Шенандоа
3. Из Миллвилла, Западная Вирджиния, в Харперс-Ферри (Потома-Уэйсайд, Вирджиния, или Вевертон, Мэриленд)(Лестница Шенандоа)


| Трудность | II-III |
| Длина | 6.1 миль |
| Средний градиент | 7 кадров в минуту |
| измерительный прибор | Река Шенандоа в Миллвилле, Западная Вирджиния |
| Расход по состоянию на 34 минут | 1.99 ftнизкий проходимый |
| Информация о местоположении. Последнее обновление. | 25 июня 2026 |
В 2014-2016 годах организация American Whitewater совместно с местными любителями сплавов и представителями государственных органов разработала план доступа к реке в районе Харперс-Ферри, штат Западная Вирджиния. Два популярных и живописных маршрута для сплава по бурной воде III класса сложности на реках Потомак и Шенандоа сходятся в Харперс-Ферри, однако здесь всего 3 общественных парковочных места [...]Читать
Трасса «Шенандоа Стэйркейс» — это классический маршрут, привлекающий самых разных любителей гребли. Низкий уровень воды создает превосходную тренировочную площадку для начинающих, позволяя им оттачивать свои навыки. Средний уровень воды создает несколько небольших и интересных мест для фристайла. Высокий уровень воды привлекает любителей больших водоемов и звезд экстремального родео. Когда вода бурлит, фристайлинг в этом районе становится просто захватывающим! Стандартный маршрут проходит от Миллвилла, Западная Вирджиния, до района чуть ниже Харперс-Ферри, Западная Вирджиния. Любителям фристайла, желающим совершить сплав по живописным местам, подойдет маршрут «От моста до моста». Это маршрут протяженностью 1.7 мили от моста 340 (Западная Вирджиния) через Шенандоа до моста 340 (Мэриленд) через Потомак. Прохождение «Стэйркейс» возможно немного ниже моста 340 (Западная Вирджиния) через Шенандоа, чем от Миллвилла. Здесь ежегодно проводится [гонка по течению реки Тима Гэвина] (Tim Gavin Downriver Race).http://www.harpersferryoutdoorfestival.org).
Как добраться: Из Фредерика, штат Мэриленд, следуйте по шоссе 340 на запад до Харперс-Ферри. Место высадки на берег Potoma Wayside находится справа от реки, чуть выше моста. Парковка ограничена (три места). Чтобы добраться до места спуска на воду, продолжайте движение на юг по шоссе 340 около 1.5 мили. После светофора у въезда в парк Харперс-Ферри, ищите следующий светофор. На этом светофоре поверните налево на Millville Road. Следуйте по дороге около 2 миль через Миллвилл, Западная Вирджиния, пока не увидите воду. Некоторые компании, занимающиеся рафтингом, владеют землей на берегу; рассчитывайте заплатить 20.00 долларов за машину в летние выходные (от 10.00 до 5.00 долларов в будние дни) за парковку у места спуска на воду River & Trails. Или продолжайте движение еще около мили до общественной парковки у трансформаторов.
В некоторых путеводителях рекомендуется начинать сплав по левому берегу реки возле моста Потомак, 340, недалеко от Сэнди-Хук, штат Мэриленд. Железная дорога CSX закрыта, и теперь в Сэнди-Хук действует запрет на пересечение железнодорожных путей. Также можно посетить Potoma Wayside (интенсивное движение и мало парковочных мест) и Harpers Ferry Adventure Center (платно).
...
Припаркуйтесь у трансформаторных подстанций. Были сообщения о взломах в этом месте. Спуск на воду с мест, оборудованных пунктами проката снаряжения ниже по течению, позволит избежать спокойной воды и обеспечит большую безопасность.

Небольшой порог первого класса сложности находится чуть ниже по течению от места спуска на воду у электростанции Миллвилл. Ничего серьезного, но он затрудняет возвращение к месту спуска на воду по любой причине. Если вам нужно вернуться к месту спуска на воду, самый простой способ — проплыть на байдарке по другую сторону острова, посередине реки, к плотине, обойти остров и вернуться обратно к месту спуска на воду.

