Wisconsin
C) Cascate del Nonno (1 miglio)

| Livello di difficoltà | II-III+(IV) |
| Lunghezza | 0.89 km |
| Gradiente medio | 60 fpm |
| Valutare | Canale naturale delle cascate del nonno |
| Portata a partire da 38 minuti | all'1331 ottobre cfssotto raccomandato |
| Informazioni aggiornate | 15 marzo 2025 |
Il nostro 'misuratore virtuale' sottrae la capacità della condotta forzata dal misuratore USGS per approssimativo scorrere nel canale naturale.
Una migliore misurazione per questa corsa è disponibile da https://www.wisconsinpublicservice.com/environment/hydrodata#ID0EGBAA
Tra la diga di Grandfather Dam e la centrale idroelettrica si estende quasi un miglio di fiume largo, con una straordinaria varietà di rocce, fondali rocciosi e sporgenze. Con un livello d'acqua adeguato, questo tratto selvaggio di fiume dovrebbe offrire numerose opzioni di percorso e molte possibilità di divertimento. Diversi siti riportano un dislivello di 89-93 piedi, tuttavia (per quanto ne so) si tratta del salto idraulico disponibile utilizzato dalla centrale idroelettrica, che include quindi l'altezza della diga, che abbiamo sottratto per indicare il dislivello disponibile in questo tratto.
C'è una sporgenza a circa 2/3 del percorso che, secondo la descrizione, è classificata come "(IV)" con portate intorno/superiori a 2000 cfs. Con portate da basse a moderate, questo tratto potrebbe essere più vicino alla classificazione II-III, ma la natura continua delle rapide e la loro spinta (man mano che si sale verso livelli d'acqua più alti) non vanno prese alla leggera.
Sulla sponda sinistra del fiume si trova un tratto dell'Ice Age Trail che può essere utilizzato per attività di ricognizione, e la strada corre parallela al fiume non lontano da quel punto.
Si dice che la capacità della condotta forzata e della centrale idroelettrica sia di 2,820 piedi cubi al secondo, il che sembrerebbe indicare portate superiori a quelle necessarie per riempire questo tratto. Ho visto il fiume con una portata minima (il cosiddetto "rivolo estivo") e sembrerebbe che (almeno in parte) questo tratto potrebbe essere navigabile con molta meno acqua di quanta ne sia necessaria per l'intero percorso.
Il 24 maggio 2014 è stato condotto uno studio sulla portata del fiume. I partecipanti a tale studio suggeriscono che il percorso potrebbe essere suddiviso in tre sezioni (all'incirca di uguale lunghezza), descritte in dettaglio nelle sezioni seguenti.
Molto interessante
...
Di seguito la trascrizione dei commenti forniti da Bryan Foster il 26 maggio 2014, in seguito alla sua partecipazione allo studio sul flusso.
Per lo studio della portata sono stati utilizzati quattro livelli diversi. Tutti i livelli indicati di seguito si riferiscono al livello del canale. Per convertire i valori riportati di seguito nelle corrispondenti letture dei misuratori USGS, è necessario aggiungere 2820 cfs. (Attualmente utilizziamo un "misuratore virtuale" che si basa su questo calcolo.)

La prima difficoltà è entrare in acqua in sicurezza. Con l'aumento della portata, la corrente nel gorgo vicino alla diga si intensifica, rendendo difficile salire in canoa e poi lanciarsi controcorrente. Le prime due rapide possono essere ispezionate percorrendo a piedi il sentiero sul lato est del fiume (un tratto dell'Ice Age Trail). Poco sotto la prima rapida c'è uno sperone roccioso su cui è possibile salire per osservare entrambe le rapide. Questo può essere utilizzato come punto di accesso alternativo (anche se meno ideale).
La prima rapida ha due linee principali. La linea di sinistra si trova a destra di una grande roccia. Ci sono alcune onde e una roccia che emerge poco prima di una grande roccia a livelli inferiori a 1800 cfs nel canale. La linea di destra è più difficile da raggiungere, poiché è necessario attraversare un lungo tratto d'acqua per arrivarci. Bisogna poi navigare a circa 4,5 metri dalla riva destra, sfruttando la corrente.
La seconda rapida di questa prima sequenza forma un'onda da catturare al volo a livelli superiori a 1500 cfs, che aumenta di intensità fino a 4000 cfs, ma rimane comunque navigabile. Il fiume si divide: la maggior parte della corrente si dirige dritta verso un'area ricca di massi, mentre una parte minore si dirige verso destra. Questa prima sezione termina in un'ampia pozza prima dell'inizio della sezione successiva.

Dopo la pozza il ritmo riprende vigore. In genere, in questo tratto bisogna leggere il percorso e correre, dato che il sentiero per l'esplorazione è piuttosto distante dal fiume. Ci sono alcuni gorghi da superare lungo la riva destra e alcune opportunità di gioco all'ingresso e in prossimità dei gorghi, ma attenzione alle rapide in questo punto.
La rapida compie una leggera curva a sinistra per poi raddrizzarsi e la pendenza diminuisce man mano che ci si avvicina alla cascata principale. L'esplorazione dalla sinistra è utile per individuare diverse vie nascoste e per affrontare la pozza di roccia a determinati livelli. È possibile esplorare anche dalla riva destra per individuare una doppia cascata.

