Articoli

Cerca articoli:

Unregulated Border Wall Construction Threatens Boating, Public Safety in Big Bend (TX)

We need your help to ensure that efforts to secure our Southern border do not cause significant harm in the Big Bend region of the Rio Grande in Texas. On the heels of the passage of the One, Big, Beautiful Bill last year, the administration has been carrying out extensive border wall construction in southwest Texas that has bypassed 28 federal regulations and environmental laws and has ignored public input, despite bipartisan opposition from local sheriffs, judges, and governments .

Scopri di più

I miliardari conquistano i cittadini del Colorado: la legislatura non affronta la questione dell'accesso al fiume.

This week, on May 13th, marks the end of the 2026 legislative session in Colorado, and it comes without a bill to secure safe and lawful river passage in Colorado. American Whitewater, working with the Responsible River Recreation Alliance, has been advocating for river access legislation for the past year and a half and we aren’t giving up. The unsettled law around stream access in Colorado is a decades long fight, and we still need your help. We are building

Scopri di più
Justin Macklin a Tiger Creek, foto di Forest Kan

Programma di portata ricreativa del fiume Mokelumne per il 2026 (California)

Le sezioni Devil's Nose, Tiger Creek ed Electra del North Fork Mokelumne River hanno rilasci annuali programmati come condizione del progetto idroelettrico Mokelumne River di Pacific Gas & Electric. Questi rilasci sono programmati ogni anno da American Whitewater e dai suoi partner. Sebbene i flussi di Devil's Nose si verifichino all'inizio dell'anno, i flussi di Tiger Creek ed Electra sono generalmente programmati più avanti nell'anno, al fine di massimizzare le opportunità ricreative per la comunità degli appassionati di rafting. Date di rilascio ricreativo 2026 per Electra 16 maggio e

Scopri di più

Previsioni meteo per Horseshoe Bend, San Joaquin – 15-17 maggio 2026

Sono attualmente previste portate ricreative per il tratto di Horseshoe Bend del fiume San Joaquin a partire da venerdì 15 maggio, a valle del progetto Big Creek n. 4 di Southern California Edison. Queste opportunità di navigazione sono il risultato di anni di lavoro da parte di American Whitewater e altri per garantire che le portate di scarico primaverili sul fiume San Joaquin si traducano in significative opportunità di sport acquatici. Attraverso l'implementazione continua delle norme operative a lungo termine del progetto, le portate di scarico vengono gestite in modo da supportare la navigazione, bilanciando al contempo

Scopri di più

Proseguono i lavori per il miglioramento dell'accesso al fiume Taylor (Colorado).

Dopo un lungo ritardo, American Whitewater è lieta di annunciare che i lavori di miglioramento dell'accesso al fiume presso The Slot sul fiume Taylor stanno procedendo. I miglioramenti includono il necessario controllo dell'erosione e la stabilizzazione della sponda del fiume, nonché l'installazione di una scalinata con scivoli per gommoni. Il sentiero pedonale esistente per raggiungere il fiume sarà mantenuto per piccole imbarcazioni e altri accessi non navigabili. Questi miglioramenti a The Slot erano attesi da tempo. Per quasi due decenni dopo il parcheggio

Scopri di più

Il parco acquatico Holtwood Whitewater sarà oggetto di revisione e commenti (PA)

I proprietari del progetto idroelettrico di Holtwood sul fiume Susquehanna stanno cercando una nuova licenza federale di 30-50 anni per il loro progetto. American Whitewater sta lavorando a stretto contatto con i diportisti locali per garantire che la ricreazione e l'ecologia fluviale siano affrontate nella nuova licenza. Oltre dieci anni fa, abbiamo negoziato un parco per acque bianche a valle della diga di Holtwood come compensazione per una massiccia espansione delle operazioni idroelettriche che ha danneggiato e prosciugato le rapide. Se hai utilizzato l'Holtwood Whitewater Park, ti ​​incoraggiamo a

Scopri di più

La controversia legale di Nolichucky si conclude, il fiume viene risparmiato dai danni peggiori.

Nel marzo del 2026, su nostra richiesta, un tribunale ha respinto una causa intentata da American Whitewater e American Rivers che mirava a proteggere il fiume Nolichucky dall'estrazione di roccia dal suo letto. La causa era stata presentata dal Southern Environmental Law Center (SELC) contro il Servizio Forestale degli Stati Uniti, il Servizio per la Pesca e la Fauna Selvatica degli Stati Uniti e il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito degli Stati Uniti per la loro acquiescenza all'attività di estrazione di roccia dal letto del fiume da parte di una compagnia ferroviaria, destinata alla ricostruzione della linea adiacente.

