Salmão branco
3 - Ponte Treliçada Verde até BZ Corners(Treliça Verde)
| Dificuldade | V |
| Comprimento | 5.3 mi |
| Gradiente médio | 132 fpm |
| Informações de alcance Última atualização | 14 de outubro de 2025 |
Os lendários vulcões de Washington – Monte Rainier, Monte Santa Helena e Monte Adams – são a nascente de rios e córregos selvagens e caudalosos que despencam de grandes precipícios e atravessam profundos cânions de basalto em seu caminho para o Rio Columbia. Rios como o Clear Fork do Cowlitz, o Cispus, o Green, [...]Saiba Mais
Trabalhando em estreita colaboração com organizações parceiras, a American Whitewater tem desempenhado um papel de liderança em projetos de gestão ambiental que abordam tanto a conservação quanto o acesso público ao Rio White Salmon, em Washington. Ao longo de décadas de atuação, ajudamos a garantir a designação federal de Rio Selvagem e Cênico, estabelecemos pontos de acesso público e apoiamos todo o processo de revitalização do rio.Saiba Mais
Este trecho é caracterizado por grandes quedas e um cânion impressionante que pode ser apreciado praticamente todos os dias do ano. Remadores experientes vêm em massa para cá nos meses quentes de verão, quando outros riachos ficam com níveis de água muito baixos, e este trecho é conhecido como um dos clássicos trechos de Classe V de verão do país. Com exceção do Zigzag Canyon, a maioria das quedas neste trecho pode ser facilmente observada ou contornada por terra.
Se você estiver planejando uma descida de verão no Green Truss, o dia começa com uma subida íngreme e suada até o desfiladeiro. Em poucos minutos, você estará deslizando rio abaixo, curtindo as águas refrescantes do White Salmon. A descida começa com algumas corredeiras divertidas para aquecer, antes de chegar a Meatball, que é a primeira queda significativa do percurso. Uma grande pedra bloqueia sua visão rio abaixo, então aproveite uma correnteza à esquerda para observar o local de desembarque. Uma descida tranquila leva você à piscina acima de Bob's Falls.
Bob's Falls é uma descida divertida com um buraco considerável na base. É uma boa ideia instalar dispositivos de segurança nessa descida e, se for a sua primeira vez, é recomendável explorar a área pela margem esquerda do rio. Há outra descida divertida abaixo de Bob's Falls e logo você chegará à piscina acima de Big Brother.
Big Brother é uma cachoeira de 30 metros com uma pequena queda inicial de no máximo 2 centímetros, não vertical, seguida por uma queda vertical de aproximadamente 27 metros. A cachoeira é relativamente rasa nos dois terços da margem esquerda, com a maior parte da água caindo no terço da direita, e então em uma grande correnteza na base da cachoeira, com um deságue que desemboca em uma caverna. Descer a cachoeira exige encontrar uma linha para passar entre a caverna na margem direita e a área rasa de desembarque na margem esquerda. Embora essa queda seja descida com frequência, muitos optam por contorná-la pela margem esquerda. Você pode descer a parede rochosa até a piscina na base de Big Brother se quiser descer Little Brother, ou pode continuar a caminhada até a base de Little Brother. Little Brother (também conhecida como The Faucet) é uma cachoeira incrível e aqueles que a contornam pela margem esquerda a apreciam bastante.
...
O ponto de partida recomendado fica em uma propriedade privada pertencente à Lupine Forest LLC, onde uma trilha informal para caiaques começa na rodovia 141, quilômetro 17.3, em frente à Carr Road, um pouco acima da ponte Green Truss. São cerca de 200 metros até o rio; a margem é íngreme, mas menos perigosa do que o paredão rochoso no acesso histórico da ponte Green Truss, imediatamente abaixo. O estacionamento fica em um local do Departamento de Recursos Naturais (DNR) na estrada B-700, que segue para oeste a partir do cruzamento da Carr Road com a rodovia 141. Por favor, respeite este local: é propriedade privada e o acesso é um privilégio. O uso responsável é essencial. O acesso tradicional era na rodovia 141, quilômetro 17.1, onde a estrada particular Winegartner Road desce até a ponte Green Truss. Essa rota desce um paredão rochoso na margem direita do rio, abaixo da ponte, um ponto de partida perigoso onde já ocorreram acidentes. Se você usar esse local, trate-o apenas como área de carga e descarga e não estacione nem bloqueie a estrada para a ponte.
Após meia dúzia de corredeiras de aquecimento, esta é a primeira queda significativa. Uma grande pedra bloqueia sua visão rio abaixo, então aproveite uma correnteza à esquerda para observar a área de desembarque.
Bob's Falls é uma descida divertida com um buraco considerável na base. É uma boa ideia instalar dispositivos de segurança nessa descida e, se for a sua primeira vez, é recomendável observar o percurso pela margem esquerda do rio.
