Imagem: Vazão do riacho Slab Creek Run. Foto de Darin McQuoid.
Slab Creek e South Fork Silver Creek
A cada ano, a American Whitewater desempenha um papel ativo na implementação das disposições recreativas do Projeto Upper American River, o projeto hidrelétrico de propriedade e operado pelo Distrito de Serviços Públicos Municipais de Sacramento (SMUD). A American Whitewater participa de reuniões anuais de implementação, revisa previsões hidrológicas, monitora as tendências de acúmulo de neve e precipitação e trabalha diretamente com a SMUD para alinhar as datas de liberação de água e as vazões-alvo com os requisitos das licenças de operação e com o que os praticantes de canoagem têm consistentemente identificado como condições de qualidade. Ao combinar previsões sazonais com resultados anteriores de monitoramento recreativo, a American Whitewater ajuda a garantir que as operações hidrelétricas se traduzam em oportunidades previsíveis e significativas para a prática de canoagem em águas bravas.
Tipo de ano hidrológico e por que isso importa
As liberações de água para recreação estão vinculadas à classificação anual do tipo de ano hidrológico do projeto. A cada inverno e primavera, a Califórnia avalia a quantidade de escoamento esperada da chuva e da neve e classifica o ano em uma categoria que varia de Criticamente Seco a Úmido. Essa classificação determina quantos dias de vazão para recreação serão disponibilizados, juntamente com outras medidas operacionais em todo o sistema.
Até o final de fevereiro, o ano hidrológico de 2026 foi classificado como abaixo do normal. Isso é uma boa notícia para os navegadores. A SMUD é obrigada a fornecer seis liberações de água para recreação programadas no riacho Slab Creek em anos abaixo do normal, acima do normal e chuvosos — portanto, a classificação atual mantém as vazões recreativas no calendário, enquanto uma classificação de seco significaria nenhuma liberação. No riacho South Fork Silver Creek, a SMUD deve fornecer quatro dias de liberação de água em um ano abaixo do normal. Se as condições melhorarem para acima do normal ou chuvoso, dias adicionais de navegação serão adicionados automaticamente, conforme os termos da licença hidrelétrica.
As últimas previsões da SMUD indicam que as condições estão abaixo do normal, mas podem ficar mais chuvosas com a chegada da primavera, então anote em seu calendário as vazões da primavera na bacia hidrográfica do Alto Rio Americano!
Slab Creek Run – Datas de lançamento do South Fork American River em 2026
Período previsto para lançamento: 10h00 – 4h00
- 28 de março – 1,100 pés cúbicos por segundo
- 29 de março – 1,000 pés cúbicos por segundo
- 4 de abril – 1,000 pés cúbicos por segundo
- 12 de abril – 900 pés cúbicos por segundo
- 18 de abril – 1,000 pés cúbicos por segundo
- 25 de abril – 800 pés cúbicos por segundo
Essas vazões serão a base do calendário de navegação avançada/especializada do início da temporada na Califórnia e refletirão a faixa de 800 a 1,100 pés cúbicos por segundo (cfs) que os navegadores preferem consistentemente em diferentes tipos de embarcações.
South Fork Silver Creek Datas de liberação de água do reservatório Ice House em 2026 (abaixo).
Janela de lançamento prevista: 10: 00 am - 3: 00 pm
- 6 de junho – 400 pés cúbicos por segundo
- 13 de junho – 500 pés cúbicos por segundo
- 20 de junho – 500 pés cúbicos por segundo
- 27 de junho – 400 pés cúbicos por segundo
Além de coordenar o cronograma de liberação de água e a comunicação, a American Whitewater continua trabalhando com a SMUD e a Floresta Nacional de Eldorado para identificar e mitigar os riscos de grandes detritos lenhosos nesse trecho. A colaboração contínua ajuda a melhorar a segurança, preservando ao mesmo tempo o caráter alpino natural do rio.
Oportunidades de fluxo de pulso da Ice House
Em anos com níveis de água abaixo do normal, acima do normal e chuvosos, a licença hidrelétrica também prevê vazões de primavera do reservatório Ice House, programadas para coincidir com o derretimento da neve. Essas liberações, que duram vários dias, são projetadas principalmente para imitar os padrões naturais de escoamento da primavera, ajudando a movimentar sedimentos, revitalizar as características do canal, manter as condições do habitat aquático e preservar os processos geomórficos a jusante da barragem. Embora tenham um propósito ecológico, essas vazões também podem ampliar significativamente as oportunidades de navegação, além das vazões recreativas programadas para junho.
Para um ano abaixo da média, o padrão de pulso previsto é:
- Dia 1 – 450 cfs
- Dia 2 – 450 cfs
- Dia 3 – 550 cfs
- Dia 4 – 450 cfs
- Dia 5 – 450 cfs
A SMUD está planejando esses aumentos de vazão para maio. Assim que as datas específicas forem confirmadas, a American Whitewater as comunicará à comunidade náutica para que os praticantes de esportes aquáticos possam se planejar adequadamente.
Esses lançamentos só são possíveis com o seu apoio.
Esperamos que você aproveite essas liberações de água programadas, oferecidas pela American Whitewater! Para apoiar nosso trabalho de restauração de rios e negociação de dias de liberação de água para navegação, por favor... Associe-se ou renove sua associação., ou faça um doação adicionalSeu apoio torna este trabalho possível. Obrigado!