Scopri di più

Rafforzare la resilienza organizzativa attraverso il tempo trascorso di persona lungo il fiume.

Nell'ultima settimana di aprile, il consiglio di amministrazione e lo staff di American Whitewater si sono riuniti sul Rio Chama nel Nuovo Messico per il nostro ritiro annuale di squadra. Il Chama è uno dei corridoi fluviali più suggestivi e remoti del Sud-ovest ed è stato un ambiente fantastico per il nostro lavoro insieme. La nostra strategia è esplicita che tra i voli per Washington e le centinaia di videochiamate all'anno, il tempo trascorso sull'acqua, in comunità, è il modo in cui rimaniamo con i piedi per terra nella nostra missione e

Scopri di più

Aggiornamento sul rilascio di acqua dal South Fork Silver Creek a valle di Ice House (CA).

Ogni anno, l'impegno di American Whitewater contribuisce a creare un mix di opportunità di rafting programmate e improvvisate sul South Fork Silver Creek, a valle del bacino di Ice House, uno dei percorsi di classe IV controllati da diga più singolari della California. Per i canoisti disposti a monitorare le condizioni e a rimanere flessibili, la combinazione di rilasci programmati e flussi impulsivi dovuti allo scioglimento della neve può estendere significativamente la stagione di navigazione su questo tratto. L'Upper American River Project (UARP), di proprietà del Sacramento Municipal Utility District, programma e gestisce questo regime di flusso.

Scopri di più

Il Black Canyon of the Bear scorrerà per tutta l'estate (ID)

Il Black Canyon del fiume Bear continuerà a scorrere per tutta l'estate e probabilmente anche la prossima. PacifiCorp ha informato American Whitewater e altri soggetti interessati dell'avvio di un progetto pluriennale per la sostituzione delle infrastrutture che deviano l'acqua dal Black Canyon del Bear alle turbine idroelettriche. La diga di derivazione idroelettrica di Grace (vicino a Grace, Idaho) verrà disattivata nelle prossime due settimane e tutto il flusso d'acqua rimarrà nel fiume del canyon.

Scopri di più

Chiediamo al Congresso di proteggere l'acqua pulita: investiamo nella capacità di rilasciare permessi, non nel loro smantellamento.

Se vi siete mai capovolti in una rapida, avete fatto una nuotata o siete andati in barca dopo un forte acquazzone, lo sapete già: l'acqua pulita è importante. Stiamo rendendo facile agire subito. Dite ai vostri rappresentanti al Congresso quello che già sapete: l'acqua pulita è importante. Chi pratica rafting si immerge nei fiumi quando la portata aumenta, proprio quando è più probabile che gli inquinanti entrino nei corsi d'acqua e vengano trascinati a valle. Allo stesso tempo, le dighe deviano l'acqua, spesso riducendo i flussi naturali, degradando la qualità dell'acqua e

Scopri di più

American Whitewater esprime la propria opinione sulla diga del Grand Canyon e di Glen Canyon.

A marzo, American Whitewater ha presentato osservazioni tecniche sul futuro delle dighe di Glen Canyon e Hoover e sui relativi impatti sulla gestione delle risorse idriche nell'intero bacino del fiume Colorado. Il governo federale, tramite il Bureau of Reclamation, ha il compito di stabilire come verranno gestite le principali dighe del fiume Colorado dopo la scadenza, prevista per quest'anno, delle attuali linee guida operative. Tali decisioni avranno un impatto diretto sul Grand Canyon e su numerosi tratti a monte del bacino del fiume Colorado, inclusi canyon che offrono opportunità ricreative di livello mondiale.

Scopri di più

Difendere i fiumi dell'Oregon e promuovere nuove misure di protezione per il fiume Klamath.

In risposta all'avvio da parte del Bureau of Land Management (BLM) di una profonda revisione dei suoi piani di gestione nell'Oregon occidentale, American Whitewater sollecita l'agenzia a valutare i tratti del fiume Klamath recentemente resi a flusso libero per la designazione come "Wild and Scenic" (selvaggio e panoramico), a designare il canyon superiore del fiume Klamath come area di particolare interesse ambientale e a bilanciare le proprie ambizioni di produzione di legname con la protezione delle nostre risorse ecologiche intatte e delle esperienze ricreative. I piani di gestione delle risorse (RMP) in fase di revisione si applicano a tutta l'area.

