Обязанности и протоколы редактирования Национального реестра сплавов по бурной воде; пожалуйста, ознакомьтесь с ними перед внесением изменений.
Основная цель Национального реестра сплавов по бурной воде — помочь людям выбирать маршруты, соответствующие их навыкам и целям, понимать, чего ожидать на конкретном участке, и снижать количество несчастных случаев, которых можно избежать. Национальный реестр сплавов по бурной воде также помогает любителям гребли получить максимум удовольствия и поощряет исследования и открытия. Кроме того, он служит важным инструментом управления реками и защиты их интересов, помогая любителям гребли посещать места устойчиво и ответственно, а при необходимости — защищать реки от угроз. Это значительная ответственность для редакторов, учитывая разнообразную аудиторию, которую обслуживает Национальный реестр сплавов по бурной воде, выходящая за рамки сообщества любителей гребли и охватывающая широкую общественность. Пожалуйста, учитывайте следующие рекомендации при редактировании или внесении вклада в Национальный реестр сплавов по бурной воде.
- Предоставляйте только ту информацию, в достоверности которой вы уверены на высоком уровне. Идеальный вариант — информация из первых рук. Как правило, отсутствие информации лучше, чем неверная информация.
- По возможности, старайтесь ответственно дополнять и развивать работу других, а не заменять её. Не удаляйте чужую работу, не предложив объективно лучшей замены. Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к сотрудникам American Whitewater или волонтерам Stream Team.
- Не изображайте и не поощряйте незаконное, неустойчивое, непристойное, не относящееся к теме или объективно опасное поведение. Сообщайте о контенте, который, по вашему мнению, противоречит политике сайта, или исправляйте его.
- Помните, что Национальный реестр сплавов по бурной воде используется сотрудниками государственных учреждений, выборными представителями, юристами, гидроэнергетическими компаниями, землевладельцами, управляющими реками, индейскими племенами, прессой, специалистами по поисково-спасательным работам и многими другими. Вносите свой вклад.
- Не используйте собственный HTML-код или уникальное форматирование. Сайт разработан для работы на многих платформах и устройствах, и пользовательское форматирование ограничивает эту функциональность.
- Получайте удовольствие и создавайте что-нибудь потрясающее.
Несоблюдение этих рекомендаций может привести к лишению прав на редактирование.
Как редактировать страницу реки
Во-первых, для редактирования данных о водоемах необходимо быть зарегистрированным пользователем сайта American Whitewater.
Далее, на любой странице потока нажмите на значок карандаша над вкладкой меню. Теперь вы увидите ссылки для редактирования под разделами страницы потока, которые позволяют редактировать эти разделы. Теперь вы можете:
- Нажмите кнопку «Изменить название» в правом верхнем углу страницы, чтобы изменить название реки, название участка (заменив один узнаваемый географический ориентир на другой) и альтернативное название реки (общепринятое название маршрута, используемое гребцами).
- Нажмите «Изменить изображение заголовка», чтобы изменить фотографию заголовка, или «Добавить изображение заголовка», чтобы выбрать изображение из галереи.
- Нажмите «Редактировать геометрию участка», чтобы отредактировать линию, отображающую участок реки. Обратите внимание, что если вы продлите участок вверх по течению, система не будет автоматически пересчитывать расстояния от места спуска на воду для объектов, и вам потребуется редактировать каждый объект по отдельности.
- Нажмите кнопку «Редактировать» в окне бета-версии, чтобы изменить сложность, уклон (мы планируем автоматизировать этот процесс), URL-адрес разрешения на сплав по реке и информацию о разрешении на сплав по реке.
- Перейдите к полю «Описание реки», чтобы отредактировать его содержимое. Если вы пишете новое описание и тратите на это значительное время, рекомендуется создавать текст во внешнем документе, сохранять его, а затем копировать и вставлять в описание. Это гарантирует сохранность вашей работы. Для создания текста полезен простой текстовый редактор, который поможет избежать добавления лишнего HTML-кода при вставке в описание.
- Нажмите «Добавить речной объект», чтобы добавить порог, место доступа (можно выделить места начала и окончания сплава), препятствие, обнос, водопад или другой объект. Вы можете разместить объект на участке, включив функцию «Привязка к участку», которая автоматически рассчитывает протяженность и заполняет координаты широты и долготы. Установите сложность (для порогов), выберите тип объекта в разделе «Характеристики» и добавьте описание. Нажатие кнопки «Редактировать» на любом существующем речном объекте позволяет изменять любые связанные с ним атрибуты. Как и в случае с описаниями участков, мы рекомендуем сохранять вашу работу на внешнем носителе, если вы тратите значительное время на написание подробных описаний порогов.
- Места спуска и выхода на воду, как правило, следует располагать там, где вы паркуете свой автомобиль или выгружаете лодки. Для этого снимите флажок «Привязать к точке» и установите метку в точке, к которой вы подъезжаете. Если маршрут предполагает пеший переход, установите метки места спуска и выхода на воду у начала тропы, где вы паркуетесь, и можете добавить еще одну точку «Другое» для места входа или выхода из реки. Выберите «Место спуска», «Место выхода» или «Зона доступа» для этих мест. Это важно для корректной работы маршрута, поэтому убедитесь, что точка доступа расположена на правильной стороне реки.
