Salmão branco
4 - Esquina BZ até o Parque Noroeste(Médio e Baixo)

| Dificuldade | III+(V) |
| Comprimento | 7.5 mi |
| Gradiente médio | 45 fpm |
| Aferir | Rio White Salmon perto de Underwood, Washington |
| Taxa de fluxo a partir de 42 minutos | 546 cfsbaixo executável |
| Informações de alcance Última atualização | 6 de Junho de 2024 |
Trabalhando em estreita colaboração com organizações parceiras, a American Whitewater tem desempenhado um papel de liderança em projetos de gestão ambiental que abordam tanto a conservação quanto o acesso público ao Rio White Salmon, em Washington. Ao longo de décadas de atuação, ajudamos a garantir a designação federal de Rio Selvagem e Cênico, estabelecemos pontos de acesso público e apoiamos todo o processo de revitalização do rio.Saiba Mais
Nascendo nas encostas do Monte Adams, o Rio White Salmon é um dos maiores recursos para a prática de rafting em Washington. Com uma variedade de opções, desde um percurso popular para iniciantes até alguns dos trechos mais desafiadores do país, este rio tem algo para todos os gostos. Excursões comerciais de rafting são populares neste trecho, e o rio geralmente apresenta bom volume de água durante todo o ano. Com suas águas bravas consistentes e confiáveis, o rio já sediou muitas competições e eventos ao longo dos anos. A água é sempre fria, portanto, vista-se adequadamente. Embora o sol do meio-dia penetre no cânion, a temperatura costuma ser bem mais amena no fundo do desfiladeiro, principalmente nos dias quentes de verão, em agosto.
A maioria dos praticantes de rafting desce do ponto de partida BZ até o Northwestern Park, mas muitos caiaquistas desembarcam em Husum ou iniciam seus passeios em Husum, dividindo essa seção em "Média" ou "Inferior", dependendo se desejam uma experiência de classe III ou classe II.
Middle White Salmon, 4.5 km, Classe III+
O trecho que começa em BZ Corner é conhecido como um dos melhores percursos de águas bravas de nível intermediário do estado. Com ação quase constante, paisagens belíssimas e uma grande queda no final que sempre atrai uma multidão de espectadores, este é um destino para pessoas de toda a região. Aqueles que fazem parte do cenário de águas bravas nas últimas décadas se lembram do ponto de partida privado localizado em uma área residencial ao longo do desfiladeiro. Um teleférico suspenso sobre o rio era usado para descer os botes até o desfiladeiro, enquanto os praticantes de caiaque e os passageiros dos botes pagavam uma taxa para percorrer a trilha até o rio. Com o futuro do acesso em questão, a American Whitewater fez uma parceria com o Trust for Public Land para negociar um acordo e transferir a propriedade para o Serviço Florestal. O antigo outdoor com o mapa gigante do rio desapareceu e um conjunto de trilhos para deslizar os botes pela trilha substituiu o teleférico, mas o terreno agora é de propriedade pública, garantindo efetivamente o acesso à área.
...
O ponto de desembarque principal fica no local de lançamento BZ do Serviço Florestal, na rodovia 141, milha 12.8, na cidade de BZ, ao norte do entroncamento com a Glenwood Road. Este local serve como ponto de desembarque para o trecho Green Truss e como ponto de partida para o trecho BZ, com uma área de carga/descarga no início da trilha. Historicamente, o acesso a este trecho era feito por meio de propriedade privada, o que gerava preocupações quanto à sua disponibilidade a longo prazo. Em 2000, a American Whitewater trabalhou com o Trust for Public Land para adquirir o terreno de 11 acres em BZ Corners, que foi transferido para o domínio público em 2001. Administrado pelo Serviço Florestal como parte do Rio Selvagem e Cênico Lower White Salmon, o local conta com uma curta trilha de 0.1 milha até o rio, com corrimãos paralelos para facilitar o deslizamento dos barcos, escadas metálicas na margem do rio que se estendem durante o verão, mas são elevadas em períodos de cheia, e uma trilha fácil para caminhadas de um dia com vistas panorâmicas do rio.

A corredeira Top Drop inicia-se no ponto de partida, localizado um pouco acima de onde os degraus descem até o rio, no local de lançamento normalmente usado para jangadas. Está situada na milha fluvial 12.0 do USGS.

Maytag é a corredeira no ponto de partida que termina pouco antes de você passar por baixo da ponte BZ Corner, bem acima. Localizada na milha fluvial 12.1 do USGS.

Localizado na milha fluvial 11.8 do USGS.

Buraco divertido à esquerda. Localizado na milha 11.5 do USGS.

Ondas grandes com uma linha limpa para o lado esquerdo. Localizada na milha fluvial 11.1 do USGS.

Um ótimo local para surfar, mas cuidado com o tráfego de jangadas rio abaixo. Localizado na milha 10.9 do USGS.

Uma sequência divertida de lajes rochosas. Localizada na milha fluvial 9.4 do USGS.

Este ponto de acesso é administrado pelo Serviço Florestal e está localizado na margem direita do rio, imediatamente a montante das Cataratas de Husum. Possui um quiosque de informações e banheiros. É um ponto de acesso comum para quem deseja desembarcar acima das Cataratas de Husum.

