专题文章

搜索文章：
New River West Virginia Cartoon Otter Spring Update

2026年春季管护工作进展更新

2026 年 6 月 17 日

We know that having safe access to public lands and clean water means everything to you and your family. Having intact and protected rivers is something you hold close to your heart as an American. Take a look at our 2026 Spring Stewardship Update and see just a few of the ways your support of American Whitewater protects rivers and creeks in national parks, forests, and other public lands. You should know, we have big challenges to solve for 2026,

阅读更多

《保障乡村学校安全法案》：一项特殊的联邦法律如何造福我们的河流

2026 年 6 月 17 日

There is a little-known federal program that brings funding and multiple benefits to our rivers and public lands. It is called the Secure Rural Schools and Community Self-Determination Act, originally enacted in 2000, though the title only tells part of the story. In recent years, American Whitewater has played a critical role in ensuring that the federal dollars made available through this program go directly to benefiting healthy rivers and river recreation opportunities. Back in the early 1900s, the U.S.

阅读更多

卡塔拉克峡谷出口坡道已升级并开放

2026 年 6 月 16 日

在科罗拉多河上漂流穿过峡谷地国家公园，是沙漠漂流爱好者的梦想。然而，20多年来，将船只和装备从河上卸下一直既困难又危险。本月初，犹他州户外休闲部与格伦峡谷国家休闲区和犹他州公共土地政策协调办公室合作，为新建且大幅改进的北沃什船坡道举行了剪彩仪式。如果您一直推迟卡塔拉克之旅，那么现在是时候行动了。

阅读更多

科罗拉多河河道内流量权联邦拨款到位

2026 年 6 月 16 日

科罗拉多河区上周五宣布，垦务局将拨款40万美元，用于该区购买肖肖尼水电站的水权。此消息使该水权的筹款总额达到97万美元，而总价为99万美元。科罗拉多河区一直在不懈努力，争取使这些水权永久化。由于这些水权具有优先权，科罗拉多河上下游的用水量都受到限制。

阅读更多

不要错过2026年威斯康星州福克斯河激流漂流的机会

2026 年 6 月 9 日

每年，划船爱好者有四次机会在威斯康星州福克斯河考卡纳段体验激流漂流。根据巴杰-拉皮德-克罗切水电项目的娱乐计划，考卡纳公用事业公司与美国陆军工程兵团协调，在每年四​​个指定的周六，当河流流量和通知要求符合规定时，在考卡纳大坝下游的天然河道中提供激流漂流。2026 年的漂流日期和通知要求：激流漂流活动安排在以下四个周六进行。

阅读更多

图奥勒米河通道恢复通行！拉姆斯登路已修复并开放通行（加州）

2026 年 5 月 22 日

经过数年的封闭，通往风景秀丽的图奥勒米河（Tuolumne River）的拉姆斯登路（Lumsden Road）通道于今年5月14日重新开放。自2022-2023年冬季的严重风暴冲毁道路以来，美国激流协会（American Whitewater）及其众多合作伙伴一直不懈努力，争取道路修复。如今，著名的樱桃溪（Cherry Creek）漂流路线重现江湖，主图奥勒米河（Main Tuolumne）的状况也更胜以往！我们衷心感谢辛勤工作的全体员工。

阅读更多

致力于恢复麦克劳德河下游（加利福尼亚州）的划船机会和春季水量

2026 年 5 月 20 日

对于许多激流漂流爱好者来说，麦克劳德河下游堪称传奇。这条河流发源于沙斯塔山的冰川和火山温泉，流经古老的克拉马斯山脉东麓，切割出一个偏远而茂密的峡谷，这里几乎未受淘金和开​​发的侵扰。麦克劳德大坝下游的漂流是加州经典的多日荒野漂流路线之一。但大多数时候，由于水量不足，这条河并不适合漂流。原因在于麦克劳德-皮特水电站项目、太平洋天然气和电力公司（PG&E）的建设。

阅读更多

无序修建边境墙威胁德克萨斯州大弯地区的航行和公共安全

2026 年 5 月 13 日

我们需要您的帮助，以确保加强南部边境安全的举措不会对德克萨斯州格兰德河大弯地区造成重大损害。去年《统一、宏伟、美丽法案》通过后，本届政府在德克萨斯州西南部大规模修建边境墙，此举绕过了28项联邦法规和环境法律，并无视公众意见，尽管当地警长、法官和政府都持反对意见。

阅读更多

亿万富翁们凌驾于科罗拉多州居民之上：州议会未能解决河流通行权问题

2026 年 5 月 13 日

5月13日，科罗拉多州2026年立法会议闭幕，但会议并未通过任何确保科罗拉多州河流安全合法通行权的法案。美国激流协会与负责任河流休闲联盟合作，在过去一年半的时间里一直倡导制定河流通行权立法，我们绝不会放弃。科罗拉多州河流通行权法律的不确定性是一场持续数十年的斗争，我们仍然需要您的帮助。我们正在发起一场运动……