Кемпинг Динкс (теперь принадлежит компании Rivers & Trails Outfitters) и место доступа к реке Блу-Ридж (теперь принадлежит Harpers Ferry Adventure Center) имеют места для спуска лодок на воду, которые можно использовать по предварительной договоренности. Компания River Riders Outfitters также имеет место для спуска лодок ниже по течению, но неизвестно, могут ли частные владельцы лодок договориться об использовании этого места. Стоимость использования мест для спуска лодок, принадлежащих компании, варьируется от 20.00 до 10.00 долларов в выходные дни и от 10.00 до 5.00 долларов в будние дни, с Дня памяти до Дня труда, в зависимости от того, с кем вы разговариваете (и в каком у них настроении в этот день).

Участок с относительно спокойной водой от места спуска на воду досюда переходит в серию небольших порогов II класса сложности, некоторые из которых пригодны для сплава, но ни один из них не представляет особой ценности. Первый порог после километрового участка. Ничего сложного. Он заканчивается в другом бассейне выше водопада «Булл Фоллс».

Класс III (III+ при более высоком и определенном уровне воды). Большой порог с уступом и многочисленными желобами и каналами на выбор в зависимости от уровня воды. Основной желоб — третий с левого берега, хотя в последнее время все чаще используется второй желоб с левого берега. Ходили слухи, что в первом желобе у левого берега застрял металл, возможно, арматура или железнодорожный мусор, но сейчас его все чаще используют для выполнения трюка «буф». Чуть ниже третьего желоба находится отличная «игровая яма» («Отель Смэкдаун»).
**Уровни игровой площадки Bull Falls: '**
Слот 1 - Приём "Буф" 2-4 '[Масштаб Миллвилля].
Прорезь 2 — насквозь на всех уровнях — отверстие внизу легко пробивается с правой стороны — скорее служит ограничителем слева.
Третий участок — классическая стандартная линия — установите прямой угол и продолжайте грести — пробивайтесь вперед. «Родео-драйв» 3.5-4.5 ' (лучший 4.0 ") \[Millville gage] 'Smackdown Hotel' 5-7.5 ' (нет лучшего уровня, самый липкий на) 6-6.5 ')[Масштаб Миллвилля]
Слот 4 — не считается работоспособным, поскольку в нем нет реальных функций, но вероятность получения выигрыша высока — нет вознаграждения, большой риск получения выигрыша.
Слот 5 - 4.5 и выше [Измерительный пункт Миллвилл]. Расположен справа от главного уступа. Обычно считается местом, куда можно незаметно добраться из-за высокого уровня воды, если уровень в 3-м слоте слишком высок.
Канал ручья Фар Райт Крик 5.0 или выше [Измерительный пункт Миллвилл] — выше уступа «Булл Фоллс» находится вход с правой стороны реки в канал, идущий вдоль прилива и огибающий уступ «Булл Фоллс» справа. В нем есть несколько порогов III класса сложности, и сплав может быть довольно увлекательным. Два важных момента: 1) в этом канале скапливается древесина — будьте к этому готовы. 2) Вы пропустите «Булл Фоллс», «Буллс Тейл» и «Ланч Рок Фоллис», так как канал соединяется с основным каналом ниже них.

Волновой поток после бассейна «Булл Фоллс». Диагональные волны способствуют движению слева направо по течению, но течение, как правило, тянет к центру. Внизу, в основном слева по течению, находится серферский выступ/волна, а основное течение сосредоточено посередине, перед отмелью. Здесь находятся одни из лучших мест для серфинга на реке.
Уровень сложности игровой площадки «Bulls Tail»: от 2.5 дюймов до максимальной высоты. (лучший в округе) 6') [Масштаб Миллвилля]

Также известен как «Скальная дорога» или «Вокруг горы». Небольшие волны и уступы. Название «Вокруг горы» лучше понимать как особый (в основном для лодок класса II+) способ прохождения этого порога: нужно пройти чуть правее большого камня в начале правого порога, а затем держаться как можно левее и провести «язык» поперек порога. Там, где этот «язык» сталкивается с основным течением посередине порога, эта линия неизбежно превращается в переправу, а там, где два течения сливаются, снова «язык». Отличный способ научиться проходить порог с конфликтующими течениями. Порог также можно пройти прямо (обычно на плотах и надувных лодках), что требует некоторой маневренности из-за несовпадающих «языков» на небольших уступах.