Correnteza forte logo acima da queda principal.
Big Brother é uma cachoeira de 30 metros com uma pequena queda inicial de no máximo 2 centímetros, não vertical, seguida por uma queda vertical de aproximadamente 27 metros. A cachoeira é relativamente rasa nos dois terços da margem esquerda, com a maior parte da água passando pelo terço direito, e então desembocando em uma grande correnteza na base da cachoeira, que desemboca em uma caverna. Descer a cachoeira exige encontrar uma linha para passar entre a caverna na margem direita e a área rasa de desembarque na margem esquerda. Embora essa queda seja descida com frequência, muitos optam por contornar a corredeira pela margem esquerda.
Uma cachoeira divertida na saída da piscina abaixo do Big Brother. Ela é bem menos intimidadora que sua irmã mais velha, rio acima.
Double Drop consiste em duas quedas em laje com um buraco considerável na base. É fácil observar ou contornar essa queda pela esquerda. A queda em si é bastante direta: basta acertar o centro e se segurar firme. Se você conseguir manter o caiaque reto, deve conseguir sair da corredeira na base, mas se sair da rota, prepare-se para uma descida potencialmente violenta no buraco lá embaixo.
Conhecido pelos remadores locais como Acesso Moreletta, este local oferece uma opção para quem busca uma experiência de Classe V quando o nível da água está baixo no verão e início do outono. Nascentes abastecem o rio neste ponto, proporcionando uma descida de qualidade quando o nível da água está muito baixo para iniciar a descida rio acima. O acesso está localizado na rodovia 141, milha 15.5, em propriedade privada pertencente à Lupine Forest LLC, uma afiliada do The Conservation Fund, que adquiriu a propriedade da SDS em 2021. Por favor, respeite este local: é propriedade privada e o acesso é um privilégio. O uso responsável é essencial. O estacionamento é limitado, portanto, junte os veículos e evite bloquear o portão. A caminhada começa em uma estrada madeireira, passa para uma trilha e, em seguida, desce para o desfiladeiro. São pouco menos de 800 metros até o rio.
Uma corredeira divertida que sinaliza a aproximação dos Cânions Zigzag.
Uma das corredeiras mais difíceis e imperdíveis. Você pode observar a Upper Zigzag pela margem direita do rio. Mantenha-se afastado da parede pela margem esquerda e planeje seu percurso para chegar à piscina visível na base da queda. Assim que chegar em segurança à piscina na base da Upper Zigzag, aproveite a correnteza na margem esquerda e saia para observar a Lower Zigzag.
Outra corredeira imperdível. Para descer a Lower Zigzag, você precisa contornar a saliência e o buraco no topo e, em seguida, seguir até a linha limpa à esquerda do centro.
Este acesso privado na rodovia 141, quilômetro 14.6, conhecido localmente como "Oreletta Run", oferece um ponto de partida abaixo dos cânions Zigzag. Como se trata de propriedade privada, o uso requer permissão — informe-se nas dependências locais antes de acessar. Os praticantes de canoagem devem respeitar tanto a propriedade quanto os moradores que vivem na região e estacionam ao longo da rodovia.
Este é um dos trechos mais desafiadores do percurso, e muitos optam por contornar o buraco difícil pela margem direita e retornar à margem logo abaixo.
O ponto de desembarque principal fica no local de lançamento BZ do Serviço Florestal, na rodovia 141, milha 12.8, na cidade de BZ, ao norte do entroncamento com a Glenwood Road. Este local serve como ponto de desembarque para o trecho Green Truss e como ponto de partida para o trecho BZ, com uma área de carga/descarga no início da trilha. Historicamente, o acesso a este trecho era feito por meio de propriedade privada, o que gerava preocupações quanto à sua disponibilidade a longo prazo. Em 2000, a American Whitewater trabalhou com o Trust for Public Land para adquirir o terreno de 11 acres em BZ Corners, que foi transferido para o domínio público em 2001. O local agora é administrado pelo Serviço Florestal como parte do Rio Selvagem e Cênico Lower White Salmon e inclui uma trilha de acesso, um tobogã para rafting e banheiros.
5 de setembro de 2019
Aviso importante: Por favor, não acessem o rio White Salmon diretamente acima do Zig Zags. O proprietário daquele terreno está extremamente irritado com toda a comunidade de canoagem e está ameaçando entrar com uma ação judicial. Há também motivos para acreditar que ele pretende e tem influência suficiente para fechar outros pontos de acesso ao longo do rio, como o ponto de partida em Truss. Por favor, usem apenas o leito do riacho a jusante do Lower Zig Zag para acessar o rio Orletta. Compartilhem essa informação. Obrigado.