阅读更多
贾斯汀·麦克林在老虎溪，照片由森林坎提供

2026 年莫克卢姆尼国家森林休闲用水量表（加州）

2026 年 5 月 12 日

根据太平洋天然气电力公司（PG&E）莫克卢姆尼河水电项目的条件，北福克莫克卢姆尼河的魔鬼鼻、老虎溪和伊莱克特拉河段每年都会进行定期泄洪。这些泄洪计划由美国激流协会及其合作伙伴每年制定。虽然魔鬼鼻河段的泄洪时间较早，但老虎溪和伊莱克特拉河段的泄洪时间通常安排在较晚，以便最大限度地为激流漂流爱好者提供休闲娱乐机会。2026年伊莱克特拉河段的休闲泄洪日期为5月16日。

阅读更多

圣华金河马蹄湾水文预报——2026年5月15日至17日

2026 年 5 月 12 日

预计从5月15日星期五开始，南加州爱迪生公司大溪4号工程下游的圣华金河马蹄湾段将迎来休闲漂流活动。这些漂流机会得益于美国激流协会和其他机构多年来的努力，他们致力于确保圣华金河春季泄洪能够转化为有意义的激流漂流活动。通过持续实施该项目的长期运行规则，泄洪流量得到有效管理，既支持漂流活动，又兼顾了其他方面的平衡。

阅读更多

霍尔特伍德激流公园提案征求意见（宾夕法尼亚州）

2026 年 5 月 8 日

位于萨斯奎哈纳河上的霍尔特伍德水电站项目的所有者正在为其项目申请新的30至50年联邦许可证。美国激流协会正与当地船艇爱好者密切合作，以确保新许可证能够兼顾休闲娱乐和河流生态。十多年前，我们曾协商在霍尔特伍德大坝下游建立一个激流公园，以此作为水电运营大规模扩张造成的损害补偿措施，该扩张破坏并导致急流干涸。如果您曾使用过霍尔特伍德激流公园，我们鼓励您……

阅读更多

诺利丘基诉讼案结束，河流幸免于难

2026 年 5 月 8 日

2026年3月，应我们的请求，法院驳回了美国激流协会和美国河流协会提起的一项诉讼，该诉讼旨在保护诺利丘基河免受河床采石的破坏。南方环境法律中心（SELC）对美国林务局、美国鱼类及野生动物管理局和美国陆军工程兵团提起诉讼，指控他们默许一家铁路公司从河床开采岩石，用于重建其邻近的铁路设施。

阅读更多

通过面对面的河边活动来增强组织韧性

2026 年 5 月 7 日

四月最后一周，美国激流协会的董事会和员工齐聚新墨西哥州的查马河，举行一年一度的团队静修活动。查马河是美国西南部最壮丽、最偏远的河流之一，是我们共同工作的绝佳场所。我们的策略很明确：在往返华盛顿特区的航班和每年数百次的Zoom会议之间，与水手们一起度过的时光，才是我们保持使命感和专注力的关键。

阅读更多

南福克银溪（加州冰屋下游）——发布更新

2026 年 4 月 15 日

每年，美国激流协会的倡导都促成了南福克银溪（South Fork Silver Creek）冰屋水库（Ice House Reservoir）下游激流漂流活动的开展，该河段是加州最独特的、受水坝控制的四级激流之一，既有计划内的放水，也有临时性的漂流机会。对于那些愿意密切关注水情并保持灵活机动的漂流爱好者来说，计划内的放水和融雪带来的脉冲式流量相结合，可以显著延长该河段的漂流季。萨克拉门托市政公用事业区（Sacramento Municipal Utility District）拥有的上美洲河项目（Upper American River Project，简称UARP）负责安排和运营这一流量机制。

阅读更多

黑熊峡谷整个夏季都将流水潺潺（爱达荷州）

2026 年 4 月 14 日

黑熊河峡谷的水流将在整个夏季持续，而且很可能明年夏季也会如此。太平洋电力公司已通知美国激流漂流协会和其他利益相关方，他们即将启动一项多年项目，更换将黑熊河峡谷的水流引至发电涡轮机的基础设施。格雷斯水电站引水坝（位于爱达荷州格雷斯附近）将在未来几周内停止运行，届时所有水流都将保留在峡谷河道中。