В давние времена была построена плотина для отвода воды в канал Патовмак. В остатках плотины можно найти много арматуры и других острых металлических предметов. Канал виден слева от реки. При малом уровне воды следует двигаться по самому левому каналу. При большем уровне воды предпочтительнее использовать правый канал.
**Уровни игровой площадки «Spike Dam»: **
Волны плотины Спайк (Право реки) 2-4 ' [Измерительный пункт Миллвилл] - Небольшая волна слева от правого канала прямо в местах пиков.
«Волны у скалы» (Правый берег реки — одна или несколько волн у скалы чуть ниже «Спайк Дам») 2-4 '[Масштаб Миллвилля].
Левые волны «Канала» (По левому берегу реки) - держитесь левее, пока не увидите шлюз, затем поверните направо в небольшой канал. 2-3 ' [Масштаб Миллвилля].

Вид моста через шоссе 340 сигнализирует о начале «Лестницы». И снова расположение уступов и волн способствует движению по реке слева направо и скольжению справа налево. Уступы и пороги тянутся более чем на полмили.
**'Уровни игровой площадки «Лестница»: **
Лестничные волны 2 фута — максимальная высота. [Участок Миллвилл] - волна за волной катания на волнах с использованием передней части доски, боковой части доски и просто игр.
«Язык дракона» 2-4[Измерительный пункт Миллвилл] — Ближе к концу порога «Лестница», чуть ниже по течению от верхнего моста (Западная Вирджиния) шоссе US 340.
Место спуска на воду находится слева от реки, чуть ниже шоссе US 340, сразу после поворота на улицу Шенандоа, за мостом через шоссе US 340 в Западной Вирджинии. Этот короткий спуск можно использовать, когда уровень воды в реке низкий, что позволяет покататься на «Уступе Хезейтинг» и «Американских горках», не сталкиваясь с ухабистым верхом. Также подходит для быстрых вечерних спусков в выходные дни. Рядом с улицей Шенандоа есть небольшая парковка национального парка (удачи!).

Двойной уступ расположен по центру и справа от реки, а на левом берегу уступы расположены дальше друг от друга, что облегчает сплав по левому берегу, особенно при высоком уровне воды.
Уровни игрового поля «Уступ колебаний»:
«Руины» (Далекий левый берег реки) Уровень воды 2.7 фута [Уровень воды в Миллвилле] - (чем выше уровень реки, тем лучше). По мере того, как уступы расходятся слева от «Уступа Нерешительность», они образуют серию красивых скольжений и волн вдоль руин на левом берегу.
«Полумесяц Картера» (Рядом с рекой — чуть левее кустарника) 2-4 ' [Миллвилл] - зацепите левый берег реки Эдди между уступами, резко сверните, преодолейте второй водопад и продолжайте двигаться влево по дуге полумесяца.
Волны на краю зоны колебаний (Ривер Центр) Уровень воды 1.7 фута [Масштаб Миллвилля]

Серия диагональных волн. Здесь много вариантов прохождения, наиболее распространены левый (скольжение к волне, а затем поворот направо, преодоление или скольжение по одной или нескольким дополнительным волнам) или центральный (прямое скольжение через серию волн). Здесь находятся одни из лучших мест для серфинга на реке. (Этот порог начинает разливаться, когда уровень воды в Потомаке поднимается выше 5 футов [уровень воды в Пойнт-оф-Рокс], и практически полностью разливается при уровне воды в Потомаке выше 5.5 футов [уровень воды в Пойнт-оф-Рокс].)
Уровни игровой площадки «Американские горки»:
«Малыши-пловцы» (центральный канал, второй выступ на «Американских горках») 3.5-4.5 ' (лучший в 4') [Масштаб Миллвилля]
Волны американских горок 1.7-4 ' [Масштаб Миллвилля]