Esiste un percorso sul lato destro (al centro del fiume a Granddad Ledge) che si apre con portate intermedie. Questo percorso è stato effettuato a 1800 cfs, ma molto probabilmente era percorribile anche a 2000 cfs. Non è stata effettuata alcuna ricognizione di questo percorso a 4000 cfs. La presenza di un grosso masso al centro della zona di atterraggio sarebbe motivo di preoccupazione per i livelli superiori. Guardate l'immagine: la roccia potrebbe incastrare e bloccare verticalmente una barca.

Sebbene non sia una sporgenza particolarmente alta, questa formazione rocciosa crea una buca dall'aspetto piuttosto minaccioso con diverse portate, quindi vale sicuramente la pena esplorarla (e probabilmente affrontare un trasbordo). I percorsi più battuti a sinistra sono stati quelli più gettonati durante lo studio della portata, con la buca che è stata effettivamente scavata solo a 2000 cfs nel canale (quando la buca sembrava avere il flusso migliore).
Dai un'occhiata al seguente video, che mostra un'esplorazione della sporgenza (nessuna imbarcazione nel video) a 3600 cfs sul misuratore Merrill:
(Nota: questa foto risale all'estate del 2017, durante i lavori di sostituzione della condotta forzata, quindi tutto il flusso d'acqua si trovava nel letto del fiume.)

Subito dopo la sporgenza si formano delle grandi buche d'onda a oltre 1800 cfs. C'è una grande cascata rocciosa appena fuori dalla riva sinistra, e proprio alla sua destra si forma la buca d'onda. La cascata offre accesso al vortice che conduce a questa buca. La pendenza diminuisce e la maggior parte dell'acqua si sposta sulla riva destra, così come la maggior parte dei canoisti. La pendenza aumenta attraverso alcune onde che offrono punti di gioco e numerosi vortici lungo la riva destra. Una piccola sporgenza/cascata si forma al centro, ma è facile non notarla seguendo le onde lungo il lato destro. Un breve tratto di acqua calma interrompe la parte superiore delle cascate Mark Falls dalla parte centrale. La sezione inferiore contiene meno onde e vortici, ma più buche e cascate, quindi state all'erta! Le buche non sono scomparse da 1500 cfs fino a 4000 cfs, sono semplicemente diventate più grandi. C'è un altro tratto di acqua calma prima di una sezione di deflusso dove la maggior parte dei canoisti torna sulla sponda sinistra del fiume. Questa parte del percorso termina con i canoisti che attraversano la corrente di risacca dalla centrale idroelettrica fino al punto di sbarco sulla sponda sinistra del fiume.
28 maggio 2025
Secondo i gentili gestori della diga, il livello di rilascio dell'acqua era di circa 1800. La prima rapida a valle della diga è di classe III e può risultare insidiosa senza un adeguato riscaldamento. La rapida successiva può essere affrontata sia lungo il canale principale centrale/sinistro che lungo il canale destro. La maggior parte del fiume è stata percorsa con rapide di classe II-III, con alcune discrete linee di corrente e onde da surf.
Abbiamo esplorato la grande sporgenza sulla destra del fiume durante la prima discesa. Il canale più a destra scende su due piccole sporgenze e sarebbe un passaggio facile se la corrente sulla prima sporgenza non spingesse immediatamente contro un masso leggermente eroso con del legno. Nessuno ha percorso la linea a destra. Esplorare la sinistra del fiume subito sopra il dislivello è molto più facile. Scendere a sinistra è un po' rischioso, ma evita la grande e brutta buca. Poi basta affrontare qualche onda/buca insidiosa e raggiungere la buca in fondo. Io ho percorso questa linea, mentre gli altri del nostro gruppo hanno camminato. Qualcuno dovrebbe provare la parte centrale e dirmi com'è andata.
L'ultima rapida prima della centrale idroelettrica presenta un bel tratto di ruscello lungo il canale più a sinistra. In fondo a questa rapida, sulla sponda sinistra del fiume, si trova una discreta onda da surf e un punto di arrivo con accesso a un gorgo.
Nel complesso, questo tratto presenta alcune rapide vivaci con un buon gioco per una mezza o intera discesa. In alcuni punti era un po' insidioso; sicuramente ci sono dei serpenti spatola a cui fare attenzione. Molto bello. Servizio navetta facile. Zanzare in abbondanza. A 3.5 ore e mezza dalle Twin Cities, è una bella camminata per me per un percorso così breve, ma potrebbe essere bello provare a programmare queste uscite il venerdì pomeriggio prima di un'uscita a Wausau.
12 giugno 2017
Ecco un video del calo principale a 3600 cfs secondo il misuratore Merril dell'USGS.
https://youtu.be/1jgnOFwzIiQ