Американская ассоциация рафтинга высказала свое мнение о Гранд-Каньоне и плотине Глен-Каньон.

13 апреля 2026

В марте организация American Whitewater представила технические комментарии относительно будущего плотин Глен-Каньон и Гувера, а также связанных с этим последствий для управления водными ресурсами в бассейне реки Колорадо. Федеральное правительство через Бюро мелиорации отвечает за определение того, как будут функционировать крупнейшие плотины реки Колорадо после истечения срока действия действующих правил эксплуатации в этом году. Эти решения окажут прямое влияние на Большой каньон и многочисленные верховья бассейна реки Колорадо, включая каньоны с возможностями для отдыха мирового класса. Реки бассейна реки Колорадо являются жизненно важной артерией для сообществ и экосистем, через которые они протекают.

Организация American Whitewater помогла более чем 800 любителям лодочного спорта и рек представить свои комментарии Бюро мелиорации во время последнего мероприятия по сбору общественного мнения. Более 200 из этих комментариев были уникальными, включая истории о путешествиях по Большому каньону и убедительные аргументы в пользу сохранения Большого каньона для будущих поколений. Поиск решений для будущего Большого каньона и бассейна реки Колорадо может показаться непосильной задачей. Однако мы как никогда полны решимости справиться с этим вызовом, и наш главный вывод заключается в том, что нам необходимо обеспечить, чтобы голос пользователей рек оставался сильным и учитывался при принятии решений.

В своем письме с комментариями в адрес Бюро мелиорации компания American Whitewater расставила следующие приоритеты:

  • Необходимо незамедлительно приступить к работам по модернизации инфраструктуры плотины Глен-Каньон. Риск достижения уровня мертвой воды или крупного разрушения плотины может возникнуть уже в этом году, а решений пока нет. 
  • Необходимо в полной мере учитывать и анализировать воздействие на рекреационную деятельность и окружающую среду в Большом каньоне. Управление мелиорации не понимает простых понятий, таких как влияние «приливных течений» или колебаний расхода воды в часы пиковой нагрузки (день-ночь) на речные поездки.  
  • Необходимо провести дальнейшие исследования. Как можно скорее проинформировать лиц, принимающих решения, и общественность о реальных последствиях для ценных ресурсов при низком и непредсказуемо изменчивом уровне воды. 
  • Лицам, принимающим решения, необходимо использовать лучшие доступные научные данные.С момента публикации правительством проекта своего предложения, перспективы водоснабжения бассейна в ближайшем будущем резко ухудшились. Изменение гидрологических условий влияет не только на текущий год; оно должно стать основой для всех будущих сценариев моделирования. В итоге: каждый предложенный сценарий представлен в гораздо более радужном свете, чем реальность. 
  • Руководителям водохозяйственных организаций и лицам, принимающим решения, необходимо учитывать следующее. что за последствия в масштабах всей картины Это будет происходить в верхних участках бассейна, поскольку вода будет перераспределяться для удовлетворения возникающих и долгосрочных потребностей в водоснабжении ниже по течению.

Итак, что же происходит дальше?

С момента подачи официальных комментариев в марте организация American Whitewater продолжает активно продвигать эти важные идеи. Мы доводили наши комментарии, а также комментарии наших членов, до сведения федеральных законодателей, наших партнеров и других заинтересованных сторон в бассейне реки, выступая в Вашингтоне в этом месяце и встречаясь с лидерами по всему Западу. Мы будем и дальше обеспечивать, чтобы сама река имела право голоса в этом важном процессе определения будущего реки Колорадо. 

Мы продолжаем следить за напряженными, хотя и зашедшими в тупик, переговорами между семью штатами бассейна реки Колорадо, каждый из которых имеет свою долю в этом бассейне – объеме, который никогда не был таким большим, как они думали, и который стремительно сокращается. В отсутствие реального прогресса в достижении согласованных сокращений мы просим Бюро мелиорации использовать все свои полномочия для принятия директивных мер по сохранению водных ресурсов реки Колорадо, пока не стало слишком поздно. Мы ожидаем, что пересмотренный план действий будет опубликован позже этим летом, и мы обеспечим, чтобы люди, которые больше всего знают и заботятся о реке, были осведомлены о ее будущем. 

Фотография сверху сделана Тайлером Уиткомбом.

Ознакомьтесь с полным текстом письма с комментариями, направленного в Бюро мелиорации.

Ниже вы можете ознакомиться с нашим письмом с комментариями, направленным 2 марта 2026 года исполняющему обязанности комиссара Бюро мелиорации Скотту Кэмерону:

Меню - Menu