Youghiogheny
2. Da Swallow Falls Rd. (Ponte sopra Swallow Falls [Parco statale]) a Hoyes Run.(Top Young)
| Livello di difficoltà | IV-V |
| Lunghezza | 2.8 km |
| Gradiente medio | 83 fpm |
| Valutare | Fiume Youghiogheny vicino a Oakland, Maryland |
| Portata a partire da 1 ora | 185 cfsbasso eseguibile |
| Informazioni aggiornate | Gennaio 22, 2026 |
Foto: Richard Hopley corre lungo Swallow Falls, di Pete Martin. Foto per gentile concessione di il Monocacy Canoe Club.
Per una visuale della corsa ripresa dalla telecamera sul casco, guarda questo video della Top Young Race dell'aprile 2011. http://www.youtube.com/watch?v=R3uD704nj5U&feature=related
Whitewater americano Il redattore Bob Gedekoh scrive:
Ho appena saputo che qualche giorno fa un canoista ha nuotato sopra il sifone di Suck Hole sul Top Yough e la sua imbarcazione è finita dentro. Fortunatamente il canoista è riuscito a evitare di finire anche lui nel sifone. (Non ero presente quando è successo, ma ne ho sentito parlare da chi c'era.) La barca è scomparsa completamente. È rimasta lì dentro per un paio di giorni, ma da allora è stata recuperata. In ogni caso, i tronchi, ecc. che avevano bloccato il sifone negli ultimi anni si sono spostati... e il sifone è di nuovo navigabile. Penso che molti canoisti più giovani non sappiano nemmeno dove si trovi il sifone di Suck Hole, o quanto possa essere pericoloso, dato che è stato bloccato da detriti per così tanto tempo. Fate attenzione e spargete la voce. Bob G (Per vostra informazione, il sifone drena il gorgo che la maggior parte delle persone incontra in cima alla rapida sulla destra. Questo è il gorgo appena sopra l'enorme roccia in mezzo al fiume. Guardatevi alle spalle la prossima volta che vi trovate in quel gorgo e lo vedrete.)
Percorso alternativo: pagaia per altri 4 km di acque calme e percorri l'Upper Yough!
Questo tratto è forse un po' più piccolo e stretto rispetto all'Upper Yough. Nel complesso, è un po' più facile, perché le rapide continue non sono così imponenti. Ciononostante, merita rispetto ed è molto divertente.
Pendenza, da Putin a Takeout: 110, 110, 30. In altre parole, ci sono due miglia molto trafficate prima che la strada si appiattisca.
Rapide degne di nota:
Cascate delle Rondini. Questa è la prima rapida, una lunga discesa in una buca. Non vorrai certo capovolgerti qui,
...Comoda area di parcheggio sul lato destro del fiume, in corrispondenza del ponte.
Diversi percorsi a seconda del livello dell'acqua. Le rocce da ricognizione sulla riva destra del fiume sono molto scivolose.
Nota: C'è una roccia appuntita in fondo allo scivolo. Nel 2012, questo è stato il luogo di un infortunio alla schiena. Dai un'occhiata questa foto per vedere la roccia con la bassa marea.
Un salto da una sporgenza piuttosto ripida. Ai livelli più alti, può essere insidioso.
Sulla sinistra del fiume, dopo la confluenza di Muddy Creek, si trova il miglior boof del Maryland. C'è un grande masso sulla sinistra con una linea dell'orizzonte sopra di esso, che rappresenta il boof. Sopra di esso si forma un buon gorgo per allinearsi o per dare indicazioni a chi è alle prime armi. Puntate al piccolo rilievo, allineandovi in modo da puntare leggermente a destra del masso. Man mano che vi avvicinate, vedrete la scaglia.
Scendi a sinistra saltando tra le correnti. Non entrare nel burrone sulla destra, appena sotto la grande roccia in cima che nasconde gran parte della rapida. Questo burrone ha inghiottito numerose imbarcazioni nel corso degli anni. È particolarmente pericoloso quando non è pieno di tronchi, bottiglie, pneumatici, marmotte e altri detriti.
Le coordinate di latitudine e longitudine sono una stima approssimativa, basata su Google Satellite Map.
Novembre 30, 2017
Aspirazione a circa 130 cfs con alcuni tronchi incastrati dentro. 29 novembre 2017. Stavo facendo un'escursione, non ero in barca. Probabilmente si potrebbe scavare a questo livello, ma più in basso di quanto la maggior parte delle persone sarebbe disposta a fare.
Gennaio 2, 2017
Il misuratore di Hoyes Run proprio vicino allo sbarco in cima:
https://waterdata.usgs.gov/md/nwis/uv?site\_no=03076100
24 maggio 2013
Un'anatra che non è riuscita a superare l'onda più ripida in cima ed è stata deviata leggermente a sinistra. Questo l'ha portata a cadere dalla sporgenza che può causare dolore ai canoisti più esperti. Per fortuna, grazie a una sacca d'aria sotto di lui, se l'è cavata.
