激流漂流比你想象的更安全

2006 年 2 月 5 日

劳拉·维特曼 (Laura Wittmann) 于 1998 年至 2000 年担任美国激流漂流协会准入主管杰森·罗伯逊 (Jason Robertson) 的助理。

尽管近几年激流皮划艇事故死亡事件日益受到关注,但激流皮划艇的实际死亡率(1998年每100,000万参与者中有2.9人死亡)远没有一些广为人知的死亡案例所暗示的那么高。与其他运动相比,激流皮划艇比水肺潜水(3.5)和登山(3.2)更安全。事实上,驾驶汽车的危险性可能比激流皮划艇更高,因为驾驶乘用车的死亡率高达15.2。

 激流皮划艇的死亡率可以通过多种方法计算。基于我们和詹妮弗·普莱勒博士的研究,我们能够计算出按使用天数和参与人数计算的死亡率。美国激流协会估计,美国有700,000万名激流皮划艇参与者。1998年,美国共有20人死于激流皮划艇事故,据此我们计算出激流皮划艇的死亡率为2.9。 

 第二项研究涵盖了30条受管理的激流河流,这些河流包含各种难度级别的急流。我们计算得出,在1994年至1998年的五年期间,所有激流划船者(包括私人和商业划船者以及皮划艇、独木舟和漂流者)的总体激流死亡率为每10万用户日0.87人次。在研究期间情况最严重的1998年,所有激流划船者的死亡率为每10万用户日1.15人次。最后,1995年(可获得的最新数据)所有人力划船者(包括平水、激流和海洋划船者)的死亡率为每10万人次0.4人次。m.

 图表 1:皮划艇、独木舟、漂流死亡率(每 100,000 万名参与者)

K1激流漂流参与者(1998年)

2.9

人力船艇(平静水域、海洋、激流)(1995 年)

0.4

 图表 2:皮划艇、独木舟、漂流死亡率(每 100,000 用户日)

所有激流漂流船只;1998 年(基于 1998 年河流管理研究)

1.1

1994-1998 年所有激流漂流船只(基于河流管理研究)

0.86

用户日研究: 2000年3月,美国激流协会完成了一项关于激流安全和使用情况的研究。该研究旨在根据对受管理河流的实际使用量,确定全国激流死亡率。研究发现,在1994年至1998年的五年间,每10万名激流划船者(包括私人和商业划船者)中有0.86人死亡。1998年,这些河流的激流死亡率为1.15。由于私人划船者的总使用量几乎肯定被低估,因此该数字代表的是最高或“最坏情况”的死亡率。

方法: 我们联系了35条受管理河流的负责人,询问了过去五年私人和商业船只的游客使用量数据,以及激流漂流事故死亡人数数据。在联系的35位河流管理者中,有30位提供了符合我们研究要求的数据。 

研究的河流

美国,南福克阿肯色州查图加; 科罗拉多州 (白内障); 科罗拉多州 (大峡谷); 科罗拉多州 (韦斯特沃特)德舒特;多洛雷斯;格林(荒凉与灰色)
绿色(恐龙); 伊利诺伊州肯纳贝克南塔哈拉奥科伊奥怀伊里约热内卢 查马格兰德河 (大弯)格兰德河 (陶斯 框)流氓; 三文鱼, 主要萨蒙,中部塞尔韦斯卡吉特蛇(高山峡谷); 蛇 (地狱峡谷)图奥勒米扬帕 (恐龙)下尤格

在五个数据不符合我们标准的案例中,纽河和高利河就是很好的例子。这两个河的管理人员没有记录过去五年私人船只的数量,因此它们的统计数据无法纳入总体死亡率的计算。  

这些使用量数据代表每天在河上划船的船只数量,无论单个船只划行该河流一次还是多次。由于商业漂流公司每个季度都必须上报使用量数据,因此他们的统计数据可能比私人用户统计数据更准确,我们认为私人用户统计数据可能存在漏报。每个机构都有自己统计私人船只使用量的方法,而且这些方法在不同的河流之间差异很大。可能的影响因素包括统计季的长度、租赁船只的统计方式以及私人船只是否遵守预先登记要求。

