Потомак, Южный хребт
5. От кемпинга Big Bend до улицы S. Grove, Петерсбург, Западная Вирджиния.(Нижний каньон Смоукхол)
| Трудность | I-II(III) |
| Длина | 15 миль |
| Средний градиент | н / |
| измерительный прибор | Южный рукав реки Потомак в Франклине, Западная Вирджиния |
| Расход по состоянию на 16 минут | 2.05 ftниже рекомендуемого |
| Информация о местоположении. Последнее обновление. | Июль 3, 2025 |
Большинство порогов представляют собой простые, пологие водопады, переходящие в галечные и галечные отмели. Самый крутой водопад называется «Король Королева Джек» (III-) и обычно проходится справа или правее центра. Порог образовался, когда часть стены каньона слева обрушилась в реку. Старый шрам виден высоко в горах на значительном расстоянии вверх по течению. Именно поэтому он имеет альтернативное название «Оползень», но некоторые люди путают его с другим водопадом «Оползень» в Верхнем каньоне Смоукхол.
Это прекрасная река с крутыми стенами каньонов, обычно удивительно чистой водой, великолепными видами и интересными отмелями и перекатами. Часто сплав по ней совершается с ночевкой. Когда воды достаточно, этот участок подходит для каноистов и начинающих каякеров, умеющих уверенно проходить повороты в заводях.
Остатки старой плотины Ройал Глен находятся ниже места слияния с рекой Норт-Форк. По ней легко проплыть через проломы в левой (самой легкой) и центральной частях.
Самое раннее место для высадки находится чуть ниже по течению, слева от реки, и до него можно добраться с трассы WV 28/55 (поворот возле гаража для обслуживания государственных дорог) по дороге River Road (CR 28/1).
Место высадки — Петерсбург, Западная Вирджиния. В нескольких сотнях ярдов ниже по течению, за мостом 220, слева от реки, находится гравийная площадка для лодок, а также пандус для спуска лодок на воду.
Координаты широты и долготы приблизительные, взяты с сайта TopoZone.
Порог «Король Королева Джек» — также известный как «Оползень» или «Водопад». Самый мощный водопад называется «Король Королева Джек» (III-) и обычно проходится справа или правее центра. Порог образовался, когда часть стены каньона слева обрушилась в реку. Старый шрам виден высоко в горах на значительном расстоянии вверх по течению. Именно поэтому он называется «Оползень», но некоторые люди путают его с другим порогом «Оползень» в верхнем каньоне Смоукхол.
Остатки плотины Ройал Глен — остатки старой плотины Ройал Глен находятся ниже места слияния с рекой Норт-Форк. По ней легко проплыть через проломы в левой (самой легкой) и центральной частях.
Место высадки находится чуть ниже плотины Ройал Глен на левом берегу реки и доступно с трассы WV 28/55 (поворот возле гаража для обслуживания государственных дорог) по дороге River/Royal Glen Road (CR 28/1).
Место высадки — Петерсбург, Западная Вирджиния. В нескольких сотнях метров ниже по течению, за мостом 220, по левой стороне реки, на улице S. Grove Street, находится гравийная площадка для лодок, а также пандус для спуска лодок на воду.
27 мая 2025
Я просто хотел предупредить людей, что доступ к правому берегу реки сразу за мостом через шоссе US 220 теперь закрыт; со стороны воды нет никаких знаков, но со стороны дороги есть знаки, предупреждающие, что это место для выхода на берег предназначено только для служебного пользования. Я уверен, что многие здесь об этом знают, но если вы здесь впервые, примите это предупреждение к сведению.
Я проводил исследование для поездки в Смокхол, используя этот сайт (который мне, конечно же, очень нравится), и утверждение «на правом берегу реки также есть общедоступный лодочный причал, к которому можно добраться с шоссе US 220 через CR 220/2», в сочетании со спутниковыми снимками Google Maps, где отчетливо видна гравийная дорога, ведущая к реке, заставило меня предположить, что использование этого места доступа будет вполне приемлемым.
Мы оставили нашу машину на муниципальной парковке в Петерсбурге, через мост (асфальтированная, с разметкой для парковки, хорошо видимой на спутниковых снимках), не потрудившись проверить доступ через реку. Когда мой брат пошёл за своей машиной в конце нашей поездки, он понял, что возникла проблема, но к тому времени каноэ уже было выгружено, поэтому мы решили просто поскорее уехать. Мы не успели — появился представитель штата Западная Вирджиния, и хотя он был достаточно любезен, чтобы выслушать наше объяснение и не выписать нам штраф, ситуация была не идеальной. Он также показал нам (довольно новую, как мне кажется) гравийную площадку для лодок, а также пандус для спуска лодок на воду, оба находятся слева от реки, в нескольких сотнях метров дальше по течению, за мостом 220. Используйте их, чтобы избежать проблем.