16 maggio 2010
Sembra che tutti conoscano l'ostacolo sulla sinistra, sotto Muddy Creek. È ben visibile. C'è un piccolo ostacolo insidioso in un tratto tranquillo sotto Suck Hole e la roccia nella rapida centrale, ma sopra l'ultima rapida di Slot Move. Sembra innocuo, ma con una portata di circa 300 CFS è proprio il livello giusto per far inciampare una canoa. Spero che qualcuno lo rimuova.
APRILE 30, 2010
Le indicazioni per il punto di imbarco sono errate. Dice di "girare a destra su Oakland Sang Run Rd", che porta al punto di sbarco. Invece, bisogna girare a sinistra su Oakland Sang Run (Google Maps dice di "continuare"), poi a destra su Swallow Falls Rd e infine parcheggiare sulla sinistra dopo circa un miglio.
Di seguito sono riportate le indicazioni stradali da Friendsville al punto di imbarco. Si noti che Swallow Falls è chiaramente visibile nella mappa satellitare, quindi questo è sicuramente il punto di imbarco.
APRILE 6, 2010
Ho quindi visitato il Top Yough per la prima volta in 14 anni e non ricordavo perfettamente la traiettoria corretta a Suckhole. Ho provato la traiettoria più ovvia, con la vaga sensazione, derivante da un ricordo parzialmente perduto, che potessero esserci delle rocce nascoste in mezzo al fiume, ma pensando che con questo livello dell'acqua più alto (250 cfs/2.8) rispetto alle mie ultime due volte, forse ce l'avrei fatta. Bene, ho piantato un chiodo in alcune rocce nascoste in mezzo al fiume, sono rimbalzato per fare appoggio su una roccia sulla destra e ho avuto un recupero fin troppo interessante, bla, bla, bla, attraversando il fiume a sinistra 5 piedi sopra la Morte Certa, bla, bla, bla, ecc. Così, durante il mio secondo viaggio, mentre aspettavo i miei compagni che in qualche modo erano rimasti indietro, e dopo aver lanciato una corda a una ragazza che si è rivelata non averne bisogno (bel recupero, Flea), ho avvistato un canoista solitario che sembrava conoscere la Vera Linea, e che la percorreva con sicurezza e con un buon slancio, e io, non essendo un idiota, ho subito deciso di emularlo, perché so riconoscere una buona cosa quando la vedo! Di conseguenza, sono qui per descrivervi la linea ideale, nel caso in cui dobbiate percorrere la via eroica nonostante la presenza di una via più facile e nascosta proprio a sinistra. Prima, una digressione: il primo errore che ho commesso durante la mia prima discesa è stato quello di iniziare a destra. Questo vi mette in una posizione svantaggiosa all'ingresso della strozzatura sulla cengia principale. Tutto ciò che segue è solo un tentativo di recuperare. Quindi, l'approccio più agevole alla via eroica inizia stretto a sinistra, scende sulla piccola cengia di avvicinamento e poi si angola a destra attraverso il dislivello della cengia principale nella strozzatura. Da qui, rimanete a destra delle rocce sommerse non visibili a metà del corso d'acqua nell'acqua spumeggiante e agitata, e appena a sinistra della roccia piatta parzialmente ricoperta sulla destra (dove Flea ha sbagliato), e poi disegnate un arco morbido tornando a sinistra sopra la brutta roccia a cuscino appena sopra Suckhole, il cui lato sinistro è leggermente eroso a questo livello, quindi cercate di non toccarla. La vostra linea dovrebbe descrivere una C rovesciata, o una parabola (credo) per voi ingegneri. È elegante e semplice, e spero che questo vi aiuti a evitare l'ammasso di barche e cadaveri a Suckhole. Sì, detesto sempre dover pagaiare accanto a un mucchio di cadaveri maleodoranti e inzuppati d'acqua del fiume, quindi stiamo attenti là fuori.
Luglio 8, 2009
Il 7 gennaio 2009 la nostra barca si è incastrata contro lo scoglio di Suck Hole. Come suggerisce il nome, la corrente l'ha risucchiata e si è bloccata. Ci sono volute tre ore per liberarla. Un ringraziamento speciale all'Harrington Manor per l'aiuto, Chris, Jeremy e Tim, siete fantastici!
Novembre 18, 2007
Mike sta scegliendo la sua linea per la seconda metà di Suck Hole. Una linea divertente è quella di andare da dove si trova Mike fino al vortice davanti alla GRANDE roccia sul bordo destro di questa foto. Poi, uscire e prendere il vortice dietro la "roccia divisoria" (la roccia che si trova leggermente sopra il centro in questa foto ed è quasi completamente sommersa dall'acqua).
