南福克银溪(加州冰屋下游)——发布更新

2026 年 4 月 15 日

每年,美国激流协会的倡导都促成了冰屋水库下游南叉银溪(South Fork Silver Creek)上计划内和临时性激流漂流机会的结合——这是加州最独特的、受水坝控制的四级激流之一。对于那些愿意关注水情并保持灵活机动的漂流者来说,计划内的泄洪和融雪带来的脉冲式流量相结合,可以显著延长该河段的漂流季。由萨克拉门托市政公用事业区拥有的上美洲河项目(Upper American River Project,简称UARP)负责安排和运营这一流量机制。

冰屋脉动流:隐藏的机遇

除了预定的发布之外,真正的变数——以及通常最好的航行体验——来自…… 冰屋水库的春季脉动流出这些流程的首要设计目的是为了…… 生态功能——模拟自然界中由融雪驱动的水位上升,这有助于移动沉积物、维持河道复杂性并支持水生栖息地。但这样做也会造成 绝佳的航行条件与单日娱乐放水相比,通常具有更自然的水文过程和更持续的流量。

In 低于正常水平、高于正常水平和湿润水年类型该许可证允许根据融雪时间进行一系列持续数天的脉冲式放水。这些并非传统意义上的定期休闲放水,但它们可以创造高质量的航行窗口期,其持续时间和特性通常都优于基本的休闲放水。今年的放水将于2026年4月20日开始,持续至4月25日。

每日流量如下:

  • 第1天 – 流量约为450立方英尺/秒
  • 第2天 – 流量约为450立方英尺/秒
  • 第3天 – 流量约为550立方英尺/秒
  • 第4天 – 流量约为450立方英尺/秒
  • 第5天 – 流量约为450立方英尺/秒

计划中的激流漂流活动流量

根据UARP的许可,南叉银溪会定期放水进行休闲娱乐活动,通常在春末夏初,此时水流条件稳定,需求量也较高。这些放水旨在提供可预测的划船机会,方便划船者提前规划行程并协调后勤安排。

这些定期放水是多年来倡导、协商和监测的直接成果。正如持续的实施和报告所反映的那样,冰屋河段(南叉银溪)的激流漂流现在已成为一项公认且受管理的休闲活动,参与人数稳定,漂流者对水流状况的反馈也普遍积极。在这些放水期间,请务必在上岸点与SMUD的使用监测员交谈并接受他们的统计!

  • 2026 年 6 月 6 日 – 约400立方英尺/秒

  • 2026 年 6 月 13 日 – 约500立方英尺/秒

  • 2026 年 6 月 20 日 – 约500立方英尺/秒

  • 2026 年 6 月 27 日 – 约400立方英尺/秒

关于木材危害的一点说明

最近的监测结果印证了这一事实:虽然船民们一直对冰屋水库下游的南福克银河段表示高度满意, 该河段的主要安全隐患仍然是木材。

美国激流协会继续与萨克拉门托市政公用事业区、美国激流协会志愿者杰夫·瓦西列夫斯基以及埃尔多拉多国家森林协调合作,以定位、沟通和减轻已知的危险,但这仍然是一个 可独立运行、即读即用的环境 情况可能瞬息万变。

这些特征并非一成不变。高流量、冬季风暴和春季径流都可能影响这些特征。 引入新的木材,转移现有的危险因素,或者彻底重新配置渠道。 赛季之间——甚至在影片上映之间。

从河流功能角度来看,木材发挥着重要的生态作用,有助于维持栖息地的复杂性和沉积物的滞留。但对于划船者来说,则需要格外注意:

  • 尽可能进行侦察尤其是在赛季初期
  • 期望 盲角和潜在危险位置的木材
  • 将每次发布(尤其是脉冲流量)都视为可能与上次发布不同。