Scopri di più

Contribuisci a garantire un passaggio fluviale sicuro e legale in Colorado

La sessione legislativa del Colorado si concluderà il 13 maggio, lasciandoci circa un mese per approvare una legge che garantisca la navigazione sicura e legale sul fiume. Stiamo ancora lavorando sodo per raggiungere questo obiettivo, e ora è il momento di sostenere il nostro lavoro facendo sentire la vostra voce ai vostri rappresentanti. Le donazioni sono un altro modo fondamentale per supportare la nostra attività di sensibilizzazione, e il nostro partner, Colorado Whitewater, ha prorogato i tempi per raggiungere il nostro obiettivo di 10,000 dollari di donazioni equivalenti.

Scopri di più

L'associazione American Whitewater Advocates for Wild, Healthy Rivers in DC

A fine marzo, lo staff di American Whitewater si è recato nella capitale del nostro Paese per promuovere una legislazione sulla protezione dei fiumi basata sul territorio e una gestione intelligente dei nostri terreni e fiumi pubblici. Nell'ambito della Wild and Scenic Rivers Hill Week, American Whitewater e i nostri partner hanno avuto quasi 70 incontri con gli uffici del Congresso, oltre a incontri con il National Park Service, il Fish and Wildlife Service, il Forest Service e il Bureau of Land Management. Per sfruttare al meglio il nostro viaggio, il nostro staff ha avuto ulteriori

Scopri di più
Rivista in Reader, primavera 26

La rivista primaverile è disponibile nel nuovo lettore, inviate le vostre storie sul fiume.

L'unica cosa che i diportisti amano quasi quanto andare in barca è parlarne. E l'American Whitewater Journal è il luogo perfetto per raccontare le vostre storie di fiumi! Potete contribuire con storie, immagini, opere d'arte, poesie, ricette, domande, problemi di sicurezza e molto altro. Utilizzate il nostro modulo di invio online o inviate un'e-mail a editor@americanwhitewater.org con le vostre idee per un contributo. Potete anche inviarci via e-mail qualsiasi domanda vogliate farci e pubblicheremo una risposta al meglio delle nostre possibilità nella sezione "Chiedi".

Scopri di più

Metti il ​​tuo rimborso dove si trova il fiume

È primavera! Il che significa che le gite in barca stanno aumentando in molte parti del paese... e inoltre, è tempo di tasse. Per alcune persone, questo potrebbe significare che improvvisamente potreste avere qualche centinaio di dollari che non avevate previsto. Ci sono sempre modi per spendere il rimborso... nuova attrezzatura o soldi per la benzina per le gite in canoa primaverili. Ma date ad American Whitewater il prezzo di una di quelle bombole di benzina, e il vostro rimborso finirà per fare qualcosa che vi interesserà ancora.

Scopri di più

American Whitewater porta la voce dei diportisti all'udienza del Senato.

American Whitewater ha recentemente presentato una testimonianza alla sottocommissione per l'acqua e l'energia del Senato per garantire che la prospettiva della comunità del rafting sia rappresentata nelle decisioni che influenzano i flussi fluviali, la gestione delle dighe e la salute a lungo termine dei fiumi. La sottocommissione, guidata dal presidente senatore John Hoeven (ND) e dal membro di minoranza senatore Ron Wyden (OR), ha recentemente tenuto un'audizione su diverse proposte di legge sull'acqua e l'energia idroelettrica che potrebbero avere un impatto sui fiumi di tutto il paese. Dopo l'audizione, American Whitewater si è recata a Washington,

Scopri di più

Sono online i nuovi moduli di iscrizione e donazione.

Abbiamo recentemente aggiornato i nostri moduli di iscrizione e donazione presso American Whitewater per soddisfare al meglio le esigenze della nostra comunità. Il panorama delle donazioni online è in rapida evoluzione, ma ci impegniamo a evolverci con esso e a rendere facile e conveniente per i nostri membri rinnovare l'iscrizione e donare fondi a sostegno dei loro fiumi preferiti. Ecco alcuni punti salienti: Noterete più metodi per effettuare una donazione: ora accettiamo pagamenti con carta di credito standard, PayPal, Google Pay e Apple Pay (se si utilizza un iPhone).

Scopri di più
Immagine per un'avventura sul fiume Rogue con American Whitewater

Posti disponibili! Partecipa a un'avventura sul fiume Rogue con American Whitewater.

