| Dificuldade | II-III |
| Comprimento | 1.3 mi |
| Gradiente médio | não aplicável |
| Informações de alcance Última atualização | 22 de dezembro de 2025 |
Este pequeno trecho do rio oferece formações rochosas de basalto únicas no leito e algumas corredeiras. O rio se divide em dois canais antes de passar por baixo da Pleasant Valley Road. O canal da esquerda tem corredeiras mais interessantes. O canal da direita tem a maior corredeira do percurso, pouco antes do ponto de desembarque. Você pode aproveitar o melhor dos dois mundos alternando entre os canais da esquerda e da direita nas coordenadas 37.40923, -118.50801 a 37.40858, -118.50846.
Vazões: 250-600 (600 é o ideal).
Temporada: o ano todo.
O sistema AW não consegue ler o medidor desta seção no momento, mas você pode encontrar um mapa e links para os medidores do Vale Norte de Owens. aqui..
Mapa Caltopo para esta corrida: https://caltopo.com/m/11UR4US/AJ90H2A7TQN1K32G.
No verão, fique atento às urtigas ao longo das margens do rio.
no grande terreno de terra batida à esquerda, logo antes do portão.
Atravesse uma pequena represa e depois navegue entre algumas rochas quando a vazão estiver abaixo de 550 cfs. É possível observar a correnteza com relativa facilidade a partir do barco, na correnteza acima dessa corredeira.
A passagem subterrânea à esquerda costuma ser melhor. Tem um pequeno declive e depois algumas pedras para contornar no final.
Aqui, mude de caminho para evitar a vegetação alta e chegar a Pleasant Falls. Siga a trilha que atravessa o acampamento até o outro lado da estrada.
Entre na bifurcação à direita, abaixo da Passagem da Morte.
Essa passagem subterrânea é muito baixa para passar, tem metal deteriorado aparecendo por todos os lados e, o pior de tudo, está obstruída por troncos há muitos anos. Não passe por aqui.
Uma queda de cerca de 5 metro sobre uma represa. É possível observar a partir da margem direita. A margem esquerda do rio está coberta por árvores.
É possível contornar a corredeira III caminhando por este acampamento, caso não haja ninguém lá ou se permitirem.
Geralmente, o melhor caminho é pela margem direita do rio, antes da ponte; caso contrário, o terreno é instável, mas ainda existem opções. Às vezes, há urtigas bloqueando a passagem (agosto de 2025).
17 de Outubro, 2024
No trecho onde o braço direito do rio passa por baixo da estrada, há um grande tronco atravessado na extremidade da galeria pluvial, o que parece ser fatal.
O trecho inferior do braço esquerdo, bem abaixo das duas galerias pluviais, está muito tomado pela vegetação e desagradável.
Isso resulta em um percurso ainda relativamente agradável (para os padrões locais), onde você começa no portão abaixo do reservatório, desce, pega o braço esquerdo, desce a pequena queda da barragem, passa pelos dois bueiros e desce a última pequena queda. Em seguida, saia imediatamente (à direita, se possível) e caminhe até o braço direito. abaixo a estrada, e corra até o grande precipício.
12 de abril, 2020
O medidor LADWP pode ser encontrado aqui: http://wsoweb.ladwp.com/Aqueduct/operations/northowens.htm