Югиогени

Место спуска на воду находится чуть выше моста на дороге Санг-Ран, на правом берегу реки, в общедоступном месте доступа, принадлежащем штату Мэриленд. Компания American Whitewater продолжает управлять местом спуска на воду на дороге Санг-Ран для Департамента природных ресурсов штата Мэриленд на основании соглашения 2001 года и благодаря добровольным пожертвованиям от местного сообщества. Ваши пожертвования компании American Whitewater жизненно важны для нашего дальнейшего успешного доступа к верхнему течению реки Йоуг. Пожалуйста, внесите пожертвование, которое вы считаете справедливым за ваш уровень использования этой парковки. Если мы не покроем наши расходы, управление вернется к штату, и им придется использовать более принудительные методы для получения оплаты.

Один из самых простых «названных» порогов на верхнем течении реки Йоуг — примерно десятифутовый спуск в яму. Начните слева от центра и двигайтесь вправо к большому водовороту внизу. В яме можно сплавляться, но она грязная и мелкая. Альтернативный маршрут — попасть в «Водячую смерть» слева от реки, примерно посередине спуска. Если вы пропустите «Водячую смерть», вас ждет опасный камень, который может ударить по голове; даже если вы попадете в водоворот, вам будет очень трудно переправиться через реку выше мелкой ямы. Чуть выше по течению от спуска находятся несколько очень интересных мест для сплава.

This rapid, which marks the end of some class-III boogie water, is recognizable by a midriver rock which has a tree atop it. Also, as you approach it, a bare rock face is visible on the mountain above the river. Head left and get set, because the rapids of the Upper Yough are just beginning! The normal line at Bastard is to boof right into an eddy just behind a (mostly) dry rock. It's a fun and easy boof. Then work hard left, avoiding ledge holes, before working toward a big eddy at the bottom on river right. There is a more advance line boofing far left then cutting to the towards a boof in the center just avoiding an irregular hole.

This rapid was named for Charlie Walbridge. At 3.0', Charlie's Choice was...to walk out. The 'normal' line begins on river left, with a ferry just above a hole toward an eddy in the middle, and then the paddler heads left again. Running Charlie's on river right all the way is the highly technical 'Squig Squiggles' line, which leads the most intrepid paddlers into the Bird Bath hole. Mel's Toilet Bowl, is a giant sieve in the rapid immediately below. The sieve is located on river right between two boulders, not carrying speed through the rapid can lead you into the sieve. The rapid can be snuck by entering the drop on the left. Boaters are rescued from this siphon every year.

Тройной спуск следует сразу после «Выбора Чарли». Первый спуск включает в себя два простых перехода через водоворот посередине. (Альтернативный маршрут: очень узкий пятнадцатифутовый проход; если вы решитесь пройти по нему, двигайтесь осторожно, но решительно, чтобы не застрять на верхнем участке.) От центра следующий спуск — это крутой спуск по извилистой воде в яму. Наиболее разумный маршрут — двигаться вправо по течению, приблизившись на расстояние нескольких футов к скале внизу справа и войдя в водоворот под ней. Это подготовит вас к третьему спуску на маршруте Triple Drop: Национальный водопад.

На реке Нэшнл есть две основные линии: левая — с довольно простым S-образным поворотом, позволяющим зацепиться за выступ чуть левее действительно впечатляющей ямы. Правая — это линия «Буф», одна из причин, по которой здесь собираются зрители. Промахнетесь мимо этого выступа, и яма вам сильно навредит. Хотя яма и отпускает перевернутого лодочника, многие опытные лодочники теряют самообладание и купаются здесь (к счастью для них, это одно из немногих мест на Верхнем Йоуге, где купание короткое и не имеет последствий). Скала на правой стороне реки ниже водопада — это место сбора собак, которые любят порезвиться на камнях.

После бассейна, следующего за Национальным водопадом, следует «Дыра Томми», названная в честь Тома Макьюэна. Вся прелесть здесь в «проходе через щель». Некоторые описывают его как «Ямочка с характером»: для его прохождения нужно повернуть направо через отверстие чуть выше неприятно выглядящей подмытой скалы. Вскоре после этого следует крутой уступ (Маленькая Ниагара), где найти правильный маршрут сложно; если вы выберете небольшой угол влево, все будет хорошо. Остальная часть маршрута – это бурная вода.

Одна из лучших лунок для ловли нахлыстом на реке. Она затмевает даже самые лучшие лунки на нижнем течении Йоуга. Когда вас выталкивает из воды, не пытайтесь слишком сильно отплыть вправо от камня внизу. Вы рискуете быть зажатым, поэтому лучше плыть по течению, которое течет слева от камня.

Весь порог расположен на левом берегу реки. Есть как минимум два маршрута, позволяющих обойти два смещенных порога. Крайний левый — самый безопасный; если вы решите пойти справа от первого порога, остерегайтесь большого, опасного подмытого камня посреди реки. Затем начинается настоящий буги-вотер, прежде чем... Heinzerling.

There is a race line slot in the center of the this rapid, tricky move with a shallow rock at the entry and then an undercut rock on your right.