A linha típica é manter-se na língua de água, logo à esquerda da rocha que se projeta na margem direita do rio, e manter um leve ângulo reto (curva para a esquerda) ao passar por ela para evitar o buraco no meio. Com vazões mais altas, esta corredeira é classificada como classe V, mas com vazões mais baixas, muitos a consideram classe IV. Em vazões altas, você também pode fazer a travessia pela margem esquerda, que envolve algumas manobras em corredeiras. Você pode desembarcar na margem direita ou esquerda do rio, acima da queda d'água. Localizada na milha fluvial 7.7 do USGS.

Este é um ponto de acesso público usado principalmente por operadores turísticos que navegam na margem direita do rio, a jusante das Cataratas de Husum e entre as duas pontes (Ponte da Rodovia 141 e Ponte da Rua Husum), em terras públicas administradas pelo Serviço Florestal. Fica em frente ao centro de trabalho do Departamento de Recursos Naturais de Washington, em Husum. Depois de passar por baixo da Ponte da Rodovia 141, você precisa aproveitar a correnteza na margem direita do rio para usar este acesso. Não há estacionamento neste local, portanto, ele é usado principalmente por operadores turísticos que podem carregar ou descarregar barcos rapidamente. É necessário carregar os barcos por aproximadamente 50 metros subindo a encosta e atravessando um pequeno campo. A trilha informal até o rio está mal conservada e precisa de melhorias, considerando o uso frequente.

O medidor de vazão usado por muitas pessoas para medir o fluxo do rio está localizado na margem direita, fixado na rocha a montante da ponte da Rua Husum.
![Acesso Husum, abaixo das Cataratas [privado]](https://images.americanwhitewater.org/photo/medium/mYanamUmFTE5rSlkpXtVl.jpg)
Este ponto de acesso na margem esquerda do rio, a jusante das Cataratas de Husum e da Ponte da Rua Husum, é propriedade privada da Wet Planet, mas está disponível para a comunidade náutica local. Por favor, seja respeitoso ao usar este local, especialmente quando a empresa de turismo estiver utilizando-o para seus passeios (ou seja, não use a área de estacionamento como vestiário ou banheiro). É um ponto de partida comum para quem deseja uma descida curta de classe II na parte baixa do rio. Também é um ponto de chegada usado por quem desce o trecho intermediário e quer terminar o passeio com uma descida pelas Cataratas de Husum.

Um local divertido para brincar rio abaixo das Cataratas de Husum, às vezes frequentado por pessoas que gostam de se divertir no parque. Localizado na milha 7.5 do USGS (Serviço Geológico dos Estados Unidos).

Antigamente, o ponto de desembarque ficava no reservatório, mas com a remoção da Barragem Condit, agora está localizado no rio, em um local reconstruído pela PacifiCorp como medida de mitigação dos impactos ambientais decorrentes do descomissionamento e remoção da barragem. O acesso é pela margem direita do rio, logo após a ponte. A American Whitewater está trabalhando para que este local passe a ser de propriedade pública.
29 Novembro, 2023
20 de maio de 2020
O Serviço Florestal decidiu retomar o acesso ao rio White Salmon hoje, 20 de maio de 2020. Acreditamos que isso alinhará os locais com outras oportunidades de recreação em rios próximos. Isso significa que o acesso BZ Corner e o local Husum (nossos pontos de acesso à margem esquerda e direita do rio, perto das Cataratas Husum) estarão abertos para uso. Abriremos o banheiro em BZ (o banheiro seco que fica aberto durante os meses de inverno) e os dois banheiros químicos em Husum. Lembre-se de que esses banheiros estarão tão limpos quanto a última pessoa que os utilizou. Não podemos garantir um ambiente livre de COVID-19, portanto, esteja ciente dos riscos de usar um banheiro público. Venha preparado. Você poderá encontrar serviços de banheiro reduzidos ou limitados, pois a equipe está iniciando o processo de reabertura das instalações em áreas de vida selvagem e locais de acesso à água. As autoridades de saúde estaduais recomendam que levem sabonete, água, álcool em gel e papel higiênico, bem como máscara ou cobertura facial para proteger o nariz e a boca. Somente membros da mesma família devem viajar juntos em botes. Pratique o distanciamento social com qualquer pessoa fora do seu núcleo familiar, o que basicamente significa manter uma distância equivalente ao comprimento de um remo ou mais. Por favor, evite riscos adicionais neste momento e respeite seu nível de habilidade, pois precisamos trabalhar juntos para minimizar o impacto sobre os socorristas. Se você chegar ao local e for impossível manter o distanciamento social, considere uma opção de recreação alternativa ou simplesmente volte em outro dia. As orientações estaduais ainda recomendam que as pessoas pratiquem atividades recreativas em suas localidades. Para mais detalhes sobre a situação dos locais do Serviço Florestal na Área Cênica Nacional do Desfiladeiro do Rio Columbia, visite fs.usda.gov/crgnsa ou siga-nos no Facebook.com/crgnsa ou no Twitter @CRGNSA.
22 Novembro, 2011
Rio White Salmon no ponto de acesso do Northwestern Lake Park. No último mês, desde a remoção da barragem Condit, o leito do rio sofreu uma erosão de aproximadamente 3,6 metros (12 pés), e essa erosão continua avançando rio acima. Isso também revelou perigos até então desconhecidos ao longo do curso do rio.