上周，一位联邦法官就查图加河上游（被列为“野生与风景河段”）的管理问题作出裁决，支持美国林务局的立场。该裁决维持了林务局现行的政策，即允许在查图加河上游21英里长的河段中，流量超过350立方英尺/秒（约107立方米/秒）的15英里河段进行皮划艇活动，时间为12月至次年4月。尽管法律上的裁决令人失望，但这项新的管理计划显然是皮划艇爱好者的胜利，也是他们15年来积极争取权益（包括采取法律行动）的直接成果。
一些致力于环境保护的皮划艇组织、俱乐部和个人近日向法院提出申请，要求将皮划艇活动全年开放，并恢复对该河流的全国统一管理。上周，法院裁定美国林务局有权对现有的皮划艇活动限制实施。法院还驳回了佐治亚州森林观察组织和一些私人土地所有者提出的立即恢复全面禁止划船的诉求。
参与此案的环保型皮划艇运动员正在评估法律选项，但无论如何，他们将继续与林务局合作，为查图加河上游带来负责任的、全国统一的河流管理。
冬季皮划艇季对皮划艇爱好者来说取得了巨大成功，皮划艇爱好者们完成了自1976年以来首次合法漂流。这些行程展现了这条无与伦比的河流三个壮观而独特的河段。更重要的是，这些行程也表明，皮划艇是一种对环境影响小且与自然环境相协调的游览方式，可以让人尽情享受查图加河上游的野性之美。与其他类型的游客相比，皮划艇游客的数量微乎其微，皮划艇如今再次成为人们合法游览此前禁止进入的查图加河上游的一种方式。
感谢所有参与这一重要议题的美国激流协会成员和志愿者。