Июнь 2, 2020
Я не понимаю, почему порог Лэндслайд включен в это описание, ведь он находится в нескольких милях вверх по течению от места спуска на воду в Биг-Бенде. Самый сложный порог на этом участке — «Король Королева Джек», который представляет собой приятное и быстрое сплавление примерно на середине пути. Кстати, с прошлого года на дереве возле конца порога появилась мемориальная доска в честь одного из гребцов. Как правило, здесь бывают большие волны, особенно на последних 2 милях, которые, кажется, не упоминаются должным образом. Старый Королевский плотин, кажется, лучше всего проходить слева без проблем для моей надувной лодки, но открытая лодка превратится в ванну, если делать это неправильно. Я прошел его со скоростью 2.33 км/ч, и он был довольно сложным, но проходимым, если вы не против несколько раз выйти из лодки и пройтись пешком. Я прошел его еще раз со скоростью около 2.75 км/ч, и это показалось идеальным. Не паркуйтесь на общедоступном месте для рыбалки (месте высадки), иначе вашу лодку, скорее всего, эвакуируют, несмотря на нечеткие указатели. Припаркуйтесь через дорогу на муниципальной парковке, упомянутой ранее.
Но да, и в общем описании маршрута, и на фотографиях упоминается порог Лэндслайд, а это НЕ то же самое, что Кинг Куин Джек. Лэндслайд находится только в верхней части каньона, в пределах полумили от первого места для остановки/спуска на воду, когда вы поворачиваете в каньон. Нижний участок начинается за много миль после Лэндслайда.
27 мая 2018
Этот участок отлично подходит для сплава на открытых лодках. Пороги требуют некоторой маневренности, но в целом несложны. При глубине 3.5 фута (1,1 м) на измерительном пункте Франклина единственное место, где мы чуть не затопили нашу загруженную двухместную байдарку (без мешков), было у плотины Ройал Глен. Проплывите этот участок налево, затем переправьтесь на левый берег, чтобы сбросить воду, и все будет в порядке.
16 мая 2018
Несколько дней назад я проплыл на открытой лодке-каноэ в одиночку от Биг-Бенда до окрестностей Петерсбурга, взяв с собой 50 кг походного снаряжения, при уровне воды около 2.45 по шкале Франклина. На этом уровне воды предостаточно; я лишь немного задел дно, и поездка получилась приятной. Я согласен с предыдущим комментатором, что минимальный уровень воды на этом участке (2.5) явно выше фактического минимума. Это был мой первый раз в Смоук-Холе, и пейзажи оправдали ожидания: впечатляющие скалы и много уединения в богатом и разнообразном природном месте. Если вы хотите увидеть белоголовых орлов, приезжайте сюда. Возможно, 80% крупных птиц, которых я видел, были орлами. Здесь нет заводей длиннее нескольких сотен метров, и большинство из них короче, так что вы просто плывете и постоянно заняты навигацией. Лично я бы не оценил ни один из порогов выше II или II+ класса (за исключением разрушенной плотины, которую я называю III просто потому, что арматура меня пугает), но новички будут очень обеспокоены большим количеством порогов и их временами слегка технически сложным характером. Порог «Лэндслайд» (он же «Король Королева Джек») показался мне лишь немного сложнее, чем пятьдесят других порогов, и я легко прошёл его после разведки на лодке из водоворота справа наверху. Кемпинг в это время года имеет несколько проблем. К середине мая почти все кемпинги, которые я осматривал, были покрыты довольно высокой травой (до середины икры или колена), что может отпугнуть тех, кто беспокоится о болезни Лайма. Исключением является кемпинг для одной палатки у устья ручья Редман-Ран, но он довольно сильно замусорен. За ручьём Редман-Ран один берег всегда болотистый, а другой крутой, поэтому там много комаров и мало подходящих мест для кемпинга. Не планируйте добираться на велосипеде, если вы не готовы к физической нагрузке. Трасса US 220 извилистая и постоянно идет в гору, и на большей части пути обочины отсутствуют, поэтому ездить по ней на велосипеде опасно. Дорога Smokehole Road, расположенная на другой стороне ущелья, вероятно, будет лучшим велосипедным маршрутом, хотя она круче, и я сам по ней не ездил, поэтому точно сказать не могу.
19 мая 2006
Хорошее место для высадки в Петерсбурге находится примерно в 100 ярдах ниже по течению от моста US 220, на левом берегу реки, на разрешенном участке доступа WVDNR. Ночевка на стоянке запрещена, паркуйтесь на стоянке городского парка (западная сторона 220, перед мостом, рядом с подъездной дорогой DNR). Внимание! Выше по течению от моста US 220 находится порог класса II+ до III- (в зависимости от уровня воды) длиной около 150 ярдов, называемый «Стога сена», состоящий из нескольких широких речных уступов с гидродинамическими эффектами. При высоком уровне воды волны здесь могут легко затопить открытую лодку без защитного чехла.
