Ревущий ручей

Припаркуйтесь в Элмхерсте. Припаркуйтесь где угодно и спустите лодку на воду на краю парка. Обратите внимание, что в самом начале пути, скорее всего, будут встречаться заторы, которые придется обтаскивать лодкой. Также есть крутой порог 2-3 класса сложности, где в начале сплава застревают бревна. Будьте внимательны на первых несложных порогах.

За поворотами начинается непрерывный вход в туннель, который быстро открывает доступ к крупной древесине, застрявшей с верхней стороны. Выбраться на мелководье справа от реки сложно, так как там нет водоворотов. Опасная древесина присутствовала и в январе 2008 года. Как только вы выйдете из туннелей, постарайтесь попасть в водоворот справа или приготовьтесь проскочить через несколько дыр. Сложность напрямую зависит от уровня воды и может легко повысить класс сложности. Наша группа перенесла туннель (довольно легко) через железнодорожные пути, за исключением Кевина и Сэма, которые спрыгнули с ненадежного завала в туннель.

Такое быстрое снижение уровня воды — это, конечно, хорошо, но при более высоких уровнях воды меня бы очень беспокоило возможное образование плотин по всей длине реки.

Если вы окажетесь в центре или справа от поля для мини-гольфа, то почувствуете себя маленьким, словно вас бросили в глубокую яму. Проскользните мимо, оказавшись в крайнем левом углу.

Этот сложный порог 4+ или, возможно, 5 класса сложности имеет две большие ямы. На левом берегу второй большой ямы есть подмыв, который может стать препятствием при низком уровне воды. Весло Сэма (на фото) направлено на каменную плиту, под которой течет вода, пока она спускается в воду. Подмыв находится на дне ямы. Если вы плывете, плывите вправо, и прохождение второй ямы вплотную может иметь решающее значение для того, чтобы пройти ее невредимым.

Одновременно скаутский лагерь и детский клуб.

От Элмхерста до этого жемчужины реки нужно плыть на байдарках целый час, преодолевая в основном участки 2-го класса сложности.

После того, как вы проплывете через озеро, образованное плотиной, лучше всего будет обнести лодку справа. Пройдите пешком от плотины не менее 100 ярдов.

В качестве альтернативы, судя по левому берегу реки, прогулка вокруг кажется несложной, но выход из воды с правого берега выглядел сомнительным.

Под железнодорожным мостом ручей сужается и уровень воды падает примерно на 10 метра. Даже при низком уровне воды может образоваться серьезная яма на уступе, но у нашей группы особых проблем не возникло.

Мы держались правее всего по течению, пройдя через вход, и перебрались через уступ в основное течение. Этот участок впадает в основное течение слева от центра. Лодочники располагаются с правой стороны водопада и движутся к центру, как показано на картинке. Будьте осторожны, не оказывайтесь слева, иначе можете попасть в неприятную ситуацию у стены слева от реки. Спасение у подножия водопада практически невозможно, но, кажется, все довольно просто.

Самый непрерывный порог, заканчивающийся быстрым течением воды, направляющимся к входу в Большой 20-футовый водопад. Водопад Ней-АвгВыходите пораньше налево по реке, чтобы осмотреть Большой водопад. Это серьёзный водопад, где нет возможности установить страховку.

Парк и Хакерс могли бы неплохо использовать парк Ней-Ауг. Вот ссылка (карта), описывающая расположение моста, который может пригодиться для спуска к реке для начала сплава. Я представляю себе короткие участки с преодолением валунов во время похода к плотине Портидж ниже водопада Ней-Ауг.  www.scrantonpa.gov/nayaug_map.html

Впечатляющее ущелье с высеченными в скалах стенами, впечатляюще нависающими над лодочниками. Через узкий участок и несколько порогов 2-3 класса сложности река продолжается.

По левому берегу реки предстоит долгий путь обратно через холм, с набором высоты в 100 футов и более. Длинный, но, кажется, вполне преодолимый для очень целеустремленных. 10 минут усилий. На правом берегу реки очень мало мест, чтобы вернуться к вершине водопада и совершить второй спуск. Кевин совершил рискованный, мокрый/скользкий одиночный подъем категории 5.4, чтобы присмотреть за группой после своего щупа, когда был сделан этот снимок.

Второй обнос у плотины на ручье Роаринг-Брук. При низком уровне воды можно пройти пешком по правому берегу реки, чтобы добраться до двух разных мест спуска лодок на воду. При необходимости у этой плотины есть возможность выйти на берег по правому берегу.

Высокий спуск с массивного скального образования привел к некрасивым падениям в воду. Мы спустились по скользкому камню еще ниже, чтобы получить стабильную плоскую площадку для спуска на воду и 8-футовый спуск (галерея).

Ниже плотины, переходящей реку в волок, дно реки бетонное, а сам волок окружен высокими стенами, проходящими через центр Скрантона. Выбраться из ручья ниже плотины сложно, и такие возможности встречаются крайне редко.

Линия горизонта указывает на более крутой спуск в водоотводном желобе. Стоит опасаться даже просто плыть в этом районе, если вы не осмотрели его перед сплавом. Вскоре течение реки разделяется, образуя стену посередине. Фильтр в этом районе мог бы создать большие проблемы, но его там не было. В тот день, когда уровень воды был невысоким, вода была очень мелкой. Большую часть времени в этом искусственном участке мы лишь слегка касались дна.

В месте слияния с рекой Лакаванна нужно быстро выйти на левый берег. Там есть один трюк — подъем и перелезание через стену, чтобы добраться до парковки боулинга/торгового центра с Макдоналдсом.

На полуострове Лакаванна, вероятно, есть и другие заведения, где можно заказать еду на вынос, но мы не стали искать что-то попроще.