«Отверстие для кольца» — После «Американских горок» посередине/слева от реки находится уступ. В самой левой части реки, между уступом и берегом, расположен небольшой водоём, который, как кажется, более цепкий, чем кажется, и может служить местом для игр. (Это место переполняется водой, когда уровень Потомака превышает 5.0 метра [по данным измерительного пункта Пойнт-оф-Рокс].)
«Мини-Скук» - При низком уровне воды образуется длинная, плавная и широкая волна для серфинга, которая появляется ниже порогов, но до слияния с Потомаком. Если поймать её правильно, можно совершить длинный заезд на нескольких лодках. (Это место для серфинга доступно только при низком уровне воды, так как оно размывается при высоком уровне Шенандоа и затопляется при высоком уровне Потомака. На фотографии изображена Мини-Скук на отметке 1.85 фута в Миллвилле [Шенандоа]; 1.54 фута в Пойнт-оф-Рокс [Потомак].)
Уровни игровой площадки «Кольцевая дыра»: 4.5-5 ' [Масштаб Миллвилля]
Уровень сложности игры в «Мини Скук»: 1.7-3 [Масштаб Миллвилля].

Уровни воды и волны для серфинга на участке «Слияние Шенандоа и Потомака»:
«Пробуждающий звонок»(река слева в первом пороге после слияния) 2.5-5[Измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс] - волна/дыра хороша для серфинга с передней стороны волны. Вращения и кувырки.
«Волна Мауи» (центр реки) 7 футов до уровня прилива[Измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс], идеально подходит для 9-10- Волна хорошо подходит для катания на доске перед собой и выполнения вращений.
«Маверикс» (правое русло реки) 12 футов до уровня прилива[Измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс] достигает невероятного статуса в 14 футов и выше - Динамичные волны подходят для всех видов волновых движений.
«Уступ Сквиртленд» or «Взрыв на закате»(второй центр бурной реки) 6-10 футов[Измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс], идеально подходит для 7.5-8.5 ' - Широкое отверстие отлично подходит для вращений, прыжков и сальто.

После слияния с Потомаком находится серия порогов II класса сложности, которые рафтинговые компании называют «Безумным псом». Граница штатов Западная Вирджиния и Вирджиния проходит вдоль правого берега реки к Потомаку (сама река Потомак всегда находится в Мэриленде), поэтому отсюда правый берег Потомака находится в Вирджинии. (На фотографии изображен порог «Безумный пес» на Потомаке при низком уровне воды [1.54 фута, измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс].)
Уровни игровой площадки «Безумный пёс»:
«Волна бешеного пса» (слева от реки) 2-4 футов [измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс] - небольшая, гладкая волна, подходящая для серфинга с передней стороны.

