percorrerlo per quest'anno. Tuttavia, alcuni continuano a godersi le discese con poca acqua e ne escono entusiasti per la qualità delle rapide. Negli ultimi due anni, con portate d'acqua significativamente più alte, diversi altri kayakisti sono stati trascinati nella massa di tronchi sotto Spirit Falls e hanno dovuto affrontare delle nuotate scomode. La bassa portata d'acqua ha probabilmente influito sulla capacità di Ryan di superare la massa di tronchi, come è successo ad altri con livelli d'acqua più alti.
Ryan Morgan era un consigliere comunale di Molalla, in Oregon, dotato di "molta energia e tante idee", secondo John Atkins, City Manager di Molalla. Ryan, cresciuto a Molalla, ha spesso guidato programmi di volontariato giovanile ed è stato attivo nel sistema di giustizia minorile. Lascia la moglie.