 结果: 五年间,商业船艇驾驶员总数为5,732,683人,私人船艇驾驶员总数为1,687,880人。1994年至1998年间,这30条河流上的激流漂流驾驶员总数为7,420,563人。五年间共发生64起激流漂流死亡事故,其中26起为商业船艇驾驶员死亡,38起为私人船艇驾驶员死亡。另有11起非船艇相关死亡事故(因坠崖或跳桥)被记录在案,但未纳入本研究。

我们计算得出,每100,000万名划船者中,白水漂流的死亡率为0.86人,即每100,000万名私人划船者中2.25人死亡,每100,000万名商业划船者中0.45人死亡。死亡人数最多的河流是…… 阿肯色州 in 科罗拉多州五年内共有 17 人死亡。

管理员评论: 如果能获得更准确的私人船艇驾驶员数量,白水漂流的总体死亡率可能会更低。虽然我们根据收集到的数据计算得出的结果是正确的,但统计到的私人船艇驾驶员数量几乎肯定偏低。造成这种低估的原因是,一些商业运营的自助漂流者经常被计入私人游客的统计中。此外,还有一些零星证据表明,许多私人船艇驾驶员在某些地点未能完成自愿预先登记的要求。另外,出于对受害者隐私的考虑,我们无法确定每起死亡事故的具体死因,因此可能无意中将一些非船艇驾驶员的溺水事件也纳入统计。

美国激流协会强烈鼓励游客前往河流游览。
穿上救生衣
安全航行.

我们也要求事故目击者向我们的安全委员会提交事故报告,详细说明事件经过,以便我们能够从中吸取教训,并希望将来能够避免类似的事故发生。 

图表 3:1998 年死亡率b ,在

活动a

致命的b

休闲划船 f (每100,000万艘注册船舶)

6.5

水肺潜水(1996)g

3.5

攀岩:岩石、雪地、冰面kk (1997)

3.2

K1激流漂流h

2.9

尺码g

2.6

骑自行车g

1.6

(在公共场所)溺水

0.9

激流漂流(94-98 个用户日)h

0.86

狩猎 e (1997)

0.7

滑雪和单板滑雪 g

0.4

枪支(意外)

0.1

闪电

0.02

a 除非另有说明,统计数据来自美国国家安全委员会(1999 年)。 受伤情况.

b 每 100,000 万参与者的死亡率(闪电、跌倒、火灾、溺水、机动车、行人、枪支除外,这些死亡率按每 100,000 万人口计算)。

g 全国体育用品协会(1998 年,1997 年)。 体育参与. 摘自“NSAA滑雪/单板滑雪安全报告”(1999年10月)。http://www.skinet.com/instruction/00/983.html。

h Wittmann, Laura (2000 年 9 月/10 月)。“激流划船死亡事故研究”。《美国激流杂志》。

i 美国消防管理局(1998)。“1998 年消防员死亡人数”。 全國 大火 时间 中心.

k 美国高山俱乐部(1998 年)。 1998年北美登山事故.

kk 威廉姆森,杰德。编辑 北美登山事故电话交谈 2000 年 7 月 12 日.

l 普莱勒,詹妮弗。(2000)。“美国激流安全统计数据与海岸警卫队数据的比较”。未发表的数据。美国激流安全助手。

m体育用品制造商协会(新加坡制造商协会)和美国农业部林务局。Cordell, Ken, McDonald, Barbara & Briggs, J. Alden. (1995). 基于全国休闲与环境调查的户外休闲新兴市场。www.outdoorlink.com/infosource.nsre。

 图表 4:死亡总数 (1998)


活动a


1998年总死亡人数

乘用车

41,200

在家摔倒

10,700

行人

5,900

家中发生火灾

3,300

(在公共场所)溺水

2,400

尺码 g

1,500

休闲划船 f  (已登记船舶)

815

骑自行车g

700

枪支(意外)

200

猎人 e

99


白水划船l (1998)

共62人:
20艘皮划艇,16艘独木舟,6艘木筏,20艘其他船只;
4个商业场所,58个私人场所

闪电 (1997)

42

攀岩:岩石、雪地、冰面(1997)k

31

滑雪和单板滑雪

共26人:
22名滑雪者和4名单板滑雪者

滑翔翼

9

烟花爆竹

2