Nel giugno 2026, i membri di American Whitewater sono invitati a unirsi allo staff e ai membri del consiglio di amministrazione di American Whitewater per un viaggio esclusivo sul famoso fiume Rogue dell'Oregon, uno dei primi fiumi designati come "Wild and Scenic River" negli Stati Uniti. Questo viaggio combina rapide eccezionali, splendidi paesaggi di canyon e tempo per entrare in contatto con la missione e il lavoro di American Whitewater. Purtroppo, un gruppo che avrebbe dovuto unirsi a noi ha dovuto annullare a causa di circostanze impreviste, quindi ora ci sono alcuni posti liberi in quello che era un viaggio completamente esaurito.

Scopri di più
Avviso di posizione per Curatore di contenuti "Mappa del fiume guida".

American Whitewater sta assumendo curatori di contenuti fluviali. 

American Whitewater è alla ricerca di diversi collaboratori esterni per supportare un progetto finanziato a livello federale, volto ad aggiornare e migliorare i contenuti online del nostro Inventario Nazionale dei Percorsi di Acque Bianche. I collaboratori incaricati esamineranno e miglioreranno le pagine online delle guide fluviali per fornire al pubblico informazioni tempestive, chiare e accurate sulla sicurezza e sulla pianificazione delle escursioni in acqua.

Scopri di più
Immagine per le uscite di acque bianche programmate per il 2020 per Ice House e Slab Creek (CA)

Annullate le uscite per attività ricreative a Slab Creek previste per il 2026 (California)

La stagione ricreativa 2026 di Slab Creek avrebbe dovuto iniziare con sei rilasci programmati tra la fine di marzo e aprile in un anno con livelli idrici inferiori alla norma, flussi che in genere scandiscono il calendario nautico di inizio stagione in California. Questi rilasci non avranno luogo quest'anno. Il Sacramento Municipal Utility District (SMUD) ha confermato che tutti i rilasci ricreativi di Slab Creek del 2026 sono stati cancellati a causa di una condizione della licenza operativa sviluppata per proteggere la rana dalle zampe gialle pedemontana (FYLF), con il rapido riscaldamento delle temperature del fiume che ha fatto scattare tale requisito.

Scopri di più
Punto di accesso al bacino idrico di West Slab Creek per il tratto di Slab Creek di SF American.

Informazioni su imbarco e sbarco a Slab Creek (CA) nel 2026

In vista del rilascio di acqua per attività ricreative a Slab Creek in questa stagione, American Whitewater ha collaborato con SMUD e la Eldorado National Forest per migliorare il parcheggio, l'area di imbarco e l'efficienza generale presso il punto di accesso al bacino idrico di West Slab Creek. Questi aggiornamenti sono progettati per ridurre la congestione, migliorare la sicurezza e rendere più agevole il processo di varo per tutti. Queste modifiche derivano direttamente dal coordinamento in loco e hanno lo scopo di aiutare i diportisti a muoversi più efficientemente attraverso il punto di accesso durante i giorni di maggiore affluenza. Come sempre, le condizioni sul

Scopri di più
Nuove uscite di Dries River

Ulteriori rilasci proposti su New River Dries (WV)

Grandi cambiamenti sono in arrivo per il New River Dries, tra cui 32 rilasci all'anno! Grazie a una proposta di revisione del progetto idroelettrico Hawksnest, American Whitewater, i fornitori, lo stato del West Virginia e altri hanno negoziato ulteriori rilasci per questo fantastico tratto di fiume. La scorsa settimana, il proprietario del progetto ha presentato una domanda agli enti regolatori federali che, se approvata, consentirebbe loro di iniziare il progetto di costruzione e di garantire decenni di miglioramenti del flusso. I diportisti saranno entusiasti di

Scopri di più

Cedimento della condotta forzata nella nuova centrale elettrica Colgate sul fiume North Yuba (CA)

Un cedimento importante della condotta forzata sul fiume Yuba settentrionale potrebbe richiedere anni per essere riparato. Le portate saranno significativamente diverse in diversi tratti del fiume Yuba e potrebbero presentarsi ulteriori opportunità di navigazione. Il 13 febbraio 2026, la condotta forzata di 4,2 metri di diametro della nuova centrale idroelettrica Colgate della Yuba Water Agency si è rotta. La rottura ha rilasciato quasi 120 ettari (400 acri-piedi) d'acqua e ha causato danni significativi al pendio collinare, all'area ripariale, al fiume Yuba e alle infrastrutture della Yuba Water. Una colata detritica ha trasportato sedimenti, petrolio,

Scopri di più