Порог III класса сложности с крупными нерегулярными волнами, известный как порог «Белая лошадь». Основное русло находится слева, где образуется довольно большая волна на уступе с серией волн, выходящих за пределы порога. Много хороших мест для катания. Также есть популярные места для катания («Яма Коглера», «Стоярдный рывок», «Яма рывка», «Мышиная нора»), расположенные ближе к центру реки или среди скал справа.
**Уровни игровой площадки «Белая лошадь»:**
«Белый конь» (слева от реки) уровень воды опускается до самого низкого значения. 10 футов [измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс] - сочетание небольших водоворотов и ям с разбивающимися волнами, которые отлично подходят для серфинга и выполнения трюков при высоком уровне воды; линия водоворотов в верхней части является излюбленным местом для любителей катания на лодках по мелководью.
«Раш-Хоул» (справа от «Белой лошади») 9-12 футов [Измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс] - забавная большая яма для вращения.
«Дыра Коглера» (следующий канал справа от Уайтхорса) 3-6 футов [измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс], лучшее между 4-5 ноги - разбивающаяся волна/дыра, хорошо подходит для вращений, колес и петель.
«Дыра Дэша» (центр реки в верхней части трассы "100 Yard Dash") 3.5-5.5 [Участок Пойнт-оф-Рокс], лучшее место 4 ноги - забавный способ заваривания кофе в левостороннем режиме "кувырок", при правильном уровне воды можно получить бесконечное количество "левшей".
«Сушка в барабане» (река прямо под «Басс-Роком») 6-11 футов [измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс], лучшее в 8-9 ' - Широкое отверстие отлично подходит для вращений, колес и петель.
«Отжимная стирка» - (прямо у берега, параллельно магазину "Tumble Dry") 7-11 футов [измерительный пункт Пойнт-оф-Рокс], лучшее в 9-10 ' - Мощное отверстие, идеально подходящее для вращений, сальто и больших петель.
«Мышиная нора» – альтернативное название для «сушки в барабане» или «отжима».

Место высадки на берег реки. Эта высадка (Potomac Wayside) находится на стороне Вирджинии, непосредственно перед нижним мостом (MD) 340. Здесь есть место для погрузки и разгрузки, но для парковки автомобиля предусмотрено всего три места. Другие варианты парковки рядом с Potoma Wayside очень ограничены и/или дороги. Пустая парковка возле заправки когда-то иногда использовалась, но теперь она почти всегда занята продажей фейерверков и другими периодическими мероприятиями. Наконец, чуть ниже по течению находится место высадки у Harpers Ferry Adventure Center, которое иногда можно использовать в будние дни (с понедельника по четверг) по предварительной договоренности (это зависит от того, с кем вы разговариваете и что они думают о своих ограничениях). Вся ситуация с парковкой и движением транспорта на стороне Вирджинии может быть довольно сложной из-за узости обочины и скорости интенсивного двухполосного движения.

К другим местам для выхода на берег относятся: «Уэвертон», расположенный в 1,5 милях от моста US 340 на стороне Мэриленда, где течет спокойная вода. Это место трудно заметить с реки, и до него нужно долго идти через лес и по буксирной тропе, но там есть разрешенный пешеходный железнодорожный переезд на одном уровне с берегом.

Для выхода на берег в районе «Брансуик» (также со стороны Мэриленда) необходимо проплыть еще 5 миль, причем последние 3,5 мили проходят по спокойной воде; однако имеется разрешенный железнодорожный переезд на одном уровне с дорогой для автомобилей, а лодочный причал обеспечивает удобство доступа и близлежащую парковку.
Июль 22, 2023
20 февраля, 2012
Хочу отметить, что глубина 6.5 футов и меньше подходит для новичков, а вот глубина выше становится сложной для преодоления водопада Булл-Фоллс. Я видел, как некоторые из них проплыли 200 ярдов до Ланч-Рока. Выглядело это не очень весело. При глубине 9 футов и выше падение на водопаде Булл-Фоллс потребует от новичков ещё более сложного заплыва и трудной попытки спасения с лодки. На мой взгляд.
20 февраля, 2012
Здесь каждый претендует на что-то своё. Как гид из первоначальной компании, которая больше не существует, и проплыв по этому участку тысячи раз, могу сказать, что здесь можно сплавиться на любой лодке при любом уровне воды, каком только можно было увидеть за последние 35 лет. Если вы хотите насладиться живописным и историческим участком реки, отправляйтесь туда. По выходным с Дня памяти до августа здесь очень многолюдно. Лучше приехать осенью или зимой, чтобы насладиться уединением. Уровень воды от 4 метра и выше – это увлекательно, а от 10 метров и выше – спортивно. Это классическая река для сплава на каноэ, и она по-прежнему прекрасна спустя столько лет – не загрязняйте её.