Рекомендуем посмотреть эти короткие обучающие видеоролики:
- Как вносить основные правки на страницы, посвященные реке: https://youtu.be/2CS2Hr5yQ9Q
- Как добавлять отчеты о поездках и несколько фотографий, а также добавлять фотографии к описаниям порогов: https://youtu.be/O_Z_qm6frik
- Как редактировать линии выноса: https://youtu.be/igpI6QfYceQ
Как редактировать информацию о расходе воды на странице, посвященной реке.
В режиме редактирования перейдите на вкладку «Поток», чтобы добавить индикатор и параметры потока, отредактировать существующий индикатор или добавить описание индикатора. Для создания нового индикатора нажмите «Редактировать индикаторы», а затем «+ Добавить индикатор». Начните вводить название индикатора в поле «Название индикатора», выберите соответствующий индикатор из выпадающего меню, а затем нажмите «ОК».
Далее добавьте диапазон предпочтительных потоков. Нажмите «Редактировать», чтобы добавить рекомендуемые диапазоны потоков с цветовой кодировкой: высокий, средний и низкий. Вы также можете изменить рейтинг сложности в зависимости от потока (кроме среднего) и добавить комментарий для каждого диапазона. Для существующих индикаторов вы можете нажать «Редактировать» или «Удалить», чтобы изменить информацию о потоке. Хотя вы можете добавить несколько индикаторов для одного забега, мы, как правило, обнаружили, что сайт работает более надежно, когда с забегом связан только один индикатор.
Вы также можете отредактировать описание корреляции показаний датчика. Здесь можно добавить пояснительный текст, объясняющий, как интерпретировать расход воды (например: эталонный датчик находится ниже по течению от места измерения; при низком уровне замерзания уровень воды в реке будет несколько ниже указанного значения, а во время пика таяния снега уровень воды может быть выше). [Примечание: это поле в настоящее время не отображается, но мы работаем над его добавлением]
Как создать новую страницу "Река"
Если вы хотите добавить новую страницу, посвященную реке, вы можете заполнить форму. Форма создания участка реки Чтобы создать новый участок водоема, пожалуйста, сообщите нам о своем желании его создать, отправив электронное письмо по адресу info@americanwhitewater.org.
Если вы проживаете в регионе, где необходимо добавить несколько участков, и хотите взяться за проект по созданию базы данных, сообщите нам об этом, и мы поможем вам сделать это самостоятельно.
Если вы создаёте страницу-«реку», которая только что была добавлена в базу данных или в целом содержит мало контента, следующая последовательность шагов поможет вам её заполнить:
- Убедитесь, что векторное отображение участка реки корректно. Согласование с гидрологическим слоем USGS важно для ГИС-анализа и для общей точности.
- Напишите повествовательное описание участка реки. Если вы тратите много времени на написание, рекомендуем часто сохранять свою работу и создавать черновик во внешнем документе, из которого вы будете копировать и вставлять текст. Использование простого текстового редактора позволит избежать копирования лишнего HTML-кода в описание.
- Добавьте датчик уровня воды и диапазон расхода. Учитывая тысячи датчиков от разных поставщиков, это не всегда легко сделать с первого раза, поэтому обратитесь за помощью на этом этапе.
- Добавьте элементы. Начните как минимум с места спуска на воду и места выхода на берег. Вы также можете добавить пороги или другие элементы. Обязательно выберите класс элемента из выпадающего меню «Классификация» (например: место спуска на воду, порог, препятствие, перенос, водопад и т. д.). Если элемент представляет собой порог, обязательно выберите уровень сложности. Если элемент находится на реке (например, порог), вы можете выбрать «Привязать к участку». Если элемент находится вне реки (например, парковка для места спуска на воду, расположенная вдали от русла), вы можете привязать его к вектору участка, чтобы получить расстояние, затем снять выбор с «Привязать к участку» и переместить его в соответствующее место вне реки. Обратите внимание, что промежуточные точки доступа между местом спуска на воду и местом выхода на берег можно добавить как элементы «Доступ».
- После выполнения этих шагов и построения участка реки вы можете начать добавлять фотографии. Изображения добавляются через интерфейс отчета о поездке. Если вы уже были на реке, вы можете загрузить наборы фотографий из разных поездок по датам. Если вы не уверены в дате своих фотографий или просто хотите быстро добавить набор изображений для основных порогов, вы можете объединить их в один отчет. Если вы установите дату 1900-01-01, они будут отображаться как «дата недоступна». Вы также можете предложить друзьям и другим сплавщикам присылать отчеты о поездках с фотографиями. Функция отчета о поездке хорошо работает как на настольных компьютерах, так и на мобильных устройствах. После того, как фотографии будут добавлены в галерею, вы можете использовать их для выбора изображений для описания участков или добавить изображение в описание реки.
Обратите внимание, что веб-сайт использует адаптивный дизайн, и фотографии, связанные с тем или иным элементом, могут отображаться с разными соотношениями сторон в зависимости от устройства, используемого для просмотра сайта. В некоторых случаях изображения могут быть обрезаны до соотношения 16:9, 4:3 или 1:1. Лучше всего использовать изображения для тех элементов, где объект расположен по центру и остается видимым при разных кадрированиях или соотношениях сторон. Изображения в альбомной (горизонтальной) ориентации, как правило, работают лучше, чем изображения в портретной (вертикальной) ориентации.
Если у вас возникнут вопросы, задайте их на форуме StreamTeam в Google Groups.