期房项目

圣华金河管理(加州)

圣华金河是加利福尼亚州最重要的激流漂流河流之一,它发源于内华达山脉高地,流经圣华金河峡谷特别休闲区陡峭的花岗岩峭壁。同时,它也是加州水力发电开发最密集的河流之一。二十多年来,美国激流协会一直致力于恢复河流的功能性流量,以兼顾激流漂流娱乐和河流生态,同时保护河流剩余的自由流淌河段免受进一步破坏。所有这些努力都体现了一个共同的目标:保持圣华金河的生机勃勃。

激流娱乐

圣华金河的激流特性从其基本自由流淌的源头到下游受控的水电站河段发生了显著变化。在内华达山脉高地,圣华金河中支流…… 恶魔堆 水流经主要由融雪驱动的季节性水文塑造的火山地貌,水流的时间和持续时间反映了自然径流模式。

下游 猛犸池水库然而,河流随后进入一系列受到严格管制的峡谷河段——包括…… 查瓦纳基峡谷, 马蹄湾以及三次出色的比赛 圣华金河峡谷特别休闲区——在这些受控河段,激流状况不仅取决于自然入流,还取决于水力发电的运行。在这些受控河段,安全且功能完善的激流活动不仅取决于水量,还取决于水的释放方式:水量逐渐增加、持续时间充足且时间可预测。美国激流协会一直强调,这些受控流量特征与生态功能密不可分——模拟自然水文过程的、受控的、类似河流的涨落模式的流量,正是维持泥沙输送、河道稳定性、水生栖息地和公共安全的流量。

森林规划和野生及风景河流资格 

自 2013 年以来,美国激流协会在塞拉和红杉国家森林的规划过程中发挥了持续而有影响力的作用,确保加利福尼亚州的激流河流(包括圣华金河的关键河段)根据《野生和风景河流法案》进行适当的资格评估,并因其杰出的娱乐价值(ORV)而得到认可。

美国激流协会通过提交技术文件、实地考察记录和协调一致的公众宣传,致力于修正早期草案中遗漏或未能评估激流资源的部分。这项努力最终促成了塞拉塞奎亚国家森林土地管理计划的出台,该计划将圣华金河的主要河段纳入并加以保护,这些河段均符合“野性与风景名胜区”的资格要求,包括从魔鬼柱国家纪念碑到猛犸潭水库的圣华金河中支流、从弗洛伦斯湖到猛犸潭的圣华金河南支流,以及流经查瓦纳基峡谷、猛犸潭和马蹄湾的圣华金河。

这些河段因其与具有国家意义的激流漂流相关的休闲越野车活动,以及其风景、地质和生态价值而获得认可。根据《野生与风景河流法案》,除非国会就此指定采取行动,否则林务局有义务保护这些河流的自由流动特性和越野车活动,从而确保这些标志性的圣华金河河段免受新建水坝、改道工程和不相容开发的影响。

水力发电与流量恢复 

2003年,南加州爱迪生公司的大溪4号水电站项目获得新的联邦许可证后,美国激流协会开始着手改善雷丁格大坝下游圣华金河的流向。他们的目标很简单:让河流恢复其应有的自然状态。这项工作并非接受不稳定的泄洪,也并非将休闲娱乐和生态保护视为次要问题,而是着重改变日常运营方式,使水位涨落更加自然、可预测。随着时间的推移,这项努力最终促成了一项共同运营协议的达成,该协议恢复了可靠的水流,并将有益的水流融入到项目的日常运营中,从而年复一年地创造稳定的漂流机会,并改善河流的生态环境。

2007年,美国激流协会签署了《大溪流域和解协议》,将涵盖二十多个水库、前池和引水工程的四个独立的水电许可证整合到一个统一的协调框架中,从而采取了流域尺度的方法。这使得全面解决流量恢复问题成为可能,而不是逐个项目地进行。

美国激流协会目前在圣华金河上最活跃的工作集中在克尔克霍夫水电站项目上。该项目位于圣华金河峡谷特别休闲区内,由太平洋天然气电力公司运营。克尔克霍夫项目直接影响到三段著名的激流河段以及由土地管理局管理的、使用频繁的公共土地。

美国激流协会作为介入方参与了正在进行的重新许可程序,并提交了大量技术和法律意见,涉及公共安全、休闲划船日和休闲活动准入等问题。这些意见表明,克尔克霍夫大坝下游突发的极端流量波动——尤其是在计划停水期间——对哥伦比亚河峡谷的休闲公众构成严重且有据可查的危险。

与北福克莫诺部落的持续合作

美国激流协会在圣华金河开展的工作,始终与北福克莫诺部落保持着密切的合作。这条河流及其峡谷对于部落的文化认同、传统习俗和管理责任而言至关重要,部落的视角也持续影响着当今的河流管理工作。

美国激流协会与部落携手合作,推进水流恢复工作,力求反映河流的自然演替过程,支持本地物种及其栖息地,并尊重河流的文化意义。这一合作项目融合了部落的知识、生态科学和休闲娱乐方面的专业经验,倡导与自然季节性变化相符的水流模式,从而同时惠及鱼类、河岸生态系统、激流娱乐和文化用途。

保护圣华金河峡谷免受新水坝的破坏

如果河流本身消失,仅仅恢复流量是不够的。美国激流协会也积极参与保护圣华金河峡谷免受新建水坝的威胁,包括长期以来备受争议的坦佩兰斯弗拉特水坝项目。该峡谷是内华达山脉一条罕见的低海拔河流走廊,流经公共土地,为激流漂流、徒步旅行、野生动物栖息地和文化遗产提供了重要支持。

联邦土地管理部门认定,峡谷的大部分河段符合“野生与风景河流”的认定标准,并认可其卓越的休闲、景观、文化和生态价值。永久保护峡谷至关重要,以确保恢复后的河水能够继续在自由流淌的峡谷中流动,而不是流入水库。

圣华金河的管理与未来

圣华金河的故事讲述了坚持不懈与合作共赢的历程。通过许可证到期后的流量恢复、与部落伙伴的协作、保护圣华金河峡谷免受新建水坝的威胁,以及积极参与克尔克霍夫水电站的重新许可工作,美国激流协会不断证明,水力发电河流无需在生态、娱乐和公共安全之间做出选择。