Обычно здесь нужно проскользнуть через расщелину в скалах на правом берегу реки. Это подготовит вас к «Стволу ружья», за которым последует «Хайнцерлингский маневр». «Ствол ружья» — это спуск с уступа высотой четыре фута; просто держитесь правее и двигайтесь по V-образной траектории. Для «Хайнцерлингского маневра» направляйтесь к огромной скале прямо посередине реки. Направляйтесь влево, поднимаясь по «подушке», и спускайтесь вниз чуть ниже по течению от левой ямы. Это уникальный маршрут и один из самых захватывающих порогов в округе. Немного сложнее (и значительно опаснее) — «Временной вихрь» (фото), который предполагает движение влево от плоской скалы посередине реки. Здесь много возможностей застрять. После «Хайнцерлинга» вы можете отдохнуть полмили по порогу III класса сложности, прежде чем Мясорубка.

«Братья Кливер» — это два острых камня, неудобно расположенных на уровне воды или чуть выше неё, посреди очень быстрого течения в слепом водопаде. Переправа (крайний справа налево) требует точного позиционирования для успешного прохождения; спуск по уступу (средний справа налево) сопряжен с риском работы в водопаде. В любом случае, как только вы окажетесь в быстром течении, расположитесь между камнями или слева или справа от одного из них. Старайтесь не проходить этот участок вверх ногами. На этом этапе, если вы устали, будьте уверены, что вы прошли больше половины пути. Дальше становится легче, хотя есть места, где нужно быть начеку.

После пары ям с вращением, за которыми следует небольшой омут, из соображений приличия начинается «Бюро находок». Большинство лодочников называют его более вежливым названием «Водопады Ф-Ап». Этот порог включает в себя печально известный Скала надгробияЭто крайне подмытый участок. К счастью, обойти эту смертельную ловушку довольно просто: пройдите между камнями и убедитесь, что финишируете справа от большого центрального камня. После этого посреди реки маячит F-Up Hole. Он такой же замусоренный, как и предполагает его название, особенно при высоком уровне воды, например, 2.2 см или выше. Избегайте его слева или справа.

После еще нескольких участков с бурной водой в районе «Скалистых гор» начинается «Мощный Поппер». Обычно здесь делают S-образный поворот между двумя валунами. Эта яма — идеальное место для завершения спуска, но имейте в виду: 1) она довольно опасна, особенно если вас отбросит в правый отбойник реки; и 2) она практически невидима с верхнего течения, поэтому требуется крайняя осторожность, чтобы избежать неприятного столкновения. Альтернативный маршрут на «Мощном Поппере» — это «Смертельный слот» слева от обычного участка. Он, вероятно, не так опасен, как предполагает его название, но требует от тех, кто хочет пройти его чисто, точной траектории.

Небольшой (5 метра) обрыв. Безопаснее всего, вероятно, пройти пару ширин лодки от правого берега реки. Гораздо интереснее подойти ближе к правому берегу, выбрать угол для прыжка (чтобы избежать камня на дне — этот может вертикально прижать ничего не подозревающего лодочника, так что будьте осторожны) и широко улыбаться фотографу.

Порог Backender начинается с извилистой ямы слева от реки. Если уровень воды выше 2.1 см или если глубина вашей лодки меньше 9.0 м, то стоит подождать своей очереди. Местные эксперты, такие как Джесс Уиттемор, на длинных, легких стеклопластиковых лодках, поражают публику, преодолевая этот порог, что, несомненно, невозможно на любой пластиковой лодке. Сразу за ямой находится сердце порога: забавный небольшой порог III класса сложности, S-образный, с чередующимися ямами уступов, ведущими в нижнюю яму. ВНИМАНИЕ: Сито в средней куче валунов примерно в 30 ярдах ниже ямы Backender в верхней части порога засосало несколько байдарок. Будьте внимательны.

Этот порог легко обойти, проще всего это сделать слева или справа, и он проходим на большинстве уровней, но имейте в виду, что он ОЧЕНЬ мелкий. Порог назван в честь Джексона Райта, который, как говорят, первым выплыл из этой ямы невредимым.

Пройти трассу и убежать довольно легко. Самое интересное — задеть правый край первой лунки, что (если сделать это правильно) позволит задеть левый край второй лунки. А если сделать это правильно, то можно практически взлететь в воздух.

Это последняя приличная лунка на реке для ловли нахлыстом. На некоторых уровнях воды она будет очень цепкой в ​​своей самой яростной пасти (спросите Люка); но вы должны без проблем выбраться из неё.

Место для высадки находится на левом берегу реки. Первый вариант — сразу ниже по течению от моста I-68, высоко над водой, где можно подняться на берег и пройти за Объединенной методистской церковью Френдсвилла до парковки. Другой вариант — у моста на Мейпл-стрит, где можно высадиться на левом берегу реки у магазина Wilderness Voyageurs и пройти мимо винного магазина до парковки. Пожалуйста, не паркуйтесь на Мейпл-стрит, соблюдайте правила и ведите себя тихо и незаметно, переодеваясь. Это отличное новое место для высадки было создано в 2015 году городом Френдсвилл после того, как были собраны 25 000 долларов в виде пожертвований от участников сплава в рамках благотворительной акции American Whitewater and friends, а также 160 000 долларов в виде грантов, собранных городом Френдсвилл под руководством Джесс Уиттемор.