Torrente di Embudo
01. Vicino a Rio Lucio, all'autostrada 75

| Livello di difficoltà | IV-V(V+) |
| Lunghezza | 5.8 km |
| Gradiente medio | 170 fpm |
| Valutare | Embudo Creek a Dixon, Nuovo Messico |
| Portata a partire da 52 minuti | 1 cfssotto raccomandato |
| Informazioni aggiornate | 12 Giugno 2026 |
Embudo significa "imbuto" in spagnolo, e questo fiume è certamente all'altezza del suo nome! Poco dopo la sua formazione (alla confluenza del Rio Pueblo e del Rio Santa Barbara), si tuffa in una stretta gola di granito che contiene 5 chilometri di rapide continue di classe V-V+. Questo è il classico torrentismo: non ci sono grandi dislivelli verticali da affrontare, ma rapide estremamente continue con una forte corrente. Le discese con piena sono frenetiche e ci saranno lunghi tratti in cui non sarà possibile ripararsi. In generale, le rapide sono molto pulite, lisce, con salti di granito levigati dall'acqua. Ci sono pochissimi ostacoli e gorghi, quindi il pericolo principale è l'annegamento per travolgimento. Questa è una zona isolata, con una riserva indiana vicino al punto di partenza e una comunità ispanica conservatrice vicino al punto di arrivo. Non gradiscono i diportisti o gli estranei, punto e basta. In passato, si sono verificati episodi di molestie, come il lancio di kayak nelle rapide durante le esplorazioni, spari nella direzione dei canoisti e atti vandalici contro le loro auto. Questo è solitamente il risultato di diportisti provenienti da altri stati che attraversano la città a 60 km/h con una pila di barche sul tetto; si può dire che siano un bersaglio facile, vero? È meglio guidare lentamente in questa zona, essere rispettosi e non dare nell'occhio. Se fate così, probabilmente non avrete problemi.
Questo è il parcheggio per l'imbarco e viene utilizzato per le indicazioni stradali. Da qui si scende a piedi fino al fiume.
Questo punto di accesso al fiume si trova sulla sponda destra e richiede una faticosa discesa di circa 400 metri per raggiungere il fiume.
La categoria IV veloce durerà circa un quarto di miglio.
Questa è una di quelle rapide dal nome azzeccato. L'inizio della rapida è piuttosto ambiguo: in sostanza, a un certo punto noterete che la classe IV continua è diventata improvvisamente molto più impegnativa! Dopo circa un miglio di rapide di classe V senza sosta, arriverete a qualcosa che assomiglia a una pozza, che potrebbe essere considerata la fine della Rapida Lunga. Questa è la parte più profonda della Gola di Embudo e nuotare è assolutamente sconsigliato.

Si tratta di una rapida impressionante, decisamente più ripida di qualsiasi altra nella parte alta della gola. Tuttavia, tra le rapide più grandi, è una delle più facili. Inizia con un bel salto all'ingresso, poi si spinge a sinistra per evitare un'increspatura, quindi si effettua una manovra da sinistra a destra mentre si perde quota.
Dalle cascate CheeseGrater si possono quasi scorgere le cascate MJ, separate da circa tre rapide. Le cascate MJ hanno un ingresso impetuoso e tortuoso con una profonda buca sul fondo.
Il Rio de las Trampas (Fiume dei Trappole) scava un piccolo canyon laterale nella parte alta della gola, subito dopo MJ. Tenete gli occhi aperti, un battito di ciglia e ve lo perderete. C'è una cascata a circa 50 metri dal fiume che merita una sosta per essere ammirata. Se questo affluente è in piena, aspettatevi rapide più impetuose a valle.
L'ultima discesa della gola superiore è una rapida tortuosa che approfitta dei canoisti esausti dalla dura pagaiata precedente e li regala un'esperienza indimenticabile! All'ingresso, virate bruscamente a sinistra, poi girate a destra per evitare una grossa roccia sporgente.
Un tratto di circa 800 metri di rapide di classe III separa la gola superiore da quella inferiore. Se vi trovate in difficoltà o se il livello dell'acqua è superiore a 3.4, è fortemente consigliabile risalire uno dei canaloni sulla sponda sinistra del fiume in questo tratto più agevole. Il canalone migliore è una gola ben visibile, situata dove il fiume compie una curva a destra. La risalita è molto facile.
La parte inferiore della gola inizia con Pinball e Slamdance, rapide una sopra l'altra caratterizzate da un percorso a zig-zag molto impegnativo. L'ultima discesa di Slamdance è una cascata idraulica che attraversa tutto il fiume, formando una struttura perfetta. Con l'acqua alta, questa rapida si fonde con Slots of Fun e Taco Garden, trasformandosi in un'enorme e mostruosa sequenza di rapide di grado V++ lunga un miglio.

Slots è l'emblema del "fiume a imbuto". Ci sono circa 5 rapide di classe V distinte che si susseguono a picco, ognuna più grande della precedente, culminando in una rapida di 15 metri (15 piedi) completamente racchiusa in una struttura. Questa rapida è estremamente insidiosa e non è consigliabile affrontarla con difficoltà inferiori a 3.0. Questa rapida è estremamente difficile da superare a piedi. È possibile superarla interamente a piedi sulla sponda destra, ma questo è noto come il "trasbordo della pura sofferenza". L'unica altra opzione è quella di superare a piedi metà percorso sulla sinistra, effettuare un "traghetto della morte" e terminare sulla destra. A parte il "traghetto della morte", questo trasbordo è molto più semplice!
In fondo alla gola di Slots of Fun, la gola si allarga e il letto del fiume diventa ampio e poco profondo, ma la pendenza continua a salire per un altro mezzo miglio. Ai tempi delle lunghe barche appuntite, questo tratto si chiamava Taco Garden, ma oggigiorno piegare e ripiegare la propria imbarcazione è molto più difficile!
Questo punto di sbarco si trova sulla sponda sinistra del fiume ad Arroyo, a circa 2 km a monte del ponte della Highway 75. È il punto di sbarco preferito e dispone di un'area di sosta pubblica. Se venite avvicinati da proprietari terrieri confinanti che affermano che l'area è di proprietà privata, vi preghiamo di rimanere cortesi e rispettosi. I proprietari terrieri vicini hanno espresso preoccupazione per i rifiuti lasciati dagli utenti del fiume. Contribuite a mantenere buoni rapporti portando via tutti i rifiuti, mantenendo un livello di rumore ragionevole e cambiandovi d'abito in modo discreto.
Sebbene Arroyo sia il punto di sbarco consigliato, i diportisti possono anche proseguire per circa 2 miglia a valle fino al ponte dell'autostrada 75 sul torrente Embudo e sbarcare lì. Questo è l'accesso descritto in Fiumi e torrenti del Colorado II e offre un servizio navetta più semplice. Tuttavia, il tratto tra Arroyo e il ponte presenta potenziali pericoli dovuti a ostacoli e deviazioni di canali di irrigazione che possono diventare particolarmente pericolosi in caso di portate elevate. Se si utilizza questo accesso, si raccomanda di rimanere vigili e di effettuare sopralluoghi se necessario.
24 giugno 2019
Un percorso davvero classico. Consulta la pagina Facebook di Embudo per informazioni su flow, aggiornamenti, compagni di navigazione, ecc. Non sottovalutare questo posto, però: è davvero impegnativo.
19 maggio 2016
Il misuratore non è affidabile. Informarsi sulle portate prima di installarlo.
5 giugno 2015
Ingresso a Slots of Fun