阅读更多

呼吁国会保护清洁水源——投资提高许可审批能力，而不是倒退。

2026 年 4 月 14 日

如果你曾在激流中翻船、游泳或在暴雨后划船，你肯定知道：清洁的水至关重要。我们正在简化行动流程，让你现在就能轻松采取行动。告诉你的国会议员你早已知道的事实：清洁的水至关重要。激流漂流者在河水上涨时身处湍急的河水中——而这恰恰是污染物最容易进入水道并被冲向下游的时候。与此同时，水坝会截流，通常会降低自然流量，导致水质恶化，

阅读更多

美国激流协会就大峡谷和格伦峡谷大坝发表看法

2026 年 4 月 13 日

今年三月，美国激流协会就格伦峡谷大坝和胡佛大坝的未来及其对科罗拉多河流域水资源管理的影响提交了技术意见。联邦政府通过垦务局负责决定科罗拉多河上最大的两座大坝在现行运行指南于今年到期后将如何运行。这些决定将直接影响大峡谷以及科罗拉多河流域上游的众多河段，其中包括一些拥有世界级休闲娱乐资源的峡谷。

阅读更多

保护俄勒冈州的河流，推进克拉马斯河的新保护措施

2026 年 4 月 13 日

鉴于土地管理局（BLM）开始对其在俄勒冈州西部的管理计划进行全面修订，美国激流协会敦促该机构评估克拉马斯河新近开放的河段是否符合“野生与风景河流”的资格，将上克拉马斯河峡谷指定为“重要环境关注区”，并在木材生产目标与保护我们完整的生态资源和休闲体验之间取得平衡。正在修订的资源管理计划（RMP）适用于整个区域。

阅读更多

帮助确保科罗拉多州河流通道安全合法通行

2026 年 4 月 13 日

科罗拉多州立法会议将于5月13日结束，这意味着我们只剩下大约一个月的时间来通过立法，确保河流航行的安全合法。我们仍在努力推动这项工作，现在正是您向代表们表达支持的时候。捐款是支持我们倡导工作的另一个重要途径，我们的合作伙伴科罗拉多激流协会已延长了我们筹集1万美元配捐目标的期限。

阅读更多

美国白水运动倡导者，致力于在华盛顿特区维护野生、健康的河流。

2026 年 4 月 13 日

三月下旬，美国激流协会的工作人员前往美国首都，倡导制定以地域为基础的河流保护立法，并对公共土地和河流进行合理管理。作为“野性与风景河流国会山周”活动的一部分，美国激流协会及其合作伙伴与国会办公室举行了近70场会谈，此外还与国家公园管理局、鱼类和野生动物管理局、林务局以及土地管理局进行了会面。为了充分利用此次行程，我们的工作人员还安排了额外的活动。

阅读更多
26年春季期刊读者

新版《春季期刊》现已上线，欢迎投稿您的河流故事

2026 年 4 月 1 日

对于划船爱好者来说，除了划船本身，谈论划船也同样令人兴奋。《美国激流漂流杂志》（American Whitewater Journal）正是您分享河流故事的理想平台！您可以投稿，内容涵盖故事、图片、艺术作品、诗歌、食谱、问题、安全须知等等。请使用我们的在线投稿表格或发送邮件至 editor@americanwhitewater.org，告诉我们您的投稿想法。您也可以发送邮件向我们提出任何问题，我们将在“问答”栏目中尽力解答。

阅读更多

把你的退款放到河边去

2026 年 4 月 1 日

春天来了！这意味着全国许多地方的划船活动都开始活跃起来……同时，也到了报税季。对一些人来说，这可能意味着你会突然多出几百美元，而这笔钱原本并不在意。退税款总有用途……比如添置新装备，或者用来支付春季划船之旅的油费。但是，如果你把相当于一箱油的钱捐给美国激流协会（American Whitewater），你的退税款最终会用于一些你仍然会关心的事情上。

阅读更多

美国激流协会将划船者的声音带到参议院听证会

2026 年 4 月 1 日

美国激流协会近期向参议院能源与自然资源水利电力小组委员会提交了证词，以确保激流漂流界的意见在影响河流流量、水坝运行和河流长期健康的决策中得到体现。该小组委员会由主席约翰·霍文参议员（北达科他州）和首席成员罗恩·怀登参议员（俄勒冈州）领导，近期就几项可能影响全美河流的水利和水电法案举行了听证会。听证会结束后，美国激流协会前往华盛顿。

阅读更多

新的会员申请表和捐款表格现已上线

2026 年 3 月 31 日

为了更好地服务于我们社群的需求，美国激流协会（American Whitewater）近期升级了会员和捐赠表格。在线捐赠方式日新月异，我们也致力于与时俱进，让会员续费和捐款更加便捷，从而更好地支持他们喜爱的河流。以下是一些亮点：您会发现更多捐赠方式——我们现在支持标准信用卡支付、PayPal、Google Pay 和 Apple Pay（iPhone 用户）。

阅读更多
目录