Etowah
3 - Rodovia 9 até a Ponte Castleberry. Trecho das Cataratas de Etowah. (Cataratas de Etowah)

| Dificuldade | II(IV) |
| Comprimento | 7.2 mi |
| Gradiente médio | não aplicável |
| Autorização | |
| Aferir | Rio Etowah na rodovia GA 136, perto de Landdrum, Geórgia |
| Taxa de fluxo a partir de 26 minutos | 210 cfsexecutável |
| Informações de alcance Última atualização | 20 de Setembro de 2024 |
Fontes: B. Sehlinger e D. Otey, Northern Georgia Canoeing (1980); S. Welander, B. Sehlinger e D. Otey, A Canoeing and Kayaking Guide to Georgia (2004); Appalachian Outfitters (706-864-7117).
Este percurso atraente pode ser dividido em duas partes, com embarque e desembarque na ponte Castleberry, perto da cidade de Auraria.
O trecho de 11 quilômetros (7 milhas) acima da Ponte Castelberry inclui a maior parte das corredeiras significativas encontradas no Rio Etowah. Este trecho possui margens arborizadas (que estão sendo ocupadas por residências) e vários penhascos rochosos. O rio apresenta diversas corredeiras de Classe I-II e duas corredeiras que merecem atenção especial: Chuck Shoals (Classe II) e Etowah Falls (Classe IV).
Chuck Shoals é um tobogã relativamente simples, normalmente percorrido em um ângulo da esquerda para o centro da corredeira. Observe a área a partir das rochas à direita, pois as margens são propriedade privada. Verifique se há troncos e detritos que tendem a se acumular no início e no final da corredeira.
O Warning Drop, um pequeno desnível de cerca de sessenta centímetros localizado rio abaixo de uma grande residência à beira-rio, na margem esquerda, serve como um aviso para as próximas Cataratas de Etowah. O Warning Drop pode ser descido por qualquer uma das várias corredeiras, mas as da esquerda são mais claras quando o nível da água está baixo. Uma longa piscina abaixo do Warning Drop, também conhecida como Look Back Lake, oferece ampla oportunidade para se deslocar para a direita, preparando-se para a transposição das cataratas.
A cachoeira Etowah Falls, com sua saliência de mais de 10 metros entre duas quedas menores, fica logo após a curva à esquerda no final do lago Look Back e oferece uma linha do horizonte nítida e um rugido ensurdecedor. A primeira queda menor não deve ser descida, a menos que você também planeje descer a queda principal. Faça o porteio ao longo da trilha na margem direita do rio, começando na grande rocha ou acima dela: o terreno pertence à família que opera a Appalachian Outfitters, que permite que os canoístas usem a trilha.
A queda principal das Cataratas de Etowah pode ser observada das rochas altas na margem direita do rio, também acessível pela trilha: procure por outras pessoas brincando na parte inferior da encosta/Estrada Rochosa.
...Coloque o caiaque na água sob a extremidade sul (margem direita do rio) da ponte. Há estacionamento disponível sob a ponte.
Um escorregador de 100 metros de comprimento. Observe o terreno a partir das rochas na margem direita, verificando troncos e detritos. Não há boa rota de transposição devido à propriedade privada em ambas as margens. Desça pela esquerda, em direção à rampa central.

O nível inferior das Cataratas é muito menos desafiador e costuma ser usado como área de lazer. (Fique atento aos barcos que descem as Cataratas.) Existem vários caminhos que descem pela borda inferior.

Composta por 3 lajes que totalizam cerca de 12 metros, a cachoeira é facilmente identificada pela linha do horizonte e pelo rugido. Observe a área a partir das rochas na margem direita: verifique se há canoístas se divertindo na laje menor abaixo. É possível navegar em águas mais altas, geralmente saltando um pouco à esquerda do centro. Para os menos experientes ou em níveis mais baixos, a cachoeira pode ser contornada por uma trilha bem conservada na margem direita do rio.
Um jardim de pedras técnico, fácil de seguir, com muitas rotas possíveis e alguns pequenos pontos para brincar. A rota mais limpa é à direita do rio.
Outra corredeira técnica com um ou dois pequenos pontos para brincar. A rota mais limpa é pela margem direita do rio.
Uma terceira corredeira técnica, desta vez com a linha mais limpa na margem esquerda do rio. Mova-se para a direita abaixo da corredeira para desembarcar na Ponte Castleberry.
Para chegar à estrada a pé, desembarque na margem direita do rio, junto às grandes rochas ou um pouco abaixo delas. Outra opção é descer a pequena corredeira e desembarcar debaixo da ponte.
Escuro, barulhento e ondulado, o túnel representa um desafio intimidante para qualquer iniciante. A metade superior do túnel inclui duas ondas suficientes para virar um barco; a metade inferior é geralmente de águas calmas até o buraco à direita na saída do túnel. Uma rocha na margem direita, logo abaixo da saída, também pode representar um perigo se você sair do túnel sem controle. Se possível, a segurança exige que você se desloque rio abaixo da saída até a confluência com o rio principal para evitar o perigo de barcos que vêm atrás pelo túnel.
Saia em qualquer um dos lados da ponte, dependendo principalmente de onde o veículo estiver estacionado. A subida à esquerda é menos difícil, mas tenha cuidado com as pedras na margem da água sob a ponte.
26 de maio de 2021
Só para corrigir a parte sobre a "Queda Livre" antes da descrição das Cataratas de Etowah para evitar confusão: a casa grande fica na margem direita do rio, e não na margem esquerda como está escrito. Aquela é a nossa casa e vemos muitos caiaquistas confusos perguntando se estão se aproximando das Cataratas de Etowah porque tudo o que veem na margem esquerda são altas encostas arborizadas.
30 de maio de 2020
Descemos o trecho abaixo da Ponte Castleberry em 28/05/2020 com Ted Harrigan. Havia muitas árvores caídas quase bloqueando o rio. Contornamos a maioria delas. Tivemos que fazer porteio quatro vezes por causa das árvores. Perdemos a entrada para o túnel. Procurem o canal à esquerda com duas pedras na entrada. Vimos a saída. Não voltamos, então não sei se havia madeira no túnel. Descida linda.
Junho 30, 2019
Hoje, desci o trecho inferior (túnel) da ponte Casselberry até a rodovia 136 com uma vazão de aproximadamente 230 pés cúbicos por segundo (cfs). Esse foi um bom nível de água. Algumas corredeiras estavam um pouco baixas, mas com vazão suficiente. Eu gostaria de uma vazão um pouco maior para canoagem, mas com caiaques estava tudo bem. A informação que se tem sobre o túnel é que a vazão varia de 150 a 400 cfs. Acima disso, o espaço acaba; abaixo, talvez seja melhor fazer a travessia a pé. Havia quatro árvores caídas que precisaram ser transpostas acima do túnel e nenhuma abaixo. Mas algumas delas precisariam ser transpostas em níveis mais baixos.
Julho 10, 2014
Descemos a Hwy 9 até a 136 em 7/6/2014 - 203 cfs. Havia bastante troncos caídos entre o túnel da mina e a Hwy 136. O primeiro estava intransitável - com a ajuda de membros do nosso grupo grande, conseguimos passar os barcos por baixo - não muito fundo rio acima do tronco, mas bem mais fundo do outro lado. O segundo é um pouco melhor de atravessar, com um pequeno espaço na margem direita do rio. Em níveis mais altos, a travessia pode ser melhor ou um pouco pior - de qualquer forma, tenha cuidado. Todo o percurso levou cerca de 6 horas, com uma breve parada nas cataratas para um lanche.
Julho 15, 2013
Descemos o rio no último fim de semana, da rodovia 52 até a rodovia 136. O nível da água estava em 6.30 pés e a vazão em 500 cfs. Como era nossa primeira vez remando em um rio, foi um grande desafio e passamos bastante tempo na água. Nos divertimos muito e levamos cerca de 6 a 7 horas para completar o percurso. Cuidado com alguns obstáculos submersos na parte baixa do rio, sendo que um deles exige um longo porteio, logo acima do moinho abandonado. Mal podemos esperar para voltar a esse rio!
19 de março de 2012
Este trecho do rio é uma verdadeira joia. Um amigo meu e eu o percorremos ontem, da rodovia 9 até a ponte de Castleberry. O nível da água estava em 1,57 metros (5.17 pés) na estação de medição de Dawsonville e a vazão era de 7,8 m³/s (275 pés cúbicos por segundo). Foi uma descida incrível! Um dos pontos de partida e chegada mais fáceis da região. Quase não raspamos nos nossos caiaques infláveis e optamos por contornar as corredeiras a pé. Com certeza traremos nossos filhos pré-adolescentes de volta para este trecho do rio. Além das corredeiras, as águas são grandes o suficiente para que eles se divirtam bastante sem serem muito perigosas. Havia uma árvore atravessada na margem direita do rio, um pouco abaixo das corredeiras. Puxamos os caiaques por cima do tronco e continuamos sem problemas. Este era um ponto ideal em termos de vazão e altura do rio; não sei se gostaria de ir com menos de 1,5 metro (5 pés) e 7,1 m³/s (250 pés